Страница 3 из 21
СіE и4стое, да не пріи1детъ на мёсто// мучeніz, понyдило є4сть и3 ю4ношу // џнаго: и4же что2 сотвори1тъ да //жив0тъ вёчный наслёдитъ, во//прошaше гDа. Но к0е t гDа получи2 // наставлeніе, слhшимъ: ѓще х0щеши (л. к7ѕ њб.) речE, вни1ти въ жив0тъ, соблюди2 // зaпwвэди. Посeм\@ъ засвидётель//ствова, гlz: Ґми1нь гlю вaмъ: // д0ндеже прeйдетъ нб7о и3 землS, // їHта є3ди1на, и3ли2 є3ди1на чертA не // прeйдетъ t зак0на. тaкw нyждно // є4сть сохрани1ти зaпwвэди, (±же // и3 зак0нъ мн0жицею гlютсz,) и3 да // ни в8 є3ди1номъ чесо\м повреди1мъ и5хъ // и4же бо вeсь зак0нъ и3сп0лнитъ, // согрэши1тъ же в8 є3ди1номъ, бhсть // всёмъ пови1ненъ, что2 ќбw нaмъ, // бyдетъ! и5же не т0кмw и3сполнsти // |, но и3 чи1сла и4хъ, не гlю си1лы // словeсъ не вёмы. Тогw2 рaди и3 // здЁ толи1кіz бэды2 стрaждемъ, // и3 тaмw вёчныхъ не наслёдимъ // бlги1хъ њкаsнніи. (л. к7з)
И# что2 сегw2 њкаz=нэе бyдетъ; є3гдA // сн7ове сyще цrтвіz, и3 и3згнaни бyде\м // во тмY кромёшнюю, что2 бёднэе // здЁ; ћкw и3мёти нб7о ѓки // желёзо, и3 зeмлю ѓки мёдzну, // чт0 же лю1тэе; ћкw и3 рaнами, и3 // болёзньми разли1чными, и3 падe//ніемъ пред8 враги2, и3 страховaніи, // њскудёніемъ плодHвъ, напрaсными // смeртьми, скотHвъ ўмалeніемъ, // њпустёніемъ, и3 глaдомъ, и3 на//пущeніемъ њбэщA нел0жный каз//ни1ти си1хъ, и5же зaпwвэдей є3гw2 // не хранsтъ, ћкоже прострaннэе // въ кни1зэ левjтстэй во главЁ к7ѕ. // Сі‰ њбрsщеши.
(л. к7з њб.)
Њ любви2 чlвёческой къ бGу.
Њ чcти сhну д¦0вному.
Слhшимъ Златоyстагw сл0во: и3 // возлю1бимъ и5хъ си1це: ћкоже дёти (л. lа) њц7є1въ. тёми бо (речE) породи1сте//сz рождeніе\м вёчны\м, тёми цrтво // получи1сте, тёми вaмъ вратA нбcнаz // tверзaютсz. И$же бо хrтA лю1битъ, // kк0въ ли бо є4сть сщ7eнникъ, во€лю1би\т // є3го2, и4бо тёмъ стрaшныz тaйны // получи1лъ є4сть [но и3 t по//д0біz поучaе\т рцh ми, ѓще хотsщи ви1дэти // цrкіz палaты, мнHгимъ сіsющыz // злaтомъ, и3 блистaющыzсz кaмени // зарeю, њбрёлъ бы є3си2 и3мyщаго // ключи2, и3 т0й tвeрзлъ бы, и3 пусти1въ // тS внyтрь: ни ли2 пaче всёхъ преd//почeлъ бы є3си2 сего2: ґ сeй тебЁ нб7о // tвeрзе. и3 не лю1биши ли; не почи//тaеши ли. и3 не печeшилисz њ нeмъ; // [тaже ўвэщaтелное сл0во твори1тъ // Їwaннъ златоyстый] ѓще лю1биши (л. lа њб.) хrтA, ѓще лю1биши цrтво нбcное, // познaй к0имъ пріsлъ є3си2 то2. [и3 // и4ндэ, на ўкори1телz гlетъ:] // Не помышлsеши ли, рцh ми; ћкw // nвцaмъ навётуеши хrт0вымъ, со // пaстыремъ борsйсz, ґ nвцaмъ // такwвhмъ, њ ни1хже и3 кр0вь свою2 // и3зліS хrт0съ. Не воспоминaеши // ли себЁ, ћкw вLка тв0й слaвы // твоеS и3скaше, ґ не своеS; // тh же не вLчніz, но своеS и4щеши. // до здЁ златоyстъ.
Да таковaгw u5бо своб0дни бyдемъ // прещeніz: всeю душeю своeю говёимъ // гDви, їерeа є3го2 почитaимъ, всeю // си1лою своeю возлю1бимъ сотв0ршаго // ны2, и3 служи1телей є3гw2 не њста//влsимъ. Ўбои1мсz гDа. (л. lв) и3 прослaвимъ їерeа, и3 дади1мъ чaсть // є3гw2 ћкоже заповёдано нaмъ и3з//начaла, и3 њ согрэшeніихъ, и3 // начaтокъ всёхъ.
Њ почитaніи роди1телей.
Въ Сіцілjйстэй странЁ, древ//ними и3 н0выми геwгрaфами // свидётельствованнаz њбрэтaетсz // горA є4тна гlемаz. џгнь, дhмъ, // и3ногдaже и3 пeпелъ, и3 разли1чныz t // нёдръ свои и3н€осsщаz вeщы є3ди1ною // ќбw, двA брaтіz Ґмфі0нъ и4менемъ // и3 Ґнaпій, мн0гихъ ви1дэвше грzдy//щихъ, въ слёдъ и4хъ поид0ша, // дошeдше же горы2 тоS кyпнw. И#нjи // ќбw тaмw сребро2, и4ніи злaто, t // нёдръ є4тны и3звeрженное собирaху. (л. lв њб.) Сjи же въ плaмень и3скaти nц7A сво//его2 и3д0ша. Таков0му бlгосeрдію // и4хъ ўступи2 є3стество2 џгненное, // и3 плaмень раздэли1сz на дв0е пyть // даS таковhмъ сыновHмъ мёсто // о4но, по немyже и3дsху в8 пaмzть // дёла таковaгw преизбра=ныz цвёты // раждaетъ.
При1тча ли сE є4сть, и3ли2 п0вэсть, // не взыскyемъ. нaмъ nбaче на њбли//чeніе є4сть, кaкw и3 въ kзhцэхъ // чeсть, и3 люб0вь къ роди1телємъ въ // вели1цэмъ хранeніи бsху. Tкyду // мни1тмисz, ћкw сaмое наc к8 томY // є3стество2 понуждaетъ и3 рaзу\м при//р0дный: занE сумнёніе таков0е, // д0лжнw ли роди1телей почитaти, // и3 в8 kзhцэ бsше чуди1мw, ћкоже // (л. lг) и3 Ґріст0тель гадaтельствуетъ: // ѓще сумни1тсz кто2, д0лжно // ли бGу покланsтисz, и3ли2 по//читaти роди1телей; не нaдобно сего2 // сл0вомъ, но рaнами ўвэщaти, // kзhческій сіS глаг0ла філос0фъ. // Разсм0тримъ ќбw и3 б9іz прещeніz // на неповинyющихсz роди1телємъ, // ћкоже чтeмъ въ кни1зэ и3сх0дъ, // во главЁ к7а. И$же біeтъ nц7A, // и3ли2 мaтерь, смeртію да ќмретъ, и4же // ѓще кто2 ѕлорёчитъ џну и3ли2 м™ри. // смeртію да ќмретъ. Т0жде в8 кн7зэ // Леви1тъ, во главЁ к7. и3 в8 кни1зэ // Деvтер0номіwнъ, во главЁ к7а, // ўзаконeніе и3 на непокори1выхъ њбрэ//тaемъ. Ѓще же кто2 t си1хъ и3 не // казнeнъ пребывaетъ, да вёсть nбaче (л. lг њб.) таковhй, ћкw ѕлосл0вzщь nц7A // и3ли2 м™рь, ўгашaетъ свэти1лникъ // св0й, и3 безчeствуzй nц7A, и3 tрэвazй // мaтерь свою2, срамотY пріи1метъ и3 // поношeніе.
Њ воздаsніи роди1телемъ.
И$мже по достоsнію воздаs//ніz сотвори1ти не м0жемъ, // тріE сyть: бGу, роди1телємъ, // ўчи1телємъ: понeже и3скyсствомъ (л. lд њб.) свои1мъ бlголи1чнэйшихъ, и3 ѓки // сосyдъ и3збрaнъ в8 чeсть содёловаютъ. // Роди1телємъ: ћкw тёло и3 воспи//тaніе дaвшымъ. БGу, ћкw создa//телеви всsчєскихъ. Кто2 толи1кое, // и3 т0ль многоиждиви1телное что2 при//нeслъ є4сть бGу, ћкоже СоломHнъ // цRь, є3гдA хрaмъ создA, труд0мъ // многолётнэ, хи1тростію преукра//шeннэ, и3ждивeніемъ же вёру пре//восходsщимъ, пли1нfы бо златhz // в8 стэнaхъ полагaше. Чт0 же гDь // на сіS; Кjй хрaмъ сози1ждете мнЁ // и3ли2 к0е мёсто пок0ища моегw2; // нб7о ми2 пrт0лъ є4сть, ґ землS под//н0жіе. nбaче пріsтенъ бhсть гDви // дaръ т0й, гlетъ бо: нн7э џчи мои2 // бyдутъ tвeрсты, и3 ќши мои2 (л. lє) бyдутъ послyшающе къ молeнію // мёста сегw2.
Нн7э и3збра, и3 њс™и1хъ // д0мъ, и3 бyдетъ и4мz моE тY во // вёки, и3 бyдутъ џчи мои2, и3 с®це // моE тY во вёки, тaкожде и3 роди1//телємъ, вели1чества рaди бlгодэs//ній, къ чaдwмъ, понeже ни є3ди1нъ // є4сть џбразъ таковhй, и4мже бы // возм0жно толи1кое дёло воздaти // по рaвенству, тёмъ по є3ли1ку воз//м0жно, и3 в8 и4хъ же чи1нъ и3 џбразъ // бlгодaрствіz њбрэсти1сz, м0жетъ, // всS сіS съ рaдостію роди1телємъ // содёловаимъ, что2 всE вёмы, ћкw // не дов0лно к8 воздаsнію, пріsтно // nбaче, и3 любeзно бyдетъ роди1тель//скому с®цу, ґ прeжде всегw2, чeсть // и4хъ да не ўмалsетсz t д0лжности (л. lє њб.) чaдъ. ю4же ѓще и3 разли1чніи раз//ли1чнэ њпредэлsютъ, и3з8 ни1хъ же // Плютaрхъ роди1телємъ, чeсть по бз7э //пeрвэйшую и3 наиб0лшую ўставлsе\т.// Ґріст0тель же и3 ПлатHнъ, рaвную, // ћкоже бGу. Тaкw њбaче почитaти, // и3звёстнэе. и3 kвлsтисz в8 служeніи: // ћкоже чи1нъ, врeмz, прили1чіе, и3 // нyжда и3стsжетъ, дёломъ и3 сл0во\м // бlгоугождaимъ и5мъ. Раздражaти // же, и3 проти1витисz: безчeстнw // є4сть, и3 нав0дитъ клsтву. // Бlжи1маz попремн0гу. и3 въ Їст0//ріахъ похвалsемаz дщeрь Цілі0ніева // роди1телz своего2 въ темни1цэ глaдо\м // мори1маго сосцaми питaше. Е#нeй // кн7зь троsнскій, и4менемъ и3 вeщію // похвaльный, разорsемой t грeкwвъ (л.
lѕ) Тр0и, є3гдA ўжE вeсь грaдъ плaмене\м // покрывaшесz, всS њстaвль и3мёніz, // роди1телz т0кмw своего2 Ґнхjзеса // взeмъ на плещи2, и3знесE и3з8 грaда. // ЛюбвE и3 чeсти и3сп0лненное сотвори1лъ // є4сть дёло сіE: но слhши є3щE слa//дость и3скaплющее сл0во є3гw2: не // ўтруди1тъ мS тsжесть сіS, что2 // ли бо ќбw (речE) слyчай дaстъ: // тazжде, и3 совокyпнаz, и3ли2 смeрть, // и3ли2 своб0да њбои1мъ бyди. Тако//вaz сhны, и3 дщeри, вёдуще: // знaимъ си1хъ, t ни1хъ же є3смы2, // и3 всёми џбразы къ воздаsнію // тщи1мсz, да не постыди1мсz // пред8 kзhки въ дeнь // џнъ.
(л. lѕ њб.)
Њ любви2 къ чaдwмъ.
Q Ѓще бы со њпасeніемъ и3 // глуб0кимъ ра€суждeніемъ сhны // и3 дщeри помышлsли њ сeмъ, что2 // понyдило є4сть къ самоизв0лному // ўтоплeнію Е#гeа. что2 Квjнта // Фyлвіz предадE ўдавлeнію: б0др//ственнэйшіи бhли бы, и3 и3скy//снэйшіи и3 њпaснэйшіи, є4же ни // мaлымъ чи1мъ њскорби1ти, нижE к8 // жaлости привести2 роди1телей свои1хъ. // Рекyтъ нёцыи: нижE Е#гeа свёмы, // нижE Фyлвіа слhшахомъ: во // и3звётъ ќбw таковhмъ, предлагaю // њ њб0ихъ сокращeнную п0вэсть. // Ґfи1нwмъ кн7зь сyщи Е#гeй, бlго//сл0вную и3мЁ нyжду въ Кри1тъ // послaти сhна своего2 Fезeа и4мене\м, (л. lз) завэщa же: да возвращeніе и3мyщь // бlгополyчное, распрострeтъ на // корабли2 своeмъ знaменіе бёло. // И# ћкоже приближaхусz днjе воз//вращeніz Fезeева: nтeцъ є3гw2 съ // пр0чіими болsры на ст0лпъ ў брeга // морскaго стоsщій во€шeдъ смотрsz // и3 разсмотрsz корабли2 пловyщыz. // Fезeй ќбw ѓще и3 бlгополyчное // t Кри1та и3мёzше возвращeніе своE, // забhвъ ўвёта џ§а: съ вeтхими // знaменми пловsше. Д0брэ ўжE // познA Е#гeй корaбль сын0вній и3 ви1дz // є3го2 без8 знaменіz бёла, чazвъ сhна // бhти мeртва, t жaлости њмертвЁ, // и3 падE съ столпA в8 глубинY м0рz. // Квjнтъ же Фyлвій, въ чeсти бsше // Ри1млzнwмъ вели1къ и3 слaвенъ, сeй (л. lз њб.) двA сhна, в8 в0инстэмъ чинY и3мЁ. // со Їллjріки тогдA Ри1млzнwмъ брaнь // и3мyщымъ.