Душа Сербии

Самарянин же, о не любви которого тот человек знал, сжалился над ним и помог ему.

Двое первых были непоследовательны в любви, и Христос осудил их непоследовательность, а милосердный Самарянин был непоследователен в ненависти, и Господь похвалил его непоследовательность и поставил в пример.

Давайте же и мы будем непоследовательны в ненависти, как Самарянин, прошу вас, будем непоследовательны!

Давайте будем непоследовательны в презрении к обесчещенным людям, ибо, если не станем непоследовательны в этом, мы сами себя обесчестим!

Не будем зарекаться, что с каким-то человеком никогда и словом не перемолвимся.

Может быть, завтра нам придется преступить свою клятву. Ни о ком да не осмелимся сказать: этот человек умер для меня!

Ибо, человек не умирает совсем, даже в смерти, а как же при жизни?

Ни о ком да не осмелимся сказать: если бы его не было, мир был бы лучше.

Может быть, тот человек то же самое скажет о нас. Наш общий царственный Отец, Который на небесах, никогда не скажет такого ни о нем, ни о нас.

Он видит во всех нас Своих, царских сыновей, Он их видит не только среди земных царей и не только среди тех, кто по-царски одет и по-царски живет, или кто по крови.

по богатству и по званию чувствует себя сродни царям, но и среди тех нищих, которые ждут у дверей этого храма, и не только среди тех, кто, как и мы, веруют в Него и молятся Ему, но и среди тех, кто в Него не верит и ищет своих прародителей среди обезьян.

Потому горе имеем сердца и мысли, как и подобает царским сыновьям.

Посмотрим на нашего царственного Отца, Царя Света, и наши мысли станут светлее.

Посмотрим на нашего царственного Отца, Царя Милости, и наши сердца ободрятся и согреются.

К Тебе, Боже, Который знает наших праотцев царских и наших праотцев нищих и любит их, как детей Своих, к Тебе мы стремимся вознестись мыслями своими и любовью своей.

Мы хотим быть достойны Тебя, Который суть вечная мудрость и вечная любовь.

Ты вызвал нас из небытия в бытие, Ты сделал нас сыновьями царскими Своими.

Самая большая беда для нас будет в том, если помрачится наше сознание о царском происхождении, если мы падем и удалимся от Тебя, в добровольное изгнание, во тьму.

Наше высшее блаженство в нашем возвращении к Тебе и возвращении сыновства нашего, ибо только рядом с Тобой мы чувствуем себя как цари.

Без Тебя мы, словно листья, что оторвались от дерева и стали игрушкой ветров и бурь, пока не упали в грязь.

Без Тебя мы, как луч, что разорвал свою связь с солнцем и остался в пространстве один со своим светом.

Что такое луч света без солнца, если не раб тьмы и холода? Так и мы без Тебя, великий Свет наш, как лучи света без солнца, рабы тьмы и холода.

Потому, Господи, поддержи и укрепи нас в желании непрестанно возноситься к Тебе мыслями и любовью своею, постоянно быть с Тобой, как истинные сыновья царские. Аминь.

О ЗАЩИТЕ ЖИЗНИ Проповедь в неделю о самаряныне К оглавлению Христос женщине Самарянке: Всякий, пьющий воду сию, возжаждет опять, а кто будет пить воду, которую Я дам ему, тот не будет жаждать вовек (Ин. 4, 13-14).

Симон Петр отвечал Ему: Господи! К кому нам идти? Ты имеешь глаголы вечной жизни (Ин. 6, 68).

Боже! Ты Бог мой, Тебя от ранней зари ищу я; Тебя жаждет душа моя, по тебе томится плоть моя в земле пустой, иссохшей и безводной (Пс. 62).

Я и ты встретились на жизненном пути, дорогой мой друг. Я и ты впервые видимся и вот, ты и я почти знаем друг друга.

Я знаю, что движет твоим существом, а ты знаешь то, чем движется мое существо.

Нами движет жажда жизни. Откуда я знаю тебя, если впервые вижу?

Откуда ты знаешь меня, если впервые видишь? Оттуда, что я нахожу тебя в себе, а ты находишь меня в себе.

Ты - вариация меня, а я вариация — тебя, но, в сущности, мы оба — одно.

Поэтому, когда мы встречаемся, мы спрашиваем друг друга не: «Кто ты?

», но: «Куда?» Я знаю, что ты движешься к жизни, и ты знаешь, что я гряду к жизни.

Поэтому мы говорим друг с другом только о пути и спорим только о пути.

Я говорю тебе: «Ты идешь ложным путем, который не ведет к жизни».

И ты мне говоришь, что я иду неверным путем, ведущим в погибель.

Мы расходимся и чувствуем себя чужими, и чем больше мы спорим, тем дальше мы становимся, и бездна разверзается между нами, она растет и растет, и вот ты на одном краю пропасти, а я на другом, ее края раздвигаются, пока не разойдутся так далеко, что ни я не понимаю, что ты возражаешь мне, ни ты не слышишь моих возражений.

И не слыша друг друга, каждый из нас думает, что он победил. Но ведь я и ты умрем и будем одно.

Твой череп будет касаться моего черепа, твои ребра переплетутся с моими, твои руки обовьются вокруг моих, прах твой перемешается с моим прахом.

И если наши кости после смерти будут едины, то почему при жизни не могут быть едиными наши мысли?

Я и ты хотим защитить жизнь. Ведь и луна и солнце и земля защищены, основы, на которых они зиждутся непоколебимы.

А ты и я не защищены и колеблемся в наших основах, на которых существуем.

Что защищает луну от колебаний? Притяжение солнца. А что защищает солнце от колебаний?

Притяжение другого солнца, что мощнее первого. Земля притягивает луну и держит ее силой своего притяжения, ведя за собой.

Солнце притягивает землю и силой своего притяжения держит ее и ведет за собой вместе с луной.

Другое, более мощное солнце притягивает наше солнце и силой своего притяжения держит его и ведет за собой вместе с землей и луной.

Каждая большая звезда притягивает ближайшую меньшую звезду и ведет ее за собой.

А чье притяжение защищает тебя и меня? Кто притягивает и держит нас?

Кто Он, Который рядом с нами, но сильнее нас? Я говорю: «Бог». Ты молчишь.

Я говорю: Бог. Ты молчишь. Твои мысли - не мои мысли, твой путь — не мой путь.

Когда ты идешь на запад, я иду на восток; когда ты идешь на север, я иду на юг.

Но смотри, куда бы ни шли ты и я, мы идем навстречу смерти. По всем четырем сторонам света смерть поставила своих стражников.

А мы всё идем, и подгибаются наши колени, и мы падаем из одной засады смерти в другую.

А когда умрем, наши кости смешаются в земле. Но если могут соединиться наши мертвые кости, почему не могут объединится наши живые мысли?

Почему в смерти мы – одно, а жизни – двое? Пока мы дети, ты и я, мы находимся под одним руководством, которое притягивает и ведет нас.

Самые близкие большие звезды, ведущие нас в пору детства - наши родители.

Они сильнее нас и наша жизнь была под их защитой. И когда мы предстоим пред взором наших родителей, души освобождаются от сомнений и страха.

Родители провожали нас взглядом, и это придавало нам решимость противостоять многим опасностям, которым мы не посмели бы взглянуть в лицо, если бы не знали, что родители смотрят на нас.

Родительский взгляд вселял мир и покой в наши души. Их забота о нас укрепляла наши сердца.

Их любовь к нам облагораживала наши мысли. Одного слова было достаточно, чтобы, подобно трубе Архангела, оживить в нас застывшую жизнь.

Пока мы дети, ты и я, сомнения бессильны против нас. Как только в нашей детской душе возникало сомнение в жизни, мы сокрушали их одной мыслью о родителях.

Стоило нашему лбу нахмуриться вопросом – надежна ли жизнь или она призрак вечной смерти, тогда мы вспоминали родителей, и одно воспоминание решало вопрос в пользу жизни.

Ибо если нам наша маленькая детская жизнь казалась хрупкой, мы соединяли ее с жизнью родителей и вместе с ними смело шагали вперед.

Начнется ли война — мы держимся за полу одежд родителей. Грянет ли буря — мы спасаемся в их объятиях.

поразит ли болезнь — мы у них ищем исцеления. Приблизится ли смерть — в них мы видим своего сильного союзника против смерти.

И так мы обретаем жизнь и свободу в своих родителях. В эту золотую пору мы чувствуем себя как пловец, которого кто-то держит с берега канатом.

Мы плывем без страха, ибо знаем, что в случае опасности нас подтащат к берегу и спасут.

Но теперь, когда мы выросли и вышли из-под родительской опеки, я и ты, друг мой, кто теперь поддержит в нас жизнь?

Кто теперь осветит ее, если стемнеет? Какому укрытию доверимся, я и ты, сейчас, когда придет война, грянет буря и поразит болезнь?

В ком найдем союзника, когда смерть склонится над нами?..... Редакция п еревода с сербского Светланы Луганской Просьба соблюдать авторское право и п ри использовании материалов ссылаться на автора и редактора перевода, при публикации в сети интернет ссылаться на сайт "С любовью к Сербии» Вверх | Душа Сербии-2 | Душа Сербии-3 Страница была обновлена: 23/12/06

newmail.ru hotmail.ru nm.ru nightmail.

ru