Страница 7 из 21
// Чт0 ли бо њбaче съ роди1телми бyди, // нёсть њ сeмъ разсуждaти сн7овHмъ, // пaче же и3 покрывaти, и3 є3ли1кw воз//м0жнw защищaти д0лженствуютъ // чaда; сe бо вели1ко, и3 пріsтно пред8 // ГDемъ, и3, є4же взыскaти наказaніе, // и3 возвесели1ти роди1телей во бlги1хъ // и3сскyствомъ свои1мъ, вhну же пещи1сz // да прослaвитсz nц7ъ въ чaдэхъ.
(л. …в)
Њ ґкадeміи и3ли2 ўчи1лищэ.
Њ чтeніи кни1гъ.
Птенцы2 в0дныи ѓще и3 малёйшіи // бyдутъ, бhстрыz в0дъ струи2 // прех0дzтъ безбёднw, и3 на сaмыхъ // глубочaйшихъ мёстэхъ, всsкагw // погружeніz своб0дни сyть. Врaнъ // же и3 є3мY под0бніи, ѓще и3 столётны // бyдутъ, всегдA погружaютсz, (л. …д њб.) и3 никогдa же въ водaхъ без8 бэды2// пребyдутъ.
Присэдsщіи кни1гъ чтeнію, всегдA // безбёдное, ти1хое, и3 немzтeжное, // посредЁ в0лнъ, посредЁ ви1хрwвъ // мjра сегw2, безбёднэ, ѓки не в8 мjрэ // сhй, житіE ведeтъ. Ґ ўстранsю//щіисz пособи1телей таковhхъ, // (кни1гъ гlю) ѓще и3 ѕэлw2 мн0гw // лётъ поживyтъ: всегдA бёдство//вати, всегдA погружaтисz бyдутъ, // и3 всE и4хъ житіE, ничт0же и3н0е, // т0чію непрестaнное бyде\т погружeніе. // Мн0гаго, д0брэ хотsщы\м жи1ти // и3скyсства трeбэ є4сть, и3 нижE џно // весмA прих0ди\т съ лёты, но и4щущіи // њбрэтaютъ є3го2, и3 нижE стaръ, нижE // ю4нъ въ сeмъ рaзнство и3мёютъ, (л. …є) вёсть бо писaніе и3 ю4ныхъ и3скyсство // стzжaвшихъ, пaче стaрыхъ предпо//читaти, ћкоже и3 и4ндэ сэди1ною // нарицaетъ мyдрость. Ѓще сіS и3 // в8 ю3нёйшемъ чlцэ бyдетъ. Сэди1ну // ќбw и4мутъ премdрость њбрётшіи. // И# рцh ми, что2 возм0жетъ чlку // толи1кое принести2 и3скyсства совер//шeнство, ћкоже чтeніе кни1гъ! // Тaмw бо зри1мъ, ѓки въ зерцaлэ // ўхищрeніе ковaрныхъ, тaмw лсти1//телей, тaмw ласкaтелей: тaмw про//нhрливы сёти ра€рэшaемъ ўд0бнэ, // тaмw превращaющихъ д0мы и3 цrтва, // без8 трудA низлагaемъ, и3 ѓки пернaты // прех0димъ рвы2 лукaвыхъ без8 врeднэ. // Да крaтцэ рече\м: коли1кагw и4ны\м сто//лётный и3 тысzщалётный (ѓще бы (л. …є њб.) си1це д0лгое житіE и3мёти) живо\т // не снискyетъ и3скyсства, сіE в8 крaтко\м // врeмени њбрsщутъ прочи1тывающіи // кни1ги.
Ѓще бо и3 мн0гагw (гlетъ // СоломHнъ) и3скyсства желaетъ // кто2, да вёсть прeжднzz, и3 // бhти хотsщаz разсм0тритъ. // вёсть њбращeніе словeсъ, и3 раз//рэшeніе гадaній. Сіs же вс‰ // t чтeніz кни1гъ бyдутъ нaмъ. // Но слhшимъ є3щE: каковyю при//н0си\т корhсть взыскaніе и3скyсства, // чесH же лишaетъ нерадsщихъ њ не\м. // И#скyсніи ѓще и3 нeмощни бyдутъ, // мн0жае њбaче м0гутъ пaче воwру//жeнныхъ мужeй, и3 не моE сл0во сіE, // но внeмлемъ что2 Е#клісіaстъ гlетъ // Бlга м®ость пaче си1лы: и3 пaки: (л. …ѕ) бlга м®ость пaче сосyдъ рaтныхъ, // є4же и3 приклaдомъ ўтверди1ти не // њбинyлсz є4сть: Пріи1де, речE, на нS // (сjесть на грaдъ) цRь вели1къ, и3 // w4крестъ њблsже, и3 содэвaетъ // њ нeмъ њгрaды своS, и3 њбрёте же // въ нeмъ мyжа ни1ща и3 мyдра, и3 сeй // спасE грaдъ мyдростію своeю. // Тaкw смzтE сл0во премyдро сегw2 // цRS си1лна, ћкw њстaви воевaти // на грaдъ. Ѓще же кто2 и3 цRь бyдетъ, // но не и3скyсенъ, погуби1тъ лю1ди своS. // И# не т0кмw лю1ди, но и3 цrтво и3 // въ негw2 мёсто воцRsетсz ни1щій, // бlгъ (речE писaніе) рaбъ ни1щъ и4нъ // и3 мyдръ, пaче цRS стaра безyмна, // и4же не разумЁ внимaти є3щE: ћкw // и3з8 д0му ю4жникъ и3зhде\т цrтвовати (л. …ѕ њб.) ґ въ цrтвіи є3гw2 роди1тсz ни1щъ. // Но не всёмъ глаг0леши цrтвовати // возм0жнw, ќбw нижE всёмъ // и3скaти премdрости, послёдователнэ, // нижE всёмъ нyжда є4сть кни1ги // чести2.
Tвэщевaю, ѓще кто2 нижE // чести2, нижE tкyду п0льзы и4щетъ, // и3 т0й д0лженъ є4сть понE за стрaхъ // прилэжaти чтeнію, ћкw сіS ГDь // повелёлъ є4сть: помzни1те, рeкъ // дни2 вёчныz, и3 разумёйте лёта // р0да родHвъ, помzни1те не пр0стw // но и3 разумёйте лёта р0да родHвъ, // є3гдA раздэлsше вhшній kзhки, // є3гдA разсёz сhны Ґдaмовы, // и3 прHтчаz: и3 прHтчаz:
Таков0е и3сполнsюще Б9іе повелё//ніе, и3 вели1кихъ своб0дни kви1мсz (л. …з) кaзній, и3 в8 лyчшее дости1гнемъ гDне // познaніе. Ѓще бо по Ґпcтлову ўчe//нію. Хrт0съ є4сть Б9іz си1ла, // Б9іz премdрость, ќбw не вёдый // писaніz, не вёсть Б9іz си1лы и3 є3гw2 // премdрости. Е$же є4сть ГDь нaшъ // Ї}съ Хrт0съ что2 и3 сaмъ в8 Е#ђліи // сказA нaмъ: И#спытaйте рeкъ, // писaніz, ћкw вы2 мнитE въ ни1хъ // и3мёти жив0тъ вёчный, и3 тA // сyть свидётельтвующаz њ мнЁ. // Тaже? њкаsнства и3 поги1бели нaшеz // жалёz, во€звA гlz: разумёхъ // вaсъ, ћкw любвE Б9іz не и4мате // в8 себЁ. Сіs же и3 въ нaсъ сaмыхъ // разсуди1ти возм0жемъ: ѓще лю1бимъ // кого2 не и3 писaніz ли тогw2 любо//пhтнэ прочи1тываемъ, и3 со всsкою (л. …з њб.) б0рзостію и3сполнsе\м повелённаz, но // понeже любвE ГDнz и3зсsкла в8 нaсъ, // тёмъ въ толи1кое дости1гше њкаz=//ство: нижE и4щемъ писaніz є3гw2, // и3дёже познaти бы нaмъ подобaло // бlжeнство нaше: ћкw ўг0днаz // БGови нaмъ свёдома сyть.
Вёдz ќбw вёдаимъ, что2 t ГDа // за толи1кое нерадёніе нaше, грzдeтъ // на нaсъ: Џгнь (речE) возгори1тсz // t ћрости моеS, разжжeтсz до ѓда // преисп0днzгw. Снёсть зeмлю, и3 // жи1та є3S, и3 попали1тъ nсновaніz // гwрaмъ, соберY на ни1хъ ѕл†z, и3 // стрёлы моS скончaю въ ни1хъ, // тazти и4мутъ глaдомъ, и3 снэдsтъ // и4хъ пти1цы ўгрызeніемъ г0ркимъ. // Зyбы ѕвэрeй послю2 на ны2, (л. …и) с8 ћростію пресмыкaющисz по земли2. // TвнЁ њбезчaдитъ и5хъ мeчь, и3 // и3звнyтрь и4хъ стрaхъ, ћкw // р0дъ сeй погуби1вый совётъ, и3 нёсть // въ ни1хъ худ0жества. Не смhслиша // разумёти, ћкоже вс‰ сіS пріи1дутъ // во грzдyщее врeмz.
И# вои1стинну безъtвётни є3смы2 // нhнэ, не помышлsюще разумёти // что2 бyдетъ посeмъ: ѓще бо бhхомъ // чли2 писaніz б9eствєннаz, вёдали // бёхомъ си1лу и3 вели1чество дёлъ // ГDнихъ, tню1дуже распространи1лсz // бы стрaхъ ГDнь въ души2 нaшей, // и3скaли бы совёта, и3 и3мёли попе//чeніе, кaкw ўгоди1ти ГDви.
И#мёютъ нёцыи и3звётъ сицевhй: // ѓще гlютъ и3 чтeмъ, њбaче (л. …и њб.) не разумэвaемъ. Каковa же tсю1ду // п0льза бyдетъ; tвэщавaю, ћкw // разумёти бyдемъ, ѓще вос//х0щемъ. И# внeмлемъ Златоyсто//вымъ словесє1мъ, что2 џнъ // ко гlющымъ, ћкw не разумёютъ // Пavловыхъ послaній, tвэщавaетъ // гlz: СіE (речE) не t ненаучeніz, // но t нехотёніz чaстw бесёдовати // бlжeнному семY (си1рэчь Пavлу ґпcлу) // нижe бо мы2, є3ли6ка вёмы, ѓще кaz // вёмы за бhстрость и3 њстротY рaзума // свёмы, но понeже чaсто держи1мсz // мyжа сегw2, и3 велми2 прилэжи1мъ // њ нeмъ. (тaже речE) тёмже и3 // вы2, ѓще х0щете со ўсeрдіемъ // внимaти чтeнію, ничт0же и4нагw // трeбовати и4мате: не л0жно бо (л. …f) є4сть Хrт0во сл0во рeкшее: и3щи1те // и3 њбрsщете, толцhте, и3 tвeрзетсz // вaмъ, (и3 пaки тaмже) tсю1ду // прозzб0ша безчи1слєннаz ѕл†z. // t неразумёніz писaній, tсю1ду // мн0гаz є3ресeй прозzбE пaгуба. // Tсю1ду неради1ваz житіS, tсю1ду // безконeчніи трyдwве. Ћкоже бо // свёта лишeнный, не п\@р0стw\@ шeс//твуетъ, тaкw не взирaющіи к8 лучи2 // б9eственныхъ писaній, мн0гw // понуждaютсz и3 чaстw согрэшaти, // ѓки во тмЁ вселютёйшей шeству//юще. До здЁ Златоyстъ, t негHже // научи1хомсz: да не є3ди1ною, но и3 // мн0гажды чести2 подобaе\т, д0ндеже // tкрhетсz нaмъ рaзумъ писaній. // Вёмы и3 сіS какwвA ѕл†z срsщутъ (л.
…f њб.) нaсъ t неразумёніz писaній, мh // же спи1мъ ничт0же таковaгw в8 себЁ // помышлsюще.
(л. o7в)
СЧИСЛЕ~НІЕ
Кни1гъ nбоегw2 Завёта: //
БытіS. %t Пёсни пёс: %t Матfeй: //
И#сх0дъ. %t премd Соло\м: %t Мaрко. //
Леvjтъ. %t Їисуc: Сіра: %t ЛукA: //
Чи1слъ. %t Їсaіа. %t Їwaннъ: //
Втор: за\к: %t Їеремjа. %t дэz=: с: ґпоc: //
Їисуc: На+. %t Пла? Їереміи= %t Їaкw+ поc: №. //
Судjй. %t Варyхъ. %t Петр0во №. //
Рyfъ. %t Їезекjиль. %t Петр0во в7. //
Цrтвъ №. %t Даніи1лъ. %t Їwа=ново №. //
Цrтвъ в7. %t Їwсjа. %t Їwа=ново в7. //
Цrтвъ G. %t ЇHіль. %t Їwа=ново G. //
Цrтвъ д7. %t ҐмHсъ. %t Їyдино №. //
Пара\л: №. %t Ґвдjй. %t к8 Ри\млzно\м №. //
Пара\л: в7. %t ЇHна. %t Корi= дв0е. //
Е$здры: №. %t Михeй. %t Галaтw\м №. //
Неємjz. %t Наyмъ. %t Е#фесew\м №. (л. o7в њб.)
Е$здры в7. %t Ґввакyмъ. %t філi\ппсіw\м №: //
Е$здры G. %t СофHній. %t Колоссa_е\м №. //
Товjа. %t Ґггeй. %t Солу=: дв0е. //
Ю#дjfъ. %t Захaріа. %t Тімоfeю №. //
Е#сfи1ръ. %t Малахjа. %t Тімоfeю в7. //
Јwвъ. %t Маккавeй №. %t Тjту №. //
Pалтjръ. %t Маккавeй в7. %t ФілімHну №. //
при\т: Солом: %t Маккавeй G. %t Е#vрewмъ №.//
Е#кклесіaстъ: %t по си же Ґпокaліpісъ: //
Њ молчaніи со внимaніемъ.
Њ стыдёніи.
Не неполeзно же здЁ и3з8sтіе поло//жи1ти сіE: да ћкоже похвалY прі//eмлемъ, ѓще стыди1мсz ѕлhхъ рaди // дёлъ, и3ли2 смирsющесz преd старёй//шими, тaкw ўкори1зну понесeмъ, // ѓще д0брое что2 твори1ти срамлsемсz. // Чермнётисz бо дёла рaди не прили1ч//нагw, мyдрость є4сть, бlго тво//рsщи же чермнётисz, безyміе. // Срамлsтисz преткновeніz рaди // въ надeждэ востaніz є4сть. // Срамлszйсz же востaти, (л. o7ѕ њб.) сeй низпадaетъ въ поги1бель. //