Страница 230 из 247
И$бо хотsй є3го2 діaволъ прельсти1ти, мн0гажды kвлsше є3мY и4стиннаz сновидBніz: да си1ми благопріsтну сотвори1тъ, ю4же хотsше, напослёдокъ предложи1ти є3мY, прeлесть, показyетъ ќбw є3мY во є3ди1ну н0щь нар0дъ хрістіaнскій со ґп0столы и3 мyченики: мрaченъ и3 всsкагw срaма преисп0лненъ, и3 въ ск0рби и3 плaчэ и3стazвшій: и3 вопреки2 їудeйскій нар0дъ съ мwmсeемъ и3 прор0ки свётлымъ nгнeмъ њсіzвaемый, и3 въ рaдости и3 весeліи пребывaющій: совэщA прелeстникъ, ћкw ѓще х0щетъ блажeнства и3 рaдости нар0да їудeйскагw причасти1тисz, њбрёзаніе є3мY пріsти: є4же ќбw прельщeнъ и3 сотвори2. Ћвэ u5бо t всёхъ речeнныхъ, ћкw не бы2 тaкw nкаsннw и3 бёднw њсмёzни бhша речeнши вси2, ѓще бы даровaніе разсуждeніz бhша стzжaли. На сі‰ гeрманъ речE: и3 н0выми ўказaніи, и3 положeніи дрeвнихъ nтє1цъ дов0льнw показaсz разсуждeнію и3ст0чникомъ и3 к0ренемъ и3 глав0ю и3 сою1зомъ бhти всёхъ добродётелей. Но кjимъ w4бразомъ м0жетъ (с. 1165) то2 стzжaти, желaемъ научи1тисz: и3 кaкw ўразумёти и4стинное и3 є4же t бGа разсуждeніе и3 лжеимeнное и3 притв0рное, діaвольское; ТогдA ѓвва мwmсeй речE: и4стинное разсуждeніе не прих0дитъ, ѓще не t и4стиннагw смирeніz, да не т0чію ±же твори1мъ, но и3 ±же помышлsемъ, tкрывaемъ nтцє1мъ: и3 да ни въ чeмъ же своемY п0мыслу вёруемъ, но и3 во всeмъ словесє1мъ стaрєцъ да послёдуемъ, и3 nно2 бhти добро2 вёруемъ, є4же ѓще nни2 и3скyсzтъ.
Сіe же дёланіе не т0чію и4стиннымъ разсуждeніемъ и3 прaвымъ путeмъ и4нока невреди1ма пребывaти ўстроsетъ, но и3 t всёхъ сётей діaвольскихъ безврeдна того2 сохранsетъ. Не возм0жно бо є4сть суд0мъ и3 совётомъ предуспёвшихъ свою2 ўправлsющему жи1знь, прeлестію бэс0вскою пaсти: и4бо и3 прeжде нeже спод0битисz комY дaра разсуждeніz, сaмо то2 є4же kвлsти и3 tкрывaти ѕлы6z п0мыслы nтцє1мъ, ўвzдaетъ џныz, и3 немощнёйшыz твори1тъ. Ћкоже бо ѕмjй t тeмныz норы2 и3знесeнный на свётъ, тщи1тсz бёгство ўпотреби1ти и3 сокрhтіе: тaкw и3 лук†выz п0мыслы и3зрsднэйшею и4сповэдію и3 и3зглаг0ланіемъ kвлeни бhвше, тщaтсz бэжaти t человёка: и3 да добродётель сію2 и3звёстнэе и3 t примёра ўвёсте, ѓввы серапіHна дёло, є4же т0й приходsщымъ пред8wхранeніz рaди произносsше чaстw, повёмъ. Глаг0лаше бо тaкw: є3гдA бёхъ ю3нёйшій, сопребывaхъ со ѓввою мои1мъ, и3 ћкоже kд0хомъ востaвъ t трапeзы, по дёйству бэс0вскому крадsхъ паксaмъ, и3 сего2 kдsхъ џтай ѓввы моегw2. Ћкоже ќбw пребывaхъ сіE творsй врeмz немaло, воз8wбладaнъ бhвъ не мог0хъ побэди1ти, т0чію њсуждaемь бhхъ t своеS с0вэсти, стaрцу же стыдsхсz рещи2. Случи1сz же по смотрeнію человэколю1бца бGа брaтіи нёкоей пріити2 къ стaрцу п0льзы рaди, и3 вопроси1ша є3го2 њ свои1хъ п0мыслэхъ. Tвэщa же стaрецъ: ћкw ничес0же тaкw вреди1тъ и4ноки, и3 радостотвори1тъ бёсы, ћкwже таи1ти сво‰ п0мыслы t дух0вныхъ nтє1цъ, глаг0лаше же и5мъ и3 њ воздержaніи.
Си6мъ же глаг0лємымъ въ себE пришeдъ и3 помhсливъ, ћкw бGъ tкры2 стaрцу согрэшє1ніz мо‰: ўмили1всz начaхъ плaкати, и3 и3зверг0хъ (с. 1166) паксaмъ t нёдра моегw2, є3г0же ѕлЁ пріwбык0хъ крaсти: вeргнувъ же себE на зeмлю, проси1хъ прощeніz њ прошeдшихъ, и3 моли1твы њ ўтверждeніи бyдущихъ. ТогдA глаг0ла стaрецъ: чaдо, свободи1ло тS и3 мнЁ молчaщу и3сповёданіе твоE, и3 ўzзвлsющаго тS бёса молчaніемъ, и3зрeкши ±же въ тебЁ заклaлъ є3си2, є3г0же дaже до нhнэ њбладaти тоб0ю сотвори1лъ є3си2, ни противуглаг0лz, ни њбличaz є3гw2: не ктомY ўжE t нhнэ мёсто и3мёти бyдетъ въ тебЁ, t сeрдца твоегw2 въ kвлeніе и3зведeнъ бhвъ. Е#щe же не скончA стaрецъ глаг0лz, и3 сE дёйствіе ви1дэно бhсть, ћкw свэщA џгненна и3звлекaемаz t нёдра моегw2, и3 и3сп0лни д0мъ ѕлов0ніz, ћкоже непщевaти присyщымъ, ћкw мн0жество жyпела є4сть горsщее. ТогдA ќбw речE стaрецъ: сE мои1хъ словeсъ и3 твоегw2 свобождeніz подадE гDь ўказaніе бhвшихъ знaменіемъ. Тaкw u5бо tступи2 t менE и4сповэдію стрaсть чревобёсіz и3 діaвольское дёйствіе џно, ћкоже ктомY нижE въ мhсль мнЁ пріити2 таковaгw желaніz. СE u5бо и3 t речeнныхъ t ѓввы серапіHна научaемсz, ћкw тогдA сподоблsемсz даровaніz и4стиннагw разсуждeніz, є3гдA не суди1щу мhсли своеS повэрsти и4мамы, но ўчeнію и3 и3з8wбражeнію nтє1цъ.
И$бо не и3нёмъ пор0комъ си1це діaволъ по стремни1намъ несeтъ и4нока, ћкоже си1мъ, дабы2 повинyти є3го2 tметaти совBтованіz nтє1цъ, своемy же послёдовати мнёнію, и3 своeй в0ли. Подобaше же нaмъ и3 t человёческихъ худ0жествъ и3 знaній примёры пріeмлющымъ накaзоватисz. Ѓще бо сі‰ и3 рукaма њсzзaюще, и3 nчи1ма ви1дzще, и3 ўши1ма слhшаше, сaми t себE и3спрaвити не м0жемъ: но трeбуемъ д0брэ ўчaщагw и3 ўправлsющагw: кaкw не безyмно д¦0вному худ0жеству, всёхъ худ0жествъ труднёйшему, непщевaти не трeбовати ўчи1телz; є4же и3 неви1димо, и3 сокровeнно є4сть, и3 є3ди1ною чистот0ю сeрдца зри1мо: сегw2 худ0жества неимёніе, не приврeменну тщетY, но души2 поги1бель раждaетъ и3 смeрть вёчну. Гeрманъ речE: и3звётъ нaмъ стыдA и3 прикрhтіе приврeдныz боsзни раждaти њбhче, ћкw мн0гажды нёцыи t nтє1цъ слhшавше t брaтіи п0мыслы, не т0чію си1хъ (с. 1167) не и3сцэли1ша, но и3 ўкори1ша и5хъ, и3 въ tчazніе вверг0ша: ћкоже бо и3 мы2 сaми сіE ўвёдэхомъ слyчшеесz въ частsхъ сmрjи. Брaтъ бо нёкій нёкоему и3з8 сyщихъ тaмw стaрєцъ и3зречE сво‰ п0мыслы со всsкою простот0ю и3 и4стиною не стыждsсz њбнажи1въ т†йнаz своегw2 сeрдца. Џнъ же ѓбіе ўслhшавъ, начaтъ негодовaти, и3 смущaтисz проти1ву брaта, ўкорsz є3го2 њ таковhхъ ѕлhхъ п0мыслэхъ, ћкw t сегw2 мнHгимъ њ сeмъ слhшавшымъ стыди1тисz и3звэщавaти сво‰ п0мыслы стaрцємъ.
Ѓвва мwmсeй речE: добро2 u5бо є4сть, ћкоже предрёхъ, не таи1ти сво‰ п0мыслы t nтє1цъ: nбaче не кjимлибо глаг0лати, но стaрцємъ д¦Hвнымъ и3 разсуждeніе и3мyщымъ и3звэщавaти, не лётъ рaди посэдёвшымъ: понeже мн0гіе на в0зрастъ стaрости зрsще, и3 сво‰ п0мыслы и3зрeкше, вмёстw врачевствA неискyсствомъ слhшащихъ въ tчazніе впад0ша. Бё бо нёкій t брaтій ѕэлw2 тщали1въ, и3 ѕэлw2 t бёса блyднагw стужaемь, пріи1де къ нёкоему стaрцу, и3 возвэсти2 є3мY сво‰ п0мыслы: џнъ же ўслhшавъ неискyсенъ сhй, негодyz, nкаsнна глаг0лаше бhти брaта, и3 недост0йна и4ноческагw w4браза, ћкw таковы6z пріи1мша п0мыслы. Сі‰ ўслhшавъ брaтъ tчazвсz, и3 њстaвивъ свою2 кeллію, въ мjръ возврати1сz. По б9ію же смотрeнію срэтaетъ є3го2 ѓвва ґполлHсъ t стaрєцъ и3скyснэйшій: и3 ви1дz є3го2 смущeнна, и3 ѕэлw2 дрsхла, вопроси2 є3го2, глаг0лz: чaдо! кaz винA толи1кіz ск0рби; Џнъ же въ начaлэ t мн0гагw ўнhніz ничес0же tвэщA. Послэди1 же мн0гw моли1мь бhвъ t стaрца, ћже съ ни1мъ бы6вшаz и3зречE, глаг0лz: ћкw п0мыслы мн0гажды стужaютъ ми2, и3 шeдъ повёдахъ нёкоему стaрцу, и3 по сл0ву є3гw2 нёсть ми2 спасeніz надeжды: tчazвсz ќбw tхожY въ мjръ. Сі‰ nтeцъ ґполлHсъ ўслhшавъ, мн0го молsше и3 ўвэщавaше брaта глаг0лz: не диви1сz, чaдо, нижE tчаzвaйсz. Ѓзъ бо въ толи1цэмъ в0зрастэ и3 сэди1нэ сhй, ѕэлw2 t си1хъ п0мыслwвъ стужaюсz.
Не tчаzвaйсz ќбw њ толи1цэмъ раждежeніи, є4же не толи1кw человёческимъ тщaніемъ врачyетсz, є3ли1кw б9іимъ человэколю1біемъ: т0чію послyшай мS днeсь, и3 возврати1сz (с. 1168) въ кeллію твою2: сотвори1 же брaтъ си1це. И# tшeдъ t негw2 ѓвва ґполлHсъ, и4де въ кeллію къ запрети1вшему брaта стaрцу, и3 стaвъ внЁ, моли2 бGа со слезaми глаг0лz: гDи! и3скушє1ніz п0льзы рaди наводsй, њбрати2 брaнь брaта на сего2 стaрца: да и3скyсомъ въ стaрости своeй наyчитсz, и4мже въ д0лгомъ врeмени не научи1сz, ћкw да сострaждетъ рaтуємымъ. Е#гдa же моли1тву скончA, зри1тъ є3fі0па стоsща бли1зъ кeлліи, и3 стрёлы пущaюща на стaрца: t ни1хже ўsзвленъ ѓки t піsнства сёмw и3 nвaмw њбращaшесz, не могjй же терпёти, и3зшeдъ и3з8 кeлліи, тёмже путeмъ, и4мже и3 млaдшій, въ мjръ и3дsше. Ѓвва же ґполлHсъ разумёвъ бhвшее, срёте є3го2, глаг0лz: кaмw и4деши; Кaz же винA њб8eмлющагw тS смущeніz сегw2; Ўвёдэвъ же, ћкw позн†на сyть ±же њ нeмъ с™0му, стыдA рaди ничес0же глаг0лаше. Речe же є3мY ѓвва ґполлHсъ: возврати1сz въ кeллію твою2, и3 ктомY ўразумёй нeмощь твою2: и3 и3мёй и3ли2 непознaнна себE бhти t діaвола, и3ли2 презрённа: занE не спод0билсz є3си2, ±же проти1ву негw2 брaни. Что2 глаг0лю брaни; Приражeніz є3гw2 ни до є3ди1нагw днE понести2 возм0глъ є3си2.
Сіe же тебЁ случи1сz, ћкw ю3нёйша t џбщагw врагA рaтуема пріsвъ, вмёстw є4же на п0двигъ поwщрsти є3го2, въ tчazніе ввeрглъ є3си2: не помhсливъ премyдрое џное заповёданіе глаг0лющее: и3збaвити вед0мыхъ на смeрть, и3 и3скупи1ти ўбывaемыхъ не пощади1ши. Но нижE при1тчу сп7си1телz нaшегw глаг0лющую: тр0сти сокрушeнны не прел0миши, и3 лeна внeмшасz не ўгаси1ши. Никт0же бо вр†жіz снести2 возм0глъ бы навёты, нижE горsщее є3стествA раждежeніе ўгаси1ти, ѓще бы не б9іz благодaть сохранsла человёческую нeмощь. Тёмже и3сп0лнившусz є4же њ нaсъ спаси1тельному семY смотрeнію џбщими моли1твами бGа м0лимъ, ћкw да на тS пущeнный би1чь tведeтъ. Џнъ бо сокрушaтисz твори1тъ, и3 пaки возставлsетъ: порази2, и3 рyцэ є3гw2 и3сцэли1ша: смирsетъ и3 вhситъ: мертви1тъ и3 живи1тъ: низв0дитъ во ѓдъ, и3 возв0дитъ. Сі‰ рeкъ, и3 помоли1всz, ѓбіе t наведeнныz є3мY (с. 1169) брaни и3збaви: совётова є3мY проси1ти t бGа, да дaстсz є3мY љзhкъ ўчeніz, є4же разумёти во врeмz, є3гдA подобaетъ рещи2 сл0во. T всёхъ ќбw речeнныхъ научaемсz, ћкw не и4нъ њбрsщетсz пyть спасeніz непреткновeненъ, ћкоже и3звэщавaти п0мыслы сво‰ разсуди1тельнэйшымъ nтцє1мъ, и3 t си1хъ къ добродётели ўправлsємымъ бhти, ґ не п0мыслу своемY и3 разсуждeнію послёдовати.