Страница 118 из 119
104
легкость (церк. — слив.).
105
Далее в рукописи следует фраза, не поддающаяся прочтению.
106
Ср.: Стих Великого повечерия.
107
Ср.: Благодарственная молитва 1–я, по Святом Причащении в веру непостыдну, любовь нелицемерну…»).
108
Ср.: Херувимская песнь («…всякое ныне житейское отложим попечение…»), Божественная литургияУ.
109
Эксапостиларии, гл. 8-й, на утрени в Понедельник, Вторник, Среду Страстной седмицы.
110
Ср.: Херувимская песнь («…всякое ныне житейское отложим попечение…»). Божественная литургия'
111
Тайная молитва священника во время Херувимской песни.
112
Далее в рукописи следует фраза, не поддающаяся прочтению.
113
Кондак 1–й, гл. 8–й акафиста Пресвятой Богородице.
114
Молитва 4 я, Симеона Метафраста (Канонник), из Последования по Святому Причащению.
115
Тропарь преподобному, общий гл. 8–й. Ср. также: стихира на стиховне Службы прп. Марии Египетской, 5–й седмицы Великого поста, гл. 2 й («струями слез твоих пустыню всю напоила еси»).
116
Молитва 10 я, при. Иоанна Дамаскина, из Последования ко Святому Причащению.
117
Ср.: Благодарственная молитва 1–я, по Святом Причащении («…в веру непостыдну, любовь нелицемерну…»).
118
Ср.: Ирмос 3–й песни Воскресного канона, гл. 3–й.
119
Текст: Не дадите места ~ не медли добрым делом, — в рукописи перечеркнут.
120
Ср.: Возглас священника после ектении на утрени («Твое бо есть, еже миловати, и спасати ны, Ноже наш…»).
121
всегда (церк. слав.).
122
Церковь во имя Успения Пресвятой Богородицы при городской думе Кронштадта.
123
Здесь а рукописи латинское слово (предположительно личное имя), не поддающееся прочтению.
124
положение (греч.).
125
Ср.: Песнь 1–я канона Святителю Николаю, гл. 2–й.
126
Окончание фразы в рукописи не поддается прочтению.
127
Текст: Когда ты читаешь ~ Всесильному. — я рукописи перечеркнут.
128
Ср.: Стих Великого повечерия («Непобедимая… сила Честнаго и Животворящаго Креста, не остави нас, грешных»).
129
Напрягайся; натягивай лун (церк. — слав.).
130
Песнь 8–я канона бесплотным, гл. 8–й (Канонник).
131
Молитва к Ангелу хранителю, из утренних молитв.
132
Ирмос 9–й песни Умилительного канона ко Господу Иисусу Христу, гл. 2–й.
133
Текст: Когда приступает ~ отразится. — в рукописи перечеркнут.
134
Из песнопения Великого поста на утрени, по 50–м псалме.
135
Стих Великого повечерия.
136
Текст: Гости ли ~ своих благодетелей. — в рукописи перечеркнут.
137
Ирмос 5–й песни Воскресного канона, гл. 8–й.
138
Кондак 1–й, гл. 8–й акафиста Пресвятой Богородице.
139
Текст: Во всех храминах ~ планет. — в рукописи перечеркнут.
140
Ирмос 6–й песни канона Вознесения Христова, гл. 5 й.
141
Песнопение Великой вечерни.
142
Доктор Ба… (нем.?) — имя доктора а рукописи не поддается прочтению.
143
Из–за проклятия отц<а> Господь предал тебя наказанию (лат.). Далее в рукописи следует латинское слово, не поддающееся прочтению.
144
Рамбов — простонародное именование г. Ораниенбаума (ныне г. Ломоносов).
145
Текст: Душа моя ~ Вседержитель. — в рукописи перечеркнут.
146
Злоба на матерь — русские слова записаны в рукописи комбинацией латинской, греческой и русской графики с использованием славянского титла.
147
Не ради дела, ни слова, ни манер (лат., фр.).
148
свою мать (дат.) — два слова написаны в рукописи слитно.
149
нуждалась в милости, сострадании (греч).
150
Источник не найден.
151
Текст: Человек может — какие Он.) — · в рукописи перечеркнут.
152
Теист: Презирая видимое ~ не щади dидимого. — в рукописи.
153
Текст: Угощая ~ и в этой жизни. — в рукописи перечеркнут.
154
Стих Великого повечерия.
155
Текст: Сегодня ~ Спаситель. — в рукописи перечеркнут.
156
Молитва 3–я. св. Макария Великого, из утренних молитв.
157
Ср.: Стих Великого повечерия.
158
Ср.: Молитва Честному Кресту.
159
Ср.: Молитва 9–я, св. Иоанна Златоуста, из Последования ко Святому Причащению.
160
Ср.: Икосы 4–и, 7–й, 8–й акафиста Иисусу Сладчайшему.
161
См. примечание к с. 216.
162
Ср.: Молитва Святому Духу.
163
Жалеть какую–то вещь ради отца, который дал тебе сестру свою [т. е. дочь сбою как сестру?] для замужества, означает наносить величайшее оскорбление Богу делом, Его благости (лат.).
164
Ср.: Молитва 10–я, ко Пресвятой Богородице, из утренних молитв.
165
См.: 1–я тайная молитва священника, Евхаристический канон.
166
Песнь 5 я канона Одигитрии. гл. 4–й (Канонник).
167
Ср.: Акафист Пресвятой Богородице, кондак 1–й, гл. 8–й.
168
Ср.: Ирмос 6–й песни Воскресного канона, гл. 8–й.
169
Текст: Бог требует — Вседержитель! — в рукописи перечеркнут.
170
Ср.: Символ веры.
171
Ср.: Символ веры.
172
Песнь 4–я канона ко Святому Причащению.
173
Здесь в рукописи авторская пометка: Продолжение после отрывка, заканчивающегося: «радостное очищение».
174
Из молитвы чинопоследования часов изобразительных и из Великого и Малого повечерия («Иже на всякое время…»).
175
Ср.: Великое славословие («…сподоби, Господи, в день сей без греха сохранитися нам,..»).
176
Полное церк. — слаа. название праздника. 9/22 декабря.
177
Кондак 1–й, гл. 8–й акафиста Пресвятой Богородице.
178
Молитва ко Пресвятой Богородице {«Нескверная, неблазная…») из Великого и Малого повечерия.
179
Там же.
180
Ср.: Ирмос 9–й песни канона Богоявления, гл. 2–й.
181
Ср.: Песнь 8–я Покаянного канона Господу Иисусу Христу («…видех бо во гробе лежаща брата моего, безславна и безобразна»).
182
Далее а рукописи следует слово, не поддающееся прочтению.
183
Ср.: Ирмос 9–й песни Воскресного канона, гл. З й.
184
Ср.: Воскресный тропарь на утрени а неделю 1, 3, 5, 7 гласи («Днесь спасение миру…»). Ср. также: Деян. 3, 15.
185
Ср.: Ирмос 9–й песни Воскресного канона, гл. З й.
186
наряд, сборы, приготовка (церк. — слав.).
187
Об этом событии повествует, например, Иосиф Флавий (Иудей ская война, VI, 5, 3). Подробнее см.: Сочинения древних христианских апологетов. [М.:] СПб., 1999, с. 581–582.
188
Ирмос 1–й песни канона Рождества Христова, гл. 1–й.
189
Ср.: Символ веры.
190
Текст: (А встретить ~ благодарить Бога. — в рукописи пере черкнут.
191
Молитва 5–я, св. Василия Великого, из утренних молитв.
192
Текст: Итак ~ Для чего же? — в рукописи перечеркнут.
193
Кондак 8–й акафиста Пресвятой Богородице.
194
Ирмос 1–й песни канона Рождества Христова, гл. 1–й.
195
Текст: Но год ~ нашего рождения. ·— в рукописи перечеркнут.
196
Ср.: Символ веры.
197
Ср.: 1–й антифон 6 го гласа в неделю утра.
198
Ср.: Символ веры.
199
Ср.: Кондак Пятидесятницы, гл. 8–й.
200
Фраза в рукописи не закончена.
201
Далее в рукописи следует слово, не поддающееся прочтению.
202
Далее в рукописи следует слово на латинском (?) языке, не поддающееся прочтению.
203
Ср.: Ирмос 9–й песни канона Успения Пресвятой Богородицы.
204
Света (греч.).
205
Ср.: Символ веры.
206
Ср.: Ирмос 1–й песни канона Рождества Христова, гл. 1–й.
207
Ср.: Стихира на «Господи, воззвах» праздника Рождества Христова, гл. 2–й.
208
Текст: Непреложноcть — Господь Бог ваш. — в рукописи перечеркнут.
209
повесить (иерк. — слав.).
210
Ирмос З а песни канона Пресвятой Богородице, гл. 2–й (Малое повечерие ).у.
211
Cм.: Молитва 2–я, св. Иоанна Златоуста, из Последования ко Святому Причащению.
212
Ирмос 8–й песни Воскресного канона, гл. 8–й.
213
Стихира на «Господи, воззвах», гл. 2–й, Службы прп. Феоктисту, игум. Кукума Сикелийского.
214
Долг (лат.).
215
Тропарь Святителю, гл. 4–й.
216
4–я песнь канона Пасхи.
217
Молитва Святому Духу.
218
Ср.: Тропарь Преображения Господня, гл. 7–й.
219
Ср.: Молитва Святому Духу.
220
Текст: вообрази ~ действуют, — в рукописи перечеркнут.
221
Ирмос 3–й песни канона Сретения Господня, гл. З–й.
222
См.: Символ веры.
223
Из молитвы чипе последования часов, изобразительных и из Великого и Малого повечерия («Иже на всякое время…»).
224
Ср.: Молитва 2–я, св. Иоанна Златоуста, из Последования ко Святому Причащению.
225
Молитва св. Иоанна Златоуста из Последования ко Святому Причащению.
226
Далее в рукописи следует слово, не поддающееся прочтению.
227
Ср.: Молитва 4–я, прп. Иоанна Дамаскина, из Последования ко Святому Причащению.
228
Припев на 9–й песне канона Сретения Господня.
229
Стихиры на «Господи, воззвах» из Службы Сретения Господня.
230
Возглас священника на утрени.
231
Ср.: Символ веры.
232
Ср.: Молитва 4–я, прп. Иоанна Дамаскина, из Последования ко Святому Причащению.
233
Ср.: Икос 10–й акафиста Иисусу Сладчайшему.
234
Ирмос 4–й песни Воскресного канона, гл. 3–й.
235
Текст: Но вы ~ всего мира.) — в рукописи перечеркнут.