Страница 144 из 163
же и3 цRковь всю2: лю1діе же пою1тъ настоsщій тропaрь,
глaсъ д7:
И#ст0чникъ и3сцэлeній и3мyще, с™jи безсрeбреницы,
и3сцэлє1ніz подавaете всBмъ трeбующымъ, ћкw
превeліихъ даровaній спод0бльшіисz t приснотекyщагw
и3ст0чника сп7са нaшегw. глаг0летъ бо къ вaмъ гDь,
ћкw є3диноревни1телємъ ґпcльскимъ: сE дaхъ вaмъ
влaсть на дyхи нечи6стыz, ћкоже тёхъ и3згони1ти, и3
цэли1ти всsкій недyгъ и3 всsкую ћзю. тёмже въ
повелёніихъ є3гw2 д0брэ жи1тельствовавше, тyне
пріsсте, тyне подавaете, и3сцэлsюще стр†сти дyшъ и3
тэлeсъ нaшихъ.
При1зри на молє1ніz твои1хъ р†бъ всенепор0чнаz,
ўтолsющи лю6тыz на ны2 вост†ніz, всsкіz ск0рби нaсъ
и3змэнsющи: тs бо є3ди1ну твeрдое и3 и3звёстное
ўтверждeніе и4мамы, и3 твоE предстaтельство
стzжaхомъ, да не постыди1мсz, вLчце, тS призывaющіи.
потщи1сz на ўмолeніе тебЁ вёрнw вопію1щихъ:
рaдуйсz, вLчце, всёхъ п0моще, рaдосте и3 покр0ве. и3
сп7сeніе дyшъ нaшихъ.
ВLчце, пріими2 мlтвы рабHвъ твои1хъ, и3 и3збaви
нaсъ t всsкіz нyжды и3 печaли.
По кроплeніи же є3ктеніA:
Поми1луй нaсъ, б9е: Е#щE м0лимсz њ є4же
сохрани1тисz с™ёй nби1тели сeй: ГDи, поми1луй. м7.
Їерeй: Ўслhши ны2, б9е, сп7си1телю нaшъ:
Ли1къ: Ґми1нь.
Їерeй: Ми1ръ всBмъ.
Ли1къ: И# дyхови твоемY.
Діaконъ: Главы6 вaшz гDви приклони1те.
Ли1къ: ТебЁ, гDи.
Їерeй же глаг0летъ мlтву велеглaснw:
ВLко многомлcтиве гDи ї}се хrтE б9е нaшъ:
И# по мlтвэ ли1къ: Ґми1нь. И# tпyстъ.
[зри2] Ґ и3дёже чи1нъ њсщ7eніz воды2 совершaетсz на
ќтрени, поeмъ си1це: По славосл0віи, и3 по трис™0мъ,
и3 по тропарЁ: Сп7си2, гDи, лю1ди тво‰: пою1тсz
тропари2: Е$же рaдуйсz: и3 пр0чее по рsду њсщ7eніе
воды2, ћкw nбhчай: по њсщ7eніи же воды2, и3 по
тропарёхъ: И#ст0чникъ и3сцэлeній: и3 При1зри на
молє1ніz: и3 ВLчце, пріими2: твори1мъ и3 поклонeніе
чcтн0му кrтY, ћкw предписaсz. На часёхъ, тропaрь
кrтA: Слaва, с™hхъ: И# нhнэ бGор0диченъ часHвъ.
По трис™0мъ, кондаки2 премэнsемъ.
На літургjи: Бlжє1нна t канHна кrтA, пёснь
G-z, на д7: и3 с™hхъ, пёснь ѕ7-z, на д7. По вх0дэ,
тропaрь кrтA, и3 м§нкwвъ: Слaва, кондaкъ м§нкwвъ: И#
нhнэ, кrтA. Трис™0е. Прокjменъ кrтA, глaсъ ѕ7:
Сп7си2, гDи, лю1ди тво‰, и3 бlгослови2 достоsніе твоE.
Стjхъ: Къ тебЁ, гDи, воззовY, б9е м0й: Другjй
м§нкwвъ, глaсъ д7: С™hмъ, и5же сyть на земли2 є3гw2,
ўдиви2 гDь вс‰ хотBніz сво‰ въ ни1хъ. Ґпcлъ
кrтA, къ корjнfzнwмъ, зачaло рк7є: и3 с™hхъ, ко
є3врeємъ, зачaло ™а. Ґллилyіа, глaсъ д7: Помzни2
с0нмъ тв0й, є3г0же стzжaлъ є3си2 и3спeрва. Стjхъ:
БGъ же цRь нaшъ прeжде вёка: И# с™hхъ: Воззвaша
првdніи, и3 гDь ўслhша и4хъ: Е#ђліе кrтA,
їwaнна, зачaло …. И# с™hхъ, матfeа, зачaло lи.
Причaстенъ кrтA: Знaменасz на нaсъ свётъ лицA
твоегw2, гDи. И# с™hхъ: Рaдуйтесz, првdніи, њ гDэ:
Рsдъ же вычитaемъ напрeдъ: и3ли2 под8 зачaло.
[зри2] Ѓще же №-й дeнь ѓvгуста случи1тсz въ
недёлю: Въ суббHту вeчера, на мaлэй вечeрни: Стіхи6ры
воскrны, и3 бцdы, по nбhчаю.
На вели1цэй вечeрни: По каfjсмэ, на ГDи воззвaхъ:
стіхи6ры воскrны, G: и3 ґнат0ліевъ №: и3 кrтA, G:
и3 м§нкwвъ, G: Слaва, кrтA. И# нhнэ, бGор0диченъ
№-й, глaса. На літjи, стіхи1ра хрaма, и3 м§нкwвъ
хвали6тныz: Слaва, м§нкwвъ: И# нhнэ, бGор0диченъ. На
стіх0внэ nктHиха воскrны: Слaва, м§нкwвъ: И#
нhнэ, кrтA. На бlгословeніи хлёбwвъ, тропaрь:
Бцdе дв7о: двaжды, и3 кrтA, є3ди1ножды. Тaже, бyди
и4мz гDне: и3 пр0чее.
[зри2] Ѓще ли нёсть бдёніz: По Нhнэ tпущaеши,
тропaрь воскrнъ: Слaва, с™hхъ: И# нhнэ, кrтA. На
повечeріи, по Дост0йно: кондaкъ кrтA.
На ќтрени: На БGъ гDь, тропaрь воскrнъ,
двaжды: Слaва, м§нкwвъ: И# нhнэ, кrтA. КанHнъ
воскrнъ со їрмос0мъ на д7, и3 бцdы на двA: и3 кrтA
на д7, и3 м§нкwвъ на д7. Катавaсіа: Кrтъ начертaвъ: По
G-й пёсни, кондaкъ м§нкwвъ, и3 сэдaленъ двaжды.
Слaва, и3 нhнэ, кrтA. По ѕ7-й пёсни, кондaкъ
кrтA, и3 јкосъ. Свэти1ленъ воскrнъ: Слaва,
м§нкwвъ: И# нhнэ, кrтA. На хвали1техъ стіхи6ры
воскrны, д7: и3 кrтA, со Слaвнымъ, д7, со стіхи2
свои1ми: Возноси1те гDа бGа нaшего: Стjхъ: БGъ же цRь
нaшъ: Слaва, стіхи1ра є3ђльскаz. И# нhнэ,
Пребlгословeнна є3си2: Славосл0віе вели1кое. Тропaрь
воскrнъ т0чію. И# бывaетъ водоwсщ7eніе, и3 поклонeніе
кrтY, и3 прHчаz, ћкоже вhше речeсz.
На літургjи: Бlжє1нна воскrна, на д7: и3 кrтA,
пёснь G-z, на д7, и3 м§нкwвъ, пёснь ѕ7-z, на д7. Но
вх0дэ, тропaрь воскrнъ, и3 кrтA, и3 м§нкwвъ. Тaже,
кондaкъ воскrнъ: Слaва, м§нкwвъ: И# нhнэ, кrтA.
Прокjменъ, ґллилyіа, и3 причaстенъ кrтA, и3 м§нкwвъ.
Ґпcлъ и3 є3ђліе рzдов0е, и3 кrтA, и3 м§нкwвъ.
6 августа: Преображение Господа и Бога и Спаса нашего Иисуса Христа
Мёсzца ѓvгуста въ ѕ7 дeнь.
(гл+а lє) С™0е преwбражeніе гDа бGа и3 сп7са
нaшегw ї}са хrтA.
На мaлэй вечeрни, поeмъ стіхи6ры на д7, глaсъ №:
Под0бенъ: Нбcныхъ чинHвъ:
И$же съ мwmсeомъ глаг0лавый дрeвле на горЁ
сінaйстэй w4бразы, глаг0лz, ѓзъ є4смь бGъ сhй:
днeсь же на горЁ fавHрстэй преwбрaжьсz,
началоwбрaзное показA лучaми њблистazсz. тёмже,
хrтE, величaю твою2 си1лу. [Двaжды.]
Пои1мъ nс0бь тво‰, хrтE, ў§нки2, петрA,
їaкwва, и3 їwaнна, в0лею на г0ру си1хъ возвeлъ
є3си2, чyдо стрaшное показaвъ и3 нестерпи1мое,
б9eственнагw пришeствіz твоегw2 и3здалeча присносyщное
бlголёпіе.
Твоегw2, хrтE, пришeствіz непостижи1магw, трeпетни
бhвше ґпcли дрeвле, ни1цъ на зeмлю пaдше:
б9eственнэй твоeй дивлsхусz си1лэ: сlнца просіsвъ
свэтлёе, бlже, неизречeнною си1лою твоeю.
Слaва, и3 нhнэ, глaсъ }.
Мрaкъ зак0нный, свётлый преwбражeніz пріsтъ
џблакъ, въ нeмже мwmсeй и3 и3ліA бhвше, и3
пресвётлыz слaвы спод0бльшесz, бGу глаг0лаху: ты2
є3си2 бGъ нaшъ, цRь вэкHвъ.
На стіх0внэ стіхи6ры, глaсъ в7.
Под0бенъ: Д0ме є3vфрafовъ:
Днeсь хrт0съ на горЁ fавHрстэй ґдaмово
премэни1въ њчернёвшее є3стество2, просвэти1въ
бGосодёла.
Стjхъ: Тво‰ сyть нб7сA, и3 твоS є4сть землS.
Сіsніемъ добродётелей, просвёщшесz вопіeмъ, на горЁ
с™ёй зрsще б9eственное гDне преwбражeніе.
Стjхъ: FавHръ и3 є3рмHнъ њ и4мени твоeмъ
возрaдуетасz.
С0лнце ќбw зeмлю ўzснsz, ѓбіе зах0дитъ:
хrт0съ же со слaвою њблистaвъ на горЁ, мjръ
просвэти1лъ є4сть.
Слaва, и3 нhнэ, глaсъ }, под0бенъ т0йже:
Ви1дэша на fавHрэ, мwmсeй же и3 и3ліA, t дв7ы
nтрокови1цы бGа воплощaема, человёкwмъ на
и3збавлeніе.
Тропaрь, глaсъ з7:
Преwбрази1лсz є3си2 на горЁ хrтE б9е, показaвый
ў§нкHмъ твои6мъ слaву твою2, ћкоже можaху: да
возсіsетъ и3 нaмъ грBшнымъ свётъ тв0й присносyщный,
мlтвами бцdы, свэтодaвче слaва тебЁ.
На вели1цэй вечeрни стіхосл0віа не бывaетъ: т0кмw
ѓще є4сть недёлz, тогдA поeмъ каfjсму всю2: ѓще
въ понедёльникъ, пeрвый ґнтіфHнъ.
На ГDи воззвaхъ стaвимъ стіхHвъ }, и3 поeмъ
стіхи6ры д7, самоглaсны: глaсъ д7, по двaжды.
[Космы2 монaха:]
Прeжде кrтA твоегw2 гDи, горA нб7си2 под0бzщисz:
и3 џблакъ ћкw сёнь протzзaшесz, тебЁ
преwбразyющусz, t nц7a же свидётельствуему: тaмw
бЁ пeтръ со їaкwвомъ, и3 їwaнномъ, ћкw хотsху
бhти съ тоб0ю, и3 во врeмz предaніz твоегw2: да
ви1дэвше чудесA тво‰, не ўстрашaтсz страдaній
твои1хъ. и5мже поклони1тисz нaмъ въ ми1рэ спод0би,
вели1кіz рaди твоеS млcти.
Прeжде кrтA твоегw2 гDи, пои1мъ ў§нки2 на
г0ру выс0ку, преwбрази1лсz є3си2 пред8 ни1ми, лучeю
си1лы њзарsz и5хъ, tсю1ду ќбw чlвэколю1біемъ,
toнyду влaстію, показaти хотS воскrніz свётлость:
є3гHже и3 нaсъ б9е, въ ми1рэ спод0би, ћкw млcтивъ
и3 чlвэколю1бецъ.
ГорA, ћже и3ногдA мрaчна и3 дhмна, нhнэ же
честнA и3 с™A є4сть, на нeйже н0зэ твои2 стоsстэ
гDи, превёчное бо сокровeнное тaинство, напослёдокъ
kвлeно сотвори2: стрaшное твоE преwбражeніе, петрY,
и3 їwaнну, и3 їaкwву, и5же таковA сіsніz лицA
твоегw2 не терпsще, и3 свётлости ри1зъ твои1хъ, ни1цъ на
лицЁ земли2 покрывaхусz: и5же и3 ќжасомъ њдержи1ми,
дивлsхусz, ви1дzще мwmсeа и3 и3лію2, глагHлюща съ
тоб0ю, хот‰щаz приключи1тисz тебЁ, и3 глaсъ t nц7A
свидётельствоваше, глаг0лz: сeй є4сть сhнъ м0й
возлю1бленный, њ нeмже бlгоизв0лихъ, тогw2 послyшайте,
и4же и3 дaруетъ мjрови вeлію млcть.
На горЁ выс0цэ преwбрaжьсz сп7съ, верхHвныz
и3мёz ў§нки2, преслaвнw њблистaлъ є4сть,
показyz, ћкw высот0ю добродётелей њблистaвше, и3
б9eственнэй слaвэ спод0бzтсz. глаг0лющыz со хrт0мъ
мwmсeй и3 и3ліA, покaзоваху, ћкw живhми и3 мeртвыми
њбладaетъ, и3 и4же дрeвле зак0номъ и3 прbр0ки
глаг0лавый є4сть бGъ, є3мyже и3 глaсъ n§ь и3з8
џблака свётла послyшествоваше глаг0лющій: тогw2
послyшайте, и4же кrт0мъ ѓда плэни1вша, и3 мє1ртвымъ
дaрующа жив0тъ вёчный.
Слaва, и3 нhнэ, глaсъ ѕ7:
[Ґнат0ліа:] Проwбразyz воскrніе твоE хrтE б9е,
тогдA поsтъ три2 тво‰ ў§нки2, петрA, и3 їaкwва, и3