Апостол

д¦ъ: и3 сjи три2 є3ди1но сyть. } И# тріE сyть

свидётельствующіи на земли2, д¦ъ и3 водA, и3 кр0вь: и3

тріE во є3ди1но сyть. f7 Ѓще свидётельство

человёческое пріeмлемъ, свидётельство б9іе б0ле

є4сть: ћкw сіE є4сть свидётельство б9іе, є4же

свидётельствова њ сн7э своeмъ. ‹ Вёруzй въ сн7а

б9іz, и4мать свидётельство въ себЁ: не вёруzй

бGови, лжA сотвори1лъ є4сть є3го2, ћкw не вёрова

во свидётельство, є4же свидётельствова бGъ њ сн7э

своeмъ. №i И# сіE є4сть свидётельство, ћкw

жив0тъ вёчный дaлъ є4сть нaмъ бGъ, и3 сeй жив0тъ

въ сн7э є3гw2 є4сть. в7i И#мёzй сн7а б9іz, и4мать

жив0тъ: ґ не и3мёzй сн7а б9іz, животA не и4мать. Gi

Сі‰ писaхъ вaмъ вёрующымъ во и4мz сн7а б9іz, да

вёсте, ћкw жив0тъ вёчный и4мате, и3 да вёруете во

и4мz сн7а б9іz. д7i И# сіE є4сть дерзновeніе, є4же

и4мамы къ немY, ћкw ѓще чесw2 пр0симъ по в0ли

є3гw2, послyшаетъ нaсъ. є7i И# ѓще вёмы, ћкw

послyшаетъ нaсъ, є4же ѓще пр0симъ, вёмы, ћкw

и4мамы прошє1ніz, и4хже проси1хомъ t негw2. [з7] ѕ7i

Ѓще кто2 ќзритъ брaта своего2 согрэшaюща грёхъ не

къ смeрти, да пр0ситъ, и3 дaстъ є3мY жив0тъ,

согрэшaющымъ не къ смeрти. є4сть грёхъ къ смeрти: не

њ т0мъ глаг0лю, да м0литсz. з7i Всsка непрaвда

грёхъ є4сть, и3 є4сть грёхъ не къ смeрти. }i

Вёмы, ћкw всsкъ рождeнный t бGа не согрэшaетъ:

но рождeнный t бGа блюдeтъ себE, и3 лукaвый не

прикасaетсz є3мY. f7i Вёмы, ћкw t бGа є3смы2,

и3 мjръ вeсь во ѕлЁ лежи1тъ. к7 Вёмы (л. o7и њб.)

же, ћкw сн7ъ б9ій пріи1де, и3 дaлъ є4сть нaмъ

свётъ и3 рaзумъ, да познaемъ бGа и4стиннаго, и3 да

бyдемъ во и4стиннэмъ сн7э є3гw2 ї}сэ хrтЁ: сeй

є4сть и4стинный бGъ, и3 жив0тъ вёчный. [№] к7а

Ч†дца, храни1те себE t трeбъ јдwльскихъ. ґми1нь.

Конeцъ четверткY.

Конeцъ соб0рнагw послaніz їwaннова пeрвагw,

и3мyщагw въ себЁ глaвъ є7: зач†лъ цRк0вныхъ з7:

стіхHвъ Rє: знаменaній чeрныхъ з7: послёдующихъ

и5мъ червлeныхъ }.

Соборное послание второе святого апостола Иоанна Богослова

(л. o7f)

Знамєнaніz їwaнновы є3піст0ліи вторhz.

[№] Њ проглашeніи, њ пeрвэмъ житіи2 въ

любви2 б9іей, вёрою благочeстною, и3 неприл0жну

грэсЁ.

[№] Въ нeмже, ћкw не подобaетъ є3ретікA въ

д0мъ пріимaти, и3ли2 цэловaти њ грэсЁ.

[в7] Њ њбэщaніи пришeствіz є3гw2, и3 њ

ўповaніи на п0льзу.

Сказaніе вторaгw соб0рнагw послaніz с™aгw

їwaнна бGосл0ва.

(су\б) СіE ћкw стaрецъ пи1шетъ господhни и3

чaдwмъ є3S. непщевaніе же послaнію сіE є4сть: Ви1дz

ч†да є3S д0брэ ходsща въ вёрэ, и3 мн0ги лестцы2

њбходsщихъ, и3 глаг0лющихъ не бhти пришeствію хrт0ву

во пл0ти: пи1шетъ послaніе сіE, и3 пeрвэе ќбw

хвaлитъ ч†да є3S. Тaже ўчS не н0ву бhти є4же по

нaмъ тaинству, пaки пи1шетъ њ любви2, и3 да пребывaютъ

во ўчeніи прeданнэмъ и5мъ t негw2. И# пр0чее

ўчи1тъ ґнтjхрісту бhти, глаг0лющему, не пришeдша

хrтA во пл0ти. Завэщавaетъ же, ћкw таковhхъ ни

є3ди1нагw пріимaти въ д0мъ, нижE глаг0лати таковы6мъ,

рaдоватисz. И# си1це скончавaетъ послaніе. (л. o7f њб.)

СОБО1РНОЕ ПОСЛА1НІЕ ВТОРО1Е

СТ7А1ГW ҐПО1СТОЛА ЇWА1ННА БГ7ОСЛО1ВА.

ГлавA пeрваz.

(за? o7є) [№] с< № Стaрецъ* (Пzт0къ

lє-z недёли: Стaрецъ*) и3збрaннэй господhнэ,

и3 чaдwмъ є3S, и5хже ѓзъ люблю2 вои1стинну: и3 не

ѓзъ т0чію, но и3 вси2 разумёвшіи и4стину: в7 За

и4стину пребывaющую въ нaсъ, и3 съ нaми бyдетъ во

вёки. G Да бyдетъ съ вaми бlгодaть, ми1лость, ми1ръ

t бGа nц7A, и3 t гDа ї}са хrтA сн7а џ§а,

во и4стинэ и3 любви2. д7 Возрaдовахсz ѕэлw2, ћкw

њбрэт0хъ t ч†дъ твои1хъ ходsщz во и4стинэ, ћкоже

зaповэдь пріsхомъ t nц7A. є7 И# нhнэ молю1 тz,

госпожE, не ћкw зaповэдь пишY тебЁ н0ву, но ю4же

и4мамы и3спeрва, да лю1бимъ другъдрyга. ѕ7 И# сіS

є4сть любы2, да х0димъ по зaповэдемъ є3гw2. сіS

є4сть зaповэдь, ћкоже слhшасте и3спeрва, да въ нeй

х0дите. з7 ЗанE мн0зи лестцы2 внид0ша въ мjръ, не

и3сповёдающе ї}са хrтA пришeдша во пл0ти: сeй

є4сть льстeцъ и3 ґнтjхрістъ. } Блюди1те себE, да не

(л. п7) погубитE ±же дёласте дHбраz, но да мздY

совершeнну воспріи1мете. f7 Всsкъ преступazй, и3 не

пребывazй во ўчeніи хrт0вэ, бGа не и4мать:

пребывazй же во ўчeніи хrт0вэ, сeй и3 nц7A и3

сн7а и4мать. [№] ‹ Ѓще кто2 прих0дитъ къ вaмъ,

и3 сегw2 ўчeніz не прин0ситъ, не пріeмлите є3го2 въ

д0мъ, и3 рaдоватисz є3мY не глаг0лите. №i Глаг0лzй

бо є3мY рaдоватисz, соwбщaетсz дэлHмъ є3гw2 ѕлhмъ.

[в7] в7i МнHга и3мёхъ писaти вaмъ, и3 не восхотёхъ

хартіeю и3 черни1ломъ: но надёюсz пріити2 къ вaмъ, и3

ўсты2 ко ўстHмъ глаг0лати, да рaдость вaша бyдетъ

и3сп0лнена. Gi Цэлyютъ тS чaда сестры2 твоеS

и3збрaнныz. ґми1нь.

Конeцъ пzткY.

Конeцъ соб0рнагw послaніz їwaннова вторaгw,

и3мyщагw въ себЁ главY №: зачaло цRк0вное №:

стіхHвъ Gi: знаменaній чeрныхъ в7: послёдующее

и5мъ червлeное №.

Соборное послание третье святого апостола Иоанна Богослова

(л. п7 њб.)

Знамєнaніz їwaнновы є3піст0ліи G-z.

[№] Моли1тва њ совершeніи, и3 њ похвалЁ,

и3 њ и3сповёданіи, и3 њ страннолю1біи брaтіи хrтA

рaди.

[№] Въ нeмже њ развращeніи льсти2, и3

братоненавидёніи.

[в7] Њ дими1тріи, є3мyже свидётельствуетъ њ

добродётели.

[G] Њ пришeствіи къ ни1мъ вск0рэ на п0льзу.

Сказaніе їwaннова трeтіzгw послaніz.

Е$сть послaніе сіE њ страннолю1біи. И# пeрвэе

ќбw хвaлитъ гaіа, свидётельствуема t всёхъ њ

страннолю1біи: и3 м0литъ є3го2 въ таков0мъ и3зволeніи

пребывaти, и3 пріимaти и3 провождaти брaтію. Пaки же

прин0съ є3гw2 хвaлитъ. Ўкорsетъ же діотрефи1са,

ћкw ни сaмъ даeтъ ни1щымъ, но и3 и3ны6мъ возбранsетъ,

и3 мн0гw блудsща. Таковhхъ же глаг0летъ чyждихъ бhти

t и4стины, и3 не вёдэти бGа. Дими1тріа же пріимaти,

свидётельствуz є3гw2 дHбраz дэлA. (л. п7а)

СОБО1РНОЕ ПОСЛА1НІЕ ТРЕ1ТІЕ

СТ7А1ГW ҐПО1СТОЛА ЇWА1ННА БГ7ОСЛО1ВА.

ГлавA пeрваz.

(за? o7ѕ) [№] с< № Стaрецъ* (Въ

понедёльникъ сhрный: Стaрецъ*) гaіеви

возлю1бленному, є3г0же ѓзъ люблю2 вои1стинну. в7

Возлю1бленне, пaче всёхъ молю1сz њ тебЁ, спёzтисz

тебЁ, здрaвствовати, ћкоже спёетсz ти2 душA. G

Возрaдовахсz ѕэлw2 пришeдшымъ брaтіzмъ, и3

свидётельствующымъ твою2 и4стину, ћкоже ты2 во

и4стинэ х0диши. д7 Б0льши сеS не и4мамъ рaдости, да

слhшу моS ч†да во и4стинэ ходsщz. є7 Возлю1бленне,

вёрнw твори1ши, є4же ѓще дёлаеши въ брaтію, и3 въ

стр†нныz: ѕ7 И5же свидётельствоваша њ твоeй любви2

пред8 цRковію, и5хже предпослaвъ дост0йнw бGу, д0брэ

твори1ши. з7 Њ и4мени бо є3гw2 и3зыд0ша, ничт0же

пріeмлюще t kзы6къ. } Мы2 u5бо д0лжни є3смы2

пріимaти таковhхъ, да поспёшницы бyдемъ и4стинэ.

[№] f7 Писaхъ (л. п7а њб.) цRкви: но первстволю1бецъ

и4хъ діотрефи1съ не пріeмлетъ нaсъ. ‹ Сегw2 рaди ѓще

пріидY, воспомzнY є3мY дэлA, ±же твори1тъ, словесы2

лукaвыми ўкорsz нaсъ: и3 недов0ленъ бывaz њ си1хъ,

ни сaмъ пріeмлетъ брaтію, и3 хотsщымъ возбранsетъ, и3

t цRкве и3зг0нитъ. №i Возлю1бленне, не ўподоблsйсz

ѕл0му, но бlг0му. бlготворsй t бGа є4сть: ґ

ѕлотворsй, не ви1дэ бGа. [в7] в7i Дими1тріеви

свидётельствовасz t всёхъ, и3 t сaмыz и4стины: и3

мh же свидётельствуемъ, и3 вёсте, ћкw

свидётельство нaше и4стинно є4сть. [G] Gi МнHга

и3мёхъ писaти, но не хощY черни1ломъ и3 тр0стію писaти

тебЁ. д7i Ўповaю же ѓбіе ви1дэти тS, и3 ўсты2

ко ўстHмъ глаг0лати. є7i Ми1ръ тебЁ. цэлyютъ тS

дрyзи: цэлyй дрyги по и4мени. ґми1нь.

Конeцъ понедёльнику сhрному.

Конeцъ послaніz їwaннова трeтіzгw, и3мyщагw въ

себЁ главY №: цRк0вное зачaло №: стіхHвъ є7i:

знаменaній чeрныхъ G: послёдующее же и5мъ

червлeное №.

Соборное послание апостола Иуды

(л. п7в)

Знамєнaніz їyдины є3піст0ліи

[№] Њ внимaніи вёры хrт0вы, за наи1тіе нечести1выхъ, и3 любодёйцъ м{жъ.

[№] Въ нeмже њ бyдущей мyцэ и4хъ, по под0бію дрeвнихъ и5мъ, грёшникwвъ же и3 любодёєвъ.

[в7] Њкаsніе и4хъ њ льсти2 и3 нечeстіи, и3 нечистотЁ, и3 хулЁ, и3 сотворeніz лицемёріz на лeсть, дaра мнёніе.

[G] Њ ўтверждeныхъ въ вёрэ, њ ми1лостыни же и3 щадёніи и4скреннzгw на спасeніе во сhню.

[д7] Моли1тва њ ни1хъ во сhню, и3 дерзновeніе чи1сто, со славосл0віемъ б9іимъ. (л. п7в њб.)

Сказaніе їyдина соб0рнагw послaніz.

СіE послaніе пи1шетъ вёровавшымъ ўжE, їудeємъ же и3 kзhкwмъ. Винa же послaніz є4сть сіS: Лестцє1мъ нёкимъ ћвльшымсz, и3 ўчaщымъ непови1нну бhти грэхY, и3 tметaющымсz гDа: нyжду и3мЁ писaти и3 ўкрэпи1ти брaтію. и3 пeрвэе ќбw м0литъ и5хъ подвизaтисz, и3 пребывaти въ предaннэй и5мъ вёрэ. Тaже њбличaетъ, и3 tгонsетъ и5хъ ћкоже лестцы2, и3 повелэвaетъ вBрнымъ, ни є3ди1но и3мёти соoбщeніе съ таковhми. И# да вёдzтъ, ћкw не довлёетъ ко спасeнію, є4же призвнымъ бhти т0чію, ѓще недост0йнэ звaнію х0димъ. И$бо и3 дрeвніz лю1ди и3звeдъ t є3гЂпта гDь, и3 не пребhвшихъ въ б9eственномъ зак0нэ, погуби2: и3 ѓггелwвъ же несохрaншихъ своегw2 чи1на не пощадЁ. Подобaетъ u5бо t таковhхъ tлучaтисz: занE и3 міхаи1лъ ґрхaгGлъ не претерпЁ хулы2 діaволи: бhти же глаг0летъ поги1бели и4хъ, ћкоже и3 сод0млzнъ. Тaже наказyетъ њ нрaвэхъ: и3 помоли1всz њ ни1хъ, ўтверждeнію въ вёрэ даровaтисz и5мъ t гDа, скончавaетъ послaніе.