Евангелие

Страница 37 из 63

(за? f) Всsкому же,* (СредA к7є недёли: РечE гDь: всsкому*) є3мyже дано2 бyдетъ мн0гw, мн0гw взhщетсz t негw2: и3 є3мyже предaша мн0жайше, мн0жайше пр0сzтъ (и3стsжутъ) t негw2.

Конeцъ вт0рнику.

м7f NгнS пріид0хъ воврещи2 на зeмлю, и3 что2 хощY, ѓще ўжE возгорёсz; н7 Крещeніемъ же и4мамъ кrти1тисz, и3 кaкw ўдержyсz, д0ндеже скончaютсz; н7а Мнитe ли, ћкw ми1ра пріид0хъ дaти на зeмлю; ни2, глаг0лю вaмъ, но раздэлeніz. н7в Бyдутъ бо tсeлэ пsть во є3ди1номъ домY раздэлeны: тріE на двA, и3 двA на три2. н7г Раздэли1тсz nтeцъ на сhна, и3 сhнъ на nтцA: мaти на дщeрь, и3 дщи2 на мaтерь: свекры2 на невёсту свою2, и3 невёста на свекр0вь свою2. н7д Глаг0лаше же и3 нар0дwмъ: є3гдA ќзрите џблакъ восходsщъ t зaпада, ѓбіе глаг0лете: тyча грzдeтъ, и3 бывaетъ тaкw. н7є И# є3гдA ю4гъ вёющъ, глаг0лете: зн0й бyдетъ, и3 бывaетъ. н7ѕ Лицемёри, лицE нeбу и3 земли2 вёсте и3скушaти: врeмене же сегw2 кaкw не и3скушaете; н7з Чт0 же и3 њ себЁ не сyдите прaведное; н7и Е#гдa бо грzдeши съ сопeрникомъ твои1мъ ко кнsзю, на пути2 *дaждь дёланіе* (*потщи1сz*) и3збhти t негw2: да не кaкw привлечeтъ тебE къ судіи2, и3 судіs тz предaстъ слузЁ, и3 слугA всади1тъ тS въ темни1цу. н7f Глаг0лю тебЁ: не и3зhдеши tтyду, д0ндеже и3 послёднюю мёдницу воздaси.

Конeцъ средЁ. (л. рк7д њб.)

ГлавA Gi.

(за? o7) [м7з] № Пріид0ша же нёцыи въ то2 врeмz,* (Четверт0къ к7є недёли: Во врeмz џно, пріид0ша нёцыи ко ї}сови*) повёдающе є3мY њ галілeехъ, и4хже кр0вь пілaтъ смэси2 съ жeртвами и4хъ. в7 И# tвэщaвъ ї}съ речE и5мъ: мнитE ли, ћкw галілeане сjи грёшнэйши пaче всёхъ галілeанъ бsху, ћкw тaкw пострадaша; G Ни2, глаг0лю вaмъ: но ѓще не покaетесz, вси2 тaкожде поги1бнете. д7 И#ли2 nни2 nсмьнaдесzте, на ни1хже падE ст0лпъ сілwaмскій, и3 поби2 и5хъ, мнитE ли, ћкw тjи д0лжнэйши бsху пaче всёхъ живyщихъ во їерусали1мэ; є7 Ни2, глаг0лю вaмъ: но ѓще не покaетесz, вси2 тaкожде поги1бнете. ѕ7 Глаг0лаше же сію2 при1тчу: смок0вницу и3мsше нёкій въ віногрaдэ своeмъ всажденY, и3 пріи1де и3щS плодA на нeй, и3 не њбрёте. з7 Речe же къ вінарeви: сE трeтіе лёто, tнeлиже прихождY, и3щS плодA на смок0вницэ сeй, и3 не њбрэтaю: посэцы2 ю5 ќбw, вскyю и3 зeмлю ўпражнsетъ; } Џнъ же tвэщaвъ, речE є3мY: гDи, њстaви ю5 и3 сE лёто, д0ндеже њкопaю џкрестъ є3S, и3 њсhплю гн0емъ. f7 И# ѓще ќбw сотвори1тъ пл0дъ: ѓще ли же ни2, во грzдyщее посэчeши ю5.

Конeцъ четверткY.

(за? o7а) [м7и] Бsше же ўчS** (Недёлz к7з: Во врeмz џно, бЁ ўчS ї}съ**) на є3ди1номъ t с0нмищъ въ суббHту. №i И# сE женA бЁ и3мyщи дyхъ недyженъ лётъ nсмьнaдесzть, и3 бЁ слукA: и3 не могyщи (л. рк7є) восклони1тисz tню1дъ. в7i Ви1дэвъ же ю5 ї}съ, пригласи2, и3 речE є4й: жeно, tпущенA є3си2 t недyга твоегw2. Gi И# возложи2 на ню2 рyцэ: и3 ѓбіе прострeсz, и3 слaвлzше бGа. д7i Tвэщaвъ же старёйшина соб0ру, негодyz, занE въ суббHту и3сцэли2 ю5 ї}съ, глаг0лаше нар0ду: шeсть днjй є4сть, въ нsже дост0итъ дёлати, въ тhz ќбw приходsще цэли1тесz, ґ не въ дeнь суббHтный. є7i Tвэщaвъ же ќбw є3мY гDь, и3 речE: лицемёре, к0ждо вaсъ въ суббHту не tрэшaетъ ли своегw2 волA, и3ли2 nслA t ћслій, и3 вeдъ напаsетъ; ѕ7i Сію1 же дщeрь ґвраaмлю сyщу, ю4же свzзA сатанA сE nсмоенaдесzте лёто, не дост0zше ли разрэши1тисz є4й t ю4зы сеS въ дeнь суббHтный; з7i И# сі є3мY глаг0лющу, стыдsхусz вси2 противлsющіисz є3мY: и3 вси2 лю1діе рaдовахусz њ всёхъ слaвныхъ бывaющихъ t негw2.

Конeцъ недёли.

(за? o7в) [м7f] }i Глаг0лаше же:* (СуббHта к7f недёли: РечE гDь при1тчу сію2:* Сіe же и3 пред8 ржcтв0мъ хrт0вымъ суббHта.) комY под0бно є4сть цrтвіе б9іе; и3 комY ўпод0блю є5; f7i Под0бно є4сть зeрну горyшну, є4же пріeмъ человёкъ ввeрже въ вертогрaдъ св0й: и3 возрастE, и3 бhсть дрeво вeліе, и3 пти6цы небє1сныz всели1шасz въ вётвіz є3гw2. к7 Пaки речE: комY ўпод0блю цrтвіе б9іе; к7а Под0бно є4сть квaсу, є4же пріeмши женA, скры2 въ муцЁ сaта три2, д0ндеже вски1се всE. к7в И# прохождaше сквозЁ грaды и3 вє1си ўчS, и3 шeствіе (л. рк7є њб.) творS во їерусали1мъ. [н7] к7г Речe же нёкій є3мY: гDи, ѓще мaлw є4сть спасaющихсz; џнъ же речE къ ни1мъ: к7д Подвизaйтесz вни1ти сквозЁ тёснаz вратA: ћкw мн0зи, глаг0лю вaмъ, взhщутъ вни1ти, и3 не возм0гутъ. к7є Tнeлиже востaнетъ д0му вLка, и3 затвори1тъ двє1ри, и3 нaчнете внЁ стоsти, и3 ўдарsти въ двє1ри, глаг0люще: гDи, гDи, tвeрзи нaмъ. и3 tвэщaвъ речeтъ вaмъ: не вёмъ вaсъ, tкyду є3стE. к7ѕ ТогдA нaчнете глаг0лати: kд0хомъ пред8 тоб0ю и3 пи1хомъ, и3 на распyтіzхъ нaшихъ ўчи1лъ є3си2. к7з И# речeтъ, глаг0лю вaмъ: не вёмъ вaсъ, tкyду є3стE, tступи1те t менE вси2 дёлателіе непрaвды. к7и ТY бyдетъ плaчь и3 скрeжетъ зубHмъ: є3гдA ќзрите ґвраaма, и3 їсаaка, и3 їaкwва, и3 всS прор0ки во цrтвіи б9іи, вaсъ же и3згони1мыхъ в0нъ. к7f И# пріи1дутъ t востHкъ, и3 зпадъ, и3 сёвера, и3 ю4га, и3 в0злzгутъ въ цrтвіи б9іи.

Конeцъ суббHтамъ.

l И# сE сyть послёдніи, и5же бyдутъ пeрви: и3 сyть пeрвіи, и5же бyдутъ послёдни.

(за? o7г) [н7а] lа Въ т0й дeнь приступи1ша* (Пzт0къ к7є недёли: Во врeмz џно, приступи1ша ко ї}су*) нёцыи t фарісє1й, глаг0люще є3мY: и3зhди, и3 и3ди2 tсю1ду, ћкw и4рwдъ х0щетъ тS ўби1ти. lв И# речE и5мъ: шeдше рцhте ли1су томY, сE и3згоню2 бёсы, и3 и3сцэлє1ніz творю2 днeсь и3 ќтрэ, и3 въ трeтій скончaю. lг Nбaче подобaетъ ми2 днeсь и3 ќтрэ, и3 въ бли1жній и3ти2, ћкw (л. рк7ѕ) не возм0жно є4сть прор0ку поги1бнути кромЁ їерусали1ма. lд Їерусали1ме їерусали1ме, и3зби1вый прор0ки, и3 кaменіемъ побивaz пHсланныz къ тебЁ: колькрaты восхотёхъ собрaти чда твоS, ћкоже к0кошъ гнэздо2 своE под8 крилЁ, и3 не восхотёсте! lє СE њставлsетсz вaмъ д0мъ вaшъ пyстъ. глаг0лю же вaмъ, ћкw не и4мате менE ви1дэти, д0ндеже пріи1детъ, є3гдA речeте: бlгословeнъ грzдhй во и4мz гDне.

Конeцъ пzткY.

ГлавA д7i.

(за? o7д) [н7в] № И# бhсть є3гдA вни1ти є3мY* (СуббHта l недёли: Во врeмz џно, вни1де ї}съ*) въ д0мъ нёкоегw кнsзz фарісeйска, въ суббHту хлёбъ ћсти: и3 тjи бsху назирaюще є3го2. в7 И# сE человёкъ нёкій, и3мhй воднhй трyдъ, бЁ пред8 ни1мъ. G И# tвэщaвъ ї}съ речE къ зак0нникwмъ и3 фарісewмъ, глаг0лz: ѓще дост0итъ въ суббHту цэли1ти; д7 Nни1 же ўмолчaша: и3 пріeмъ и3сцэли2 є3го2, и3 tпусти2. є7 И# tвэщaвъ къ ни1мъ, речE: кот0рагw t вaсъ nсeлъ, и3ли2 в0лъ, въ студенeцъ впадeтъ, и3 не ѓбіе ли и3ст0ргнетъ є3го2 въ дeнь суббHтный; ѕ7 И# не возмог0ша tвэщaти є3мY къ си6мъ. [н7г] з7 Глаг0лаше же къ звaннымъ при1тчу, њбдержS (внимaz), кaкw предсэдніz и3збирaху, глаг0лz къ ни1мъ: } Е#гдA звaнъ бyдеши ки1мъ на брaкъ, не сsди на прeднэмъ мёстэ: є3дA кто2 честнёе тебE бyдетъ звaнныхъ: f7 И# пришeдъ и4же тебE звaвый и3 џнаго, речeтъ ти2: дaждь семY (л. рк7ѕ њб.) мёсто: и3 тогдA нaчнеши со студ0мъ послёднее мёсто держaти. Но є3гдA звaнъ бyдеши, шeдъ сsди на послёднэмъ мёстэ: да є3гдA пріи1детъ звaвый тS, речeтъ ти2: дрyже, посsди вhше: тогдA бyдетъ ти2 слaва пред8 звaнными съ тоб0ю. №i Ћкw всsкъ возносsйсz, смири1тсz: и3 смирszйсz, вознесeтсz.

Конeцъ суббHтэ.

(за? o7є) в7i Глаг0лаше же и3* (Понедёльникъ к7ѕ недёли: Во врeмz џно, вни1де ї}съ въ д0мъ нёкоегw кнsзz фарісeйска въ дeнь суббHтный снёсти хлёбъ, и3 глаг0лаше*) ко звaвшему є3го2: є3гдA сотвори1ши nбёдъ, и3ли2 вeчерю, не зови2 другHвъ твои1хъ, ни брaтіи твоеS, ни срHдникъ твои1хъ, ни сосBдъ богaтыхъ: є3дA когдA и3 тjи тS тaкожде воззовyтъ, и3 бyдетъ ти2 воздаsніе. Gi Но є3гдA твори1ши пи1ръ, зови2 ни1щыz, маломHщи, хрHмыz, слэпы6z: д7i И# блажeнъ бyдеши, ћкw не и4мутъ ти2 что2 воздaти: воздaстъ же ти сz въ воскрешeніе прaведныхъ. є7i Слhшавъ же нёкій t возлежaщихъ съ ни1мъ сі, речE є3мY: блажeнъ, и4же снёсть nбёдъ въ цrтвіи б9іи.

Конeцъ понедёльнику.

(за? o7ѕ) [н7д] ѕ7i Џнъ же речE є3мY:** (Недёлz к7и: РечE гDь при1тчу сію2:** Сіe же и3 въ недёлю прaoтцєвъ.) человёкъ нёкій сотвори2 вeчерю вeлію, и3 звA мнHги. з7i И# послA рабA своего2 въ г0дъ вeчери, рещи2 звннымъ: грzди1те, ћкw ўжE готHва (л. рк7з) сyть вс. }i И# начaша вкyпэ tрицaтисz вси2. пeрвый речE є3мY: село2 купи1хъ, и3 и4мамъ нyжду и3зhти, и3 ви1дэти є5: молю1 ти сz, и3мёй мS tречeна. f7i И# другjй речE: супр{гъ вол0вныхъ купи1хъ пsть, и3 грzдY и3скуси1ти и5хъ: молю1 тz, и3мёй мS tречeна. к7 И# другjй речE: женY поsхъ, и3 сегw2 рaди не могY пріити2. к7а И# пришeдъ рaбъ т0й, повёда господи1ну своемY сі. тогдA разгнёвавсz д0му владhка, речE рабY своемY: и3зhди ск0рw на расп{тіz и3 стHгны грaда, и3 ни1щыz, и3 бBдныz, и3 слэпы6z, и3 хрHмыz введи2 сёмw. к7в И# речE рaбъ: гDи, бhсть ћкоже повелЁ, и3 є3щE мёсто є4сть. к7г И# речE господи1нъ къ рабY: и3зhди на пути6 и3 хал{ги, и3 ўбэди2 вни1ти, да нап0лнитсz д0мъ м0й. к7д Глаг0лю бо вaмъ: ћкw ни є3ди1нъ мужeй тёхъ звaнныхъ вкyситъ моеS вeчери: мн0зи бо сyть звaни, мaлw же и3збрaнныхъ.

Претензии к содержанию