Евангелие

Страница 39 из 63

lа Речe же є3мY: ѓще мwmсeа и3 прор0ки не послyшаютъ, ни ѓще кто2 t мeртвыхъ воскрeснетъ, не и4мутъ вёры.

Конeцъ недёли. Чти2 пzткY:

ГлавA з7i.

№ Речe же ко ўченикHмъ свои1мъ: не возм0жно є4сть не пріити2 соблaзнwмъ, г0ре же є3гHже рaди прих0дитъ. в7 Ќнее є3мY бhло бы, ѓще жeрновъ nсeльскій њблежaлъ бы њ вhи є3гw2, и3 ввeрженъ въ м0ре, нeже да соблазни1тъ мaлыхъ си1хъ є3ди1наго.

(за? п7д) G * (СуббHта lв недёли: РечE гDь:*) Внемли1те себЁ: ѓще согрэши1тъ къ тебЁ брaтъ тв0й, запрети2 є3мY: и3 ѓще покaетсz, њстaви є3мY: д7 И# ѓще седми1щи на дeнь согрэши1тъ къ тебЁ, и3 седми1щи на дeнь њбрати1тсz, глаг0лz: кaюсz: њстaви є3мY.

Конeцъ пzткY.

є7 И# рек0ша ґпcли гDеви, приложи2 нaмъ вёру. ѕ7 Речe же гDь: ѓще бhсте и3мёли вёру, ћкw зeрно горyшно, глаг0лали бhсте ќбw ћгодичинэ сeй: вост0ргнисz, и3 всади1сz въ м0ре: и3 послyшала бы вaсъ. з7 Кот0рый же t вaсъ, рaбъ и3мёz њрю1щъ и3ли2 пасyщъ, и4же пришeдшу є3мY съ селA речeтъ ѓбіе: минyвъ (пришeдъ) возлsзи. } Но не речeтъ ли є3мY: ўгот0вай что2 (л. рlа) вечерsю, и3 препоsсавсz служи1 ми, д0ндеже ћмъ и3 пію2, и3 пот0мъ ћси, и3 піeши ты2; f7 Е#дA и4мать хвалY (благодари1тъ) рабY томY, ћкw сотвори2 повелBннаz; не мню2. Тaкw и3 вы2, є3гдA сотворитE вс повелBннаz вaмъ, глаг0лите, ћкw раби2 неключи1ми є3смы2: ћкw є4же д0лжни бёхомъ сотвори1ти, сотвори1хомъ.

Конeцъ суббHтэ.

№i И# бhсть и3дyщу є3мY во їерусали1мъ, и3 т0й прохождaше междY самарjею и3 галілeею.

(за? п7є) [] в7i Входsщу же є3мY* (Недёлz к7f: Во врeмz џно, входsщу ї}сови*) въ нёкую вeсь, срэт0ша є3го2 дeсzть прокажeнныхъ мужeй, и5же стaша и3здалeча. Gi И# тjи вознес0ша глaсъ, глаг0люще: ї}се настaвниче, поми1луй ны2. д7i И# ви1дэвъ речE и5мъ: шeдше покажи1тесz сщ7eнникwмъ. и3 бhсть и3дyщымъ и5мъ, њчи1стишасz. є7i Е#ди1нъ же t ни1хъ ви1дэвъ, ћкw и3сцэлЁ, возврати1сz, со глaсомъ вeліимъ слaвz бGа. ѕ7i И# падE ни1цъ при ногY є3гw2, хвалY є3мY воздаS: и3 т0й бЁ самарzни1нъ. з7i Tвэщaвъ же ї}съ речE: не дeсzть ли њчи1стишасz, да дeвzть гдЁ; }i Кaкw не њбрэт0шасz, возврaщшесz дaти слaву бGу, т0кмw и3ноплемeнникъ сeй; f7i И# речE є3мY: востaвъ, и3ди2, вёра твоS спасE тS.

Конeцъ недёли.

(за? п7ѕ) к7 Вопрошeнъ же бhвъ** (Понедёльникъ к7з недёли: Во врeмz џно, вопрошeнъ бhвъ ї}съ**) t фарісє1й: когдA пріи1детъ цrтвіе б9іе; tвэщaвъ и5мъ, речE: не пріи1детъ (л. рlа њб.) цrтвіе б9іе съ соблюдeніемъ (со ўсмотрeніемъ). к7а НижE рекyтъ: сE здЁ, и3ли2 џндэ: сe бо цrтвіе б9іе внyтрь вaсъ є4сть. к7в Речe же ко ўченикHмъ свои1мъ: пріи1дутъ днjе, є3гдA вожделёете є3ди1нагw днE сн7а чlвёческагw ви1дэти, и3 не ќзрите. к7в И# рекyтъ вaмъ: сE здЁ, сE џндэ: не и3зhдите, ни пожени1те. к7г Ћкw бо м0лніи блистaющисz t поднбcныz, на поднбcнэй свётитсz: тaкw бyдетъ сн7ъ чlвёческій въ дeнь св0й. к7є Прeжде же подобaетъ є3мY мн0гw пострадaти, и3 їскушeну* (*tвeржену*) бhти t р0да сегw2.

Конeцъ понедёльнику.

(за? п7з) к7ѕ И# ћкоже* (Вт0рникъ к7з недёли: РечE гDь: ћкоже*) бhсть во дни2 нHевы, тaкw бyдетъ и3 во дни2 сн7а человёческа. к7з Kдsху, піsху, женsхусz, посzгaху: до негHже днE вни1де нHе въ ковчeгъ: и3 пріи1де пот0пъ, и3 погуби2 вс. к7и Тaкожде и3 ћкоже бhсть во дни6 лHтовы: kдsху, піsху, куповaху, продаsху, саждaху, здaху: к7f В0ньже дeнь и3зhде лHтъ t сод0млzнъ, њдожди2 кaмы горsщz, и3 џгнь съ небесE, и3 погуби2 вс. l По томy же бyдетъ и3 въ дeнь, в0ньже сн7ъ чlвёческій kви1тсz. lа Въ т0й дeнь, и4же бyдетъ на кр0вэ, и3 сосyди є3гw2 въ домY, да не слaзитъ взsти и5хъ: и3 и4же на селЁ, тaкожде да не возврати1тсz вспsть. lв Поминaйте женY лHтову. lг И$же ѓще взhщетъ дyшу свою2 спасти2, погуби1тъ ю5: и3 и4же ѓще погуби1тъ ю5, живи1тъ ю5. lд Глаг0лю вaмъ: въ тY н0щь бyдета двA на nдрЁ є3ди1номъ: є3ди1нъ (л. рlв) поeмлетсz, ґ другjй њставлsетсz. lє Бyдетэ двЁ вкyпэ мeлющэ: є3ди1на поeмлетсz, ґ другaz њставлsетсz. lѕ ДвA бyдета на селЁ: є3ди1нъ поeмлетсz, ґ другjй њставлsетсz. lз И# tвэщaвше глаг0лаша є3мY: гдЁ гDи; џнъ же речE и5мъ: и3дёже тёло, тaмw соберyтсz и3 nрли2.

Конeцъ вт0рнику.

ГлавA }i.

№ Глаг0лаше же и3 при1тчу къ ни1мъ, кaкw подобaетъ всегдA моли1тисz, и3 не стужaти си2, в7 Глаг0лz:

(за? п7и) [а] * (СуббHта lг недёли: РечE гDь при1тчу сію2:*) СудіS бЁ нёкій въ нёкоемъ грaдэ, бGа не боsсz, и3 человBкъ не срамлszсz. G Вдовa же нёкаz бЁ во грaдэ т0мъ, и3 прихождaше къ немY, глаг0лющи: tмсти2 менE t сопeрника моегw2. д7 И# не хотsше на д0лзэ врeмени. послэди1 же речE въ себЁ: ѓще и3 бGа не бою1сz, и3 человBкъ не срамлsюсz: є7 Но занE твори1тъ ми2 труды2 вдови1ца сіS, да tмщY є3S: да не до концA приходsщи, застои1тъ (труди1тъ) менE. ѕ7 Речe же гDь: слhшите, что2 судіS непрaвды глаг0летъ; з7 БGъ же не и4мать ли сотвори1ти tмщeніе и3збрaнныхъ свои1хъ, вопію1щихъ къ немY дeнь и3 н0щь, и3 долготерпS њ ни1хъ; } Глаг0лю вaмъ, ћкw сотвори1тъ tмщeніе и4хъ вск0рэ.

Конeцъ суббHтэ. (л. рlв њб.)

nбaче сн7ъ человёческій пришeдъ, ќбw њбрsщетъ ли си2 вёру на земли2; f7 Речe же и3 ко други1мъ ўповaющымъ соб0ю, ћкw сyть прaвєдницы, и3 ўничижaющымъ пр0чихъ, при1тчу сію2:

(за? п7f) [в] * (Недёлz lг њ мытари2 и3 фарісeи: РечE гDь при1тчу сію2:*) Человёка двA внид0ста въ цeрковь помоли1тисz: є3ди1нъ фарісeй, ґ другjй мытaрь. №i Фарісeй же стaвъ си1це въ себЁ молsшесz: б9е, хвалY тебЁ воздаю2, ћкw нёсмь ћкоже пр0чіи человёцы, хи1щницы, непрaвєдницы, прелюбодёє, и3ли2 ћкоже сeй мытaрь. в7i Пощyсz двакрaты въ суббHту, десzти1ну даю2 всегw2 є3ли1кw притzжY. Gi Мытaрь же и3здалeча стоS, и3 не хотsше ни џчію возвести2 на нб7о, но біsше пє1рси своS, глаг0лz: б9е, ми1лостивъ бyди мнЁ грёшнику. д7i Глаг0лю вaмъ, ћкw сни1де сeй њправдaнъ въ д0мъ св0й пaче џнагw: ћкw всsкъ возносsйсz, смири1тсz: смирszй же себE, вознесeтсz.

Конeцъ недёли.

(за? ) є7i Приношaху же къ немY и3** (СредA к7з недёли: Во врeмz џно, приношaху ко ї}су**) младeнцы, да и4хъ к0снетсz: ви1дэвше же ўченицы2 запрети1ша и5мъ. ѕ7i Ї}съ же призвaвъ и5хъ, глаг0ла: њстaвите дэтeй приходи1ти ко мнЁ, и3 не брани1те и5мъ, таковhхъ бо є4сть цrтвіе б9іе. з7i Ґми1нь бо глаг0лю вaмъ: и4же ѓще не пріи1метъ цrтвіz б9іz ћкw nтрочA, не и4мать вни1ти въ нE.

Преступи2 средЁ. (л. рlг)

(за? а) [г] }i И# вопроси2 є3го2 нёкій кнsзь, глаг0лz:* (Недёлz l: Во врeмz џно, человёкъ нёкій приступи2 ко ї}су, и3скушaz є3го2, и3 глаг0лz:*) ўчлю благjй, что2 сотвори1въ, жив0тъ вёчный наслёдствую; f7i Речe же є3мY ї}съ: чт0 мz глаг0леши блaга; никт0же блaгъ т0кмw є3ди1нъ бGъ. к7 Зaпwвэди вёси: не прелюбы2 твори2: не ўбjй: не ўкрaди: не лжесвидётельствуй: чти2 nтцA твоего2 и3 мaтерь твою2. к7а Џнъ же речE: вс сі сохрани1хъ t ю4ности моеS. к7в Слhшавъ же сіS ї}съ, речE є3мY: є3щE є3ди1нагw не докончaлъ є3си2: вс є3ли6ка и4маши, продaждь и3 раздaй ни1щымъ, и3 и3мёти и4маши сокр0вище на нб7си2, и3 грzди2 во слёдъ менE. к7г Џнъ же слhшавъ сіE, приск0рбенъ бhсть: бё бо богaтъ ѕэлw2. к7д Ви1дэвъ же є3го2 ї}съ приск0рбна бhвша, речE: кaкw не ўд0бь и3мyщіи богaтство, въ цrтвіе б9іе вни1дутъ. к7є Ўд0бэе бо є4сть вельбyду сквозЁ и3глинЁ ќши проити2, нeже богaту въ цrтвіе б9іе вни1ти.

Чти2 средЁ:

к7ѕ Рёша же слhшавшіи: то2 кто2 м0жетъ спасeнъ бhти; к7з Џнъ же речE: невозмHжнаz t человBкъ, возмHжна сyть t бGа.

Конeцъ недёли.

к7и Речe же пeтръ: сE мы2 њстaвихомъ вс, и3 по тебЁ и3д0хомъ. к7f Џнъ же речE и5мъ: ґми1нь глаг0лю вaмъ, ћкw никт0же є4сть, и4же њстaвитъ д0мъ, (л. рlг њб.) и3ли2 роди1тели, и3ли2 брaтію, и3ли2 сєстры2, и3ли2 женY, и3ли2 чда цrтвіz рaди б9іz: l И$же не пріи1метъ мн0жицею во врeмz сіE, и3 въ вёкъ грzдyщій жив0тъ вёчный.

Конeцъ средЁ.

(за? в) lа Поeмъ же* (Четверт0къ к7з недёли: Во врeмz џно, поeмъ ї}съ*) nбанaдесzте ўчєникA своS, речE къ ни1мъ: сE восх0димъ во їерусали1мъ, и3 скончaютсz вс пи6саннаz прор0ки њ сн7э человёчестэ. lв Предадsтъ бо є3го2 kзhкwмъ, и3 поругaютсz є3мY, и3 ўкорsтъ є3го2, и3 њплю1ютъ є3го2: lг И# би1вше ўбію1тъ є3го2, и3 въ трeтій дeнь воскрeснетъ. lд И# тjи ничес0же t си1хъ разумёша: и3 бЁ глаг0лъ сeй сокровeнъ t ни1хъ, и3 не разумэвaху глаг0лемыхъ.

Конeцъ четверткY.

(за? г) [д] lє Бhсть же є3гдA прибли1жишасz** (Недёлz lа: Во врeмz џно, є3гдA прибли1жисz ї}съ**) во їеріхHнъ, слэпeцъ нёкій сэдsше при пути2 просS. lѕ Слhшавъ же нар0дъ мимоходsщь, вопрошaше: что2 ќбw є4сть сіE; lз Повёдаша же є3мY, ћкw ї}съ назарzни1нъ мимох0дитъ. lи И# возопи2, глаг0лz: ї}се сн7е дв7довъ, поми1луй мS. lf И# пред8идyщіи прещaху є3мY, да ўмолчи1тъ, џнъ же пaче мн0жае вопіsше: сн7е дв7довъ, поми1луй мS. м7 Стaвъ же ї}съ, повелЁ привести2 є3го2 къ себЁ. прибли1жшу же сz є3мY къ немY, вопроси2 є3го2, м7а Глаг0лz: что2 х0щеши, да ти2 сотворю2; џнъ (л. рlд) же речE: гDи, да прозрю2. м7в Ї}съ же речE є3мY: прозри2, вёра твоS спасe тz. м7г И# ѓбіе прозрЁ, и3 во слёдъ є3гw2 и3дsше слaвz бGа. и3 вси2 лю1діе ви1дэвше, воздaша хвалY бGови.

Претензии к содержанию