Евангелие

Страница 40 из 63

Конeцъ недёли.

ГлавA f7i.

(за? д) [є] № И# вшeдъ прохождaше* (Недёлz lв: Во врeмz џно, пріи1де ї}съ*) во їеріхHнъ. в7 И# сE мyжъ нарицaемый закхeй и3 сeй бЁ стaрэй мытарє1мъ, и3 т0й бЁ богaтъ. G И# и3скaше ви1дэти ї}са, кт0 є3сть: и3 не можaше t нар0да, ћкw в0зрастомъ мaлъ бЁ. д7 И# предитeкъ возлёзе на ћгодичину, да ви1дитъ, ћкw тудЁ хотsше минyти: є7 И# ћкw пріи1де на мёсто, воззрёвъ ї}съ, ви1дэвъ є3го2, и3 речE къ немY: закхeе, потщaвсz слёзи, днeсь бо въ домY твоeмъ подобaетъ ми2 бhти. ѕ7 И# потщaвсz слёзе, и3 пріsтъ є3го2 рaдуzсz. з7 И# ви1дэвше вси2 роптaху, глаг0люще, ћкw ко грёшну мyжу вни1де витaти. } Стaвъ же закхeй речE ко гDу: сE п0лъ и3мёніz моегw2, гDи, дaмъ ни1щымъ: и3 ѓще кого2 чи1мъ њби1дэхъ, возвращY четвери1цею. f7 Речe же къ немY ї}съ, ћкw днeсь спасeніе д0му семY бhсть: занE и3 сeй сhнъ ґвраaмль є4сть. Пріи1де бо сн7ъ человёчь взыскaти, и3 спасти2 поги1бшаго.

Конeцъ недёли.

№i Слhшащымъ же и5мъ сі, прил0жь речE при1тчу, (л. рlд њб.) занE бли1зъ є3мY бhти їерусали1ма, и3 мнsху, ћкw ѓбіе цrтво б9іе х0щетъ kви1тисz, в7i И# речE ќбw:

(за? є) [ѕ] * (Пzт0къ к7з недёли: РечE гDь при1тчу сію2:*) Человёкъ нёкій добрA р0да и4де на странY далeче, пріsти себЁ цrтво, и3 возврати1тисz. Gi Призвaвъ же дeсzть рбъ свои1хъ, дадE и5мъ дeсzть мнсъ, и3 речE къ ни1мъ: кyплю дёйте д0ндеже пріидY. [з] д7i И# грaждане є3гw2 ненави1дzху є3го2, и3 послaша моли1тву въ слёдъ є3гw2, глаг0люще: не х0щемъ семY, да цaрствуетъ над8 нaми. є7i И# бhсть є3гдA возврати1сz, пріи1мъ цrтво, речE пригласи1ти рабы2 тjи, и5мже дадE сребро2, да ўвёсть, каковY кyплю сyть сотвори1ли. ѕ7i Пріи1де же пeрвый, глаг0лz: гDи, мнaсъ твоS придёла дeсzть мнсъ. з7i И# речE є3мY: благjй рaбе и3 д0брый, ћкw њ мaлэ вёренъ бhлъ є3си2, бyди џбласть и3мёz над8 десzтію2 градHвъ. }i И# пріи1де вторhй, глаг0лz: гDи, мнaсъ твоS сотвори2 пsть мнсъ. f7i Речe же и3 томY: и3 ты2 бyди над8 пzтію2 градHвъ. к7 И# другjй пріи1де, глаг0лz: гDи, сE мнaсъ твоS, ю4же и3мёхъ положeну во ўбрyсэ. к7а Боsхсz бо тебE, ћкw человёкъ ћръ є3си2: взeмлеши є3гHже не положи2, и3 жнeши є3гHже не сёzвъ. к7в Глаг0ла же є3мY: t ќстъ твои1хъ суждy ти, лукaвый рaбе: вёдzше, ћкw ѓзъ человёкъ ћръ є4смь, вземлю2 є3гHже не положи1въ, и3 жнY є3гHже не сёzвъ. к7г И# почто2 не вдaлъ є3си2 моегw2 сребрA купцє1мъ, и3 ѓзъ пришeдъ, съ ли1хвою и3стzзaлъ бhхъ є5; к7д И# предстоsщымъ речE: воз8ми1те t негw2 мнaсъ, и3 дади1те и3мyщему (л. рlє) дeсzть мнсъ. к7є И# рёша є3мY: гDи, и4мать дeсzть мнсъ.

к7ѕ Глаг0лю бо вaмъ, ћкw всsкому и3мyщему дaстсz: ґ t неимyщагw, и3 є4же и4мать, tи1метсz t негw2. к7з Nбaче враги2 моS џны, и5же не хотёвшыz мнЁ, да цRь бhхъ бhлъ над8 ни1ми, приведи1те сёмw, и3 и3зсэцhте предо мн0ю. к7и И# сі рeкъ, и3дsше преди2 восходS во їерусали1мъ.

Конeцъ пzткY.

(за? ѕ) [и] к7f И# бhсть ћкw прибли1жисz* (Понедёльникъ сhрныz недёли: Во врeмz џно, ћкw прибли1жисz ї}съ*) въ виfсфагjю и3 виfaнію, къ горЁ нарицaемэй є3леHнъ, послA двA ўчени6къ свои1хъ, l Глаг0лz: и3ди1те въ прsмную вeсь, и3 въ ню1же входsща њбрsщета жребS привsзано, на нeже никт0же николи1же t человBкъ всёде: tрёшша є5 приведи1та. lа И# ѓще кто2 вы2 вопрошaетъ: почто2 tрэшaета; си1це рцhта є3мY: ћкw гDь є3го2 трeбуетъ. lв Шeдша же пHсланнаz, њбрэт0ста, ћкоже речE и4ма. lг Tрэшaющема же и4ма жребS, рек0ша госп0діе є3гw2 къ ни1ма: что2 tрэшaета жребS; lд Nн же рек0ста: ћкw гDь є3го2 трeбуетъ. lє И# привед0ста є5 ко ї}сови, и3 возвeргше ри6зы своS на жребS, всади1ша ї}са. lѕ И#дyщу же є3мY, постилaху ри6зы своS по пути2.

(за? з) lз Приближaющу же сz є3мY** (Понедёльникъ к7и нLи: Во врeмz џно, приближaющусz ї}сови**) ўжE ѓбіе къ низхождeнію горЁ є3леHнстэй, начaша всE мн0жество ўчени6къ (л. рlє њб.) рaдующесz хвали1ти бGа глaсомъ вeліимъ, њ всёхъ си1лахъ же ви1дэша, lи Глаг0люще: благословeнъ грzдhй цRь во и4мz гDне: ми1ръ на нб7си2, и3 слaва въ вhшнихъ. lf И# нёцыи фарісeє t нар0да рёша къ немY: ўчи1телю, запрети2 ўченикHмъ твои1мъ. м7 И# tвэщaвъ речE и5мъ: глаг0лю вaмъ, ћкw ѓще сjи ўмолчaтъ, кaменіе возопіeтъ.

Преступи2 понедёльнику сhрному на зачaло Rи. [Пріи1де же дeнь nпрэснHкъ:]

м7а И# ћкw прибли1жисz, ви1дэвъ грaдъ, плaкасz њ нeмъ, м7в Глаг0лz: ћкw ѓще бы разумёлъ и3 ты2 въ дeнь сeй тв0й, є4же къ смирeнію (къ ми1ру) твоемY, нhнэ же скрhсz t џчію твоeю. м7г Ћкw пріи1дутъ днjе на тS, и3 њбложaтъ врази2 твои2 nстр0гъ њ тебЁ, и3 њбhдутъ тS, и3 њб8и1мутъ тS всю1ду. м7д И# разбію1тъ тS и3 чда твоS въ тебЁ: и3 не њстaвzтъ кaмень на кaмени въ тебЁ: понeже не разумЁ врeмене посэщeніz твоегw2.

Конeцъ понедёльнику к7и-му.

(за? и) м7є И# вшeдъ* (Вт0рникъ к7и недёли: Во врeмz џно, вшeдъ ї}съ*) въ цRковь, начaтъ и3згони1ти продаю1щыz въ нeй, и3 купyющыz, м7ѕ Глаг0лz и5мъ: пи1сано є4сть: д0мъ м0й, д0мъ моли1твы є4сть: вh же сотвори1сте є3го2 пещeру разб0йникwмъ. м7з И# бЁ ўчS по всS дни2 въ цeркви. ґрхіерeє же и3 кни1жницы и3скaху є3го2 погуби1ти, и3 старёйшины лю1демъ. м7и И# (л. рlѕ) не њбрэтaху, что2 сотворsтъ є3мY: лю1діе бо вси2 держaхусz є3гw2 послyшающе є3гw2.

Конeцъ вт0рнику.

ГлавA к7.

(за? f) [f] № И# бhсть во є3ди1нъ t днjй џнэхъ, ўчaщу є3мY* (СредA к7и недёли: Во врeмz џно, ўчaщу ї}су*) лю1ди въ цeркви и3 благовэствyющу, пріид0ша свzщeнницы и3 кни1жницы со стaрцы, в7 И# рёша къ немY, глаг0люще: рцы2 нaмъ, к0ею џбластію сі твори1ши; и3ли2 кто2 є4сть дaвый тебЁ влaсть сію2; G Tвэщaвъ же речE къ ни1мъ: вопрошY вы2 и3 ѓзъ є3ди1нагw словесE, и3 рцhте ми2. д7 Крещeніе їwaнново, съ небесe ли бЁ, и3ли2 t человBкъ; є7 Nни1 же помышлsху къ себЁ глаг0люще: ћкw ѓще речeмъ, съ нб7сE, речeтъ: почто2 ќбw не вёровасте є3мY; ѕ7 Ѓще ли же речeмъ, t человBкъ: вси2 лю1діе кaменіемъ побію1тъ ны2. и3звёстно бо бЁ њ їwaннэ, ћкw прор0къ бЁ. з7 И# tвэщaша: не вёмы tкyду. } Ї}съ же речE и5мъ: ни ѓзъ глаг0лю вaмъ, к0ею џбластію сі творю2.

Конeцъ средЁ.

(за? R) [o7] f7 Начaтъ же къ лю1демъ глаг0лати при1тчу сію2:** (Четверт0къ к7и недёли: РечE гDь при1тчу сію2:**) человёкъ нёкій насади2 віногрaдъ, и3 вдадE є3го2 дёлателємъ, и3 tи1де на лёта мнHга. И# во врeмz послA къ дёлателємъ рабA, да t плодA віногрaда дадyтъ є3мY: дёлатели же би1вше є3го2, послaша тщA. №i И# (л. рlѕ) приложи2 послaти другaго рабA: nни1 же и3 того2 би1вше, и3 досaждьше є3мY, послaша тщA. в7i И# приложи2 послaти трeтіzго: nни1 же и3 того2 ўsзвльше, и3згнaша. Gi Речe же господи1нъ віногрaда: что2 сотворю2; послю2 сн7а моего2 возлю1бленнаго, є3дA кaкw є3го2 ви1дэвше ўсрамsтсz; д7i Ви1дэвше же є3го2 дёлателє, мhшлzху къ себЁ, глаг0люще: сeй є4сть наслёдникъ, пріиди1те, ўбіeмъ є3го2, да нaше бyдетъ достоsніе. є7i И# и3звeдше є3го2 в0нъ и3з8 віногрaда, ўби1ша. что2 ќбw сотвори1тъ и5мъ гDи1нъ віногрaда; ѕ7i Пріи1детъ и3 погуби1тъ дёлатели сі, и3 вдaстъ віногрaдъ и3нBмъ. слhшавше же рек0ша: да не бyдетъ. з7i Џнъ же воззрёвъ на ни1хъ, речE: что2 ќбw пи1саное сіE: кaмень є3г0же небрег0ша зи1ждущіи, сeй бhсть во главY ќгла; }i Всsкъ падhй на кaмени т0мъ, сокруши1тсz: ґ на нeмже падeтъ, стрhетъ є3го2.

Конeцъ четверткY.

(за? Rа) (пzк) f7i И# взыскaша ґрхіерeє и3 кни1жницы, возложи1ти нaнь рyцэ въ т0й чaсъ,* (Пzт0къ к7и недёли: Во врeмz џно, взыскaша ґрхіерeє и3 стaрцы, возложи1ти рyцэ на ї}са,*) и3 ўбоsшасz нар0да: разумёша бо, ћкw къ ни1мъ при1тчу сію2 речE. к7 И# соблю1дше, послaша лazтели (навётникwвъ), творsще себE прaведники бhти: да и4мутъ є3го2 въ словеси2, во є4же предaти є3го2 начaльству и3 џбласти и3гeмwновэ. [o7а] к7а И# вопроси1ша є3го2 глаг0люще: ўчлю, вёмы, ћкw прaвw глаг0леши и3 ўчи1ши, и3 не на лицA зри1ши, но вои1стинну пути2 (л. рlз) б9ію ўчи1ши. к7в Дост0итъ ли нaмъ кeсареви дaнь даsти, и3ли2 ни2; к7г Разумёвъ же и4хъ лукaвство, речE къ ни1мъ: чт0 мz и3скушaете; к7д Покажи1те ми2 цaту (грeческ. динaрій): чjй и4мать џбразъ и3 надписaніе; tвэщaвше же рек0ша: кeсаревъ. к7є Џнъ же речE и5мъ: воздади1те u5бо же кeсарєва кeсареви, и3 же б9іz бGови. к7ѕ И# не мог0ша зазрёти глаг0ла є3гw2 пред8 людьми2, и3 диви1шасz њ tвётэ є3гw2, и3 ўмолчaша.

Конeцъ пzткY.

(за? Rв) [o7в] к7з Приступи1ша же* (Понедёльникъ к7f недёли: Во врeмz џно, приступи1ша ко ї}су*) нёцыи t саддукє1й, глаг0лющіи воскресeнію не бhти, вопрошaху є3го2, к7и Глаг0люще: ўчи1телю, мwmсeй написA нaмъ: ѓще комY брaтъ ќмретъ, и3мhй женY, и3 т0й безчaденъ ќмретъ, да брaтъ є3гw2 п0йметъ женY, и3 возстaвитъ сёмz брaту своемY. к7f Сeдмь ќбw брaтіz бЁ, и3 пeрвый поsтъ женY, ќмре безчaденъ: l И# поsтъ вторhй женY, и3 т0й ќмре безчaденъ: lа И# трeтій поsтъ ю5, тaкожде же и3 вси2 сeдмь: и3 не њстaвиша чдъ, и3 ўмр0ша. lв П0слэжде же всёхъ ќмре и3 женA. lг Въ воскресeніе ќбw, кот0рагw и4хъ бyдетъ женA; сeдмь бо и3мёша ю5 женY. lд И# tвэщaвъ речE и5мъ ї}съ: сhнове вёка сегw2 жeнzтсz, и3 посzгaютъ: lє Ґ спод0бльшіисz вёкъ џнъ ўлучи1ти, и3 воскресeніе є4же t мeртвыхъ, ни жeнzтсz, ни посzгaютъ. lѕ Ни ўмрeти бо ктомY м0гутъ: рaвни бо сyть ѓгGлwмъ, (л. рlз њб.) и3 сн7ове сyть б9іи, воскресeніz сн7ове сyще. lз Ґ ћкоже востаю1тъ мeртвіи, и3 мwmсeй сказA при купинЁ, ћкоже глаг0летъ: гDа бGа ґвраaмлz, и3 бGа їсаaкова, и3 бGа їaкwвлz. lи БGъ же нёсть мeртвыхъ, но живhхъ: вси1 бо томY жи1ви сyть. lf Tвэщaвше же нёцыи t кни6жникъ, рек0ша: ўчи1телю, д0брэ рeклъ є3си2. м7 Ктомyже не смёzху є3го2 вопроси1ти ничес0же.

Претензии к содержанию