Страница 96 из 101
Вот что говорит Паскаль о том, чему суждено было сделаться столпом Римской Церкви, — о папской непогрешимости: «Бог не творит чудес в обыкновенном водительстве Церкви. Странною была бы непогрешимость одного (Папы), но естественна — непогрешимость многих людей (Церкви), потому что водительство Божие скрыто в природе (и в человечестве) — как во всех делах Божиих».[366] Так не мог бы говорить Паскаль, если бы уже не стоял на пороге католической Церкви и не был готов из нее выйти.
«Молчание есть величайшее из всех гонений. Святые никогда не молчали… После того как Рим произнес приговор… должно тем сильнее кричать, чем приговор несправедливее и чем больше хотят заглушить крик, — пока не придет, наконец, Папа, который выслушает обе стороны… Добрые Папы найдут вопиющую Церковь».[367] «О, неужели я никогда не увижу христианского Папу на престоле св. Петра!» — эти слова друга своего Дома (Domat), единственного человека, который кое-что понимал в муке Паскаля о Церкви, мог бы и он повторить.[368]
«Кажется, обе Церкви (протестантская и католическая) правы, потому что в каждой из них — только половина истины», — говорит в книге «Восстановление Христианства», в главе «О любви», Михаил Сервет, «ересиарх», сожженный дважды, — Римскою Церковью, «в изображении (in effigie)», и в действительности, Кальвином.[369] «В каждой из двух Церквей — только половина истины», — это значит на языке Паскаля: «Две противоположные истины», — та, что в Церкви католической, и та, что в Церкви протестантской, — соединяется в Церкви Вселенской — в «третьем порядке Любви».
Лучше всего можно понять, что сделал Паскаль для будущей Вселенской Церкви, сравнив его с Лютером и Кальвином. Слабость этих обоих в том, что они вышли из католической Церкви, не пройдя ее всю до конца и исповедуя только одну из «двух противоположных истин», «соборность», «множественность»; сила Паскаля в том, что он вышел из католической Церкви, пройдя ее всю до конца и соединив обе истины — множественность, соборность и единство.
Лютер и Кальвин были только на пороге Вселенской Церкви под знаком Двух, а Паскаль в нее вошел, под знаком Трех.
1
Goethe, Wilhelm Meister, II, Кар. II.
2
Dante. Inferno III, 60.
3
Michelet, Mémoires de Luther, 1837, 1, 53, 75.
4
Kuhn, Luther, sa vie et son oeuvre, 1883, 1, 78.
5
Kuhn, I, 292, 345.
6
Kuhn, III, 253.
7
Kuhn, I, 495, 533.
8
см. сноску выше.
9
Ranke, Deutsche Geschichte im Zeitalter der Reformation, 1842, XI, 50.
10
Kuhn, III, 382, 387.
11
Kuhn, I, 382.
12
Kuhn, II, 290.
13
Kuhn, III, 387.
14
Kuhn, I, 10.
15
Michelet, II, 304.
16
Kuhn, I, 193–194, 126.
17
Kuhn, I, 437.
18
см. сноску выше.
19
Kuhn, II, 94.
20
реформа
21
Лютеровой тяжбе с Церковью
22
Kuhn, I, 453, 392.
23
Иисусом
24
см. сноску выше.
25
Strohl, 83, 81.
26
см. сноску выше.
27
Febvre, 174.
28
Strohl, p. 83.
29
человеческой
30
в Церкви
31
Kuhn, I, 370.
32
от Христа
33
Strohl, Epanouissement de la pensée religieuse de Luther, 1924, p. 302.
34
Grenfeld and Hunt, The Oxyrhynchus papiri, I, p. 9, lin. 23–30 — Resch, Agrapha (Аграфа (греч.) — не записанные слова Господни).
35
протестанты
36
праведную
37
истинное
38
Kuhn, III, 280.
39
Brentano, Luther, 1933, p. 290.
40
Kuhn, I, 359, 358–359.
41
см. сноску выше.
42
см. сноску выше.
43
см. сноску выше.
44
см. сноску выше.
45
в лице Гуса
46
De Wette, I, 424 — Kuhn, I, 393.
47
Kuhn, III, 140.
48
Kuhn, I, 356.
49
Booth, Luther, trad. franc., 1934, p. 218.
50
Kuhn, I, 459, 461, 463, 462.
51
см. сноску выше.
52
см. сноску выше.
53
см. сноску выше.
54
W. Monod, 146.
55
Michelet, II, 195.
56
Kuhn, II, 168.
57
Eckermann, Gespräche mit Goethe, I, 95 — 4 januari 1824.
58
Лютера
59
Michelet, II, 196.
60
Strohl, Epanouissement, 292, 162.
61
Fevre, 273.
62
см. сноску выше.
63
в новой протестантской церкви, и в католической
64
Brent, 333.
65
Kuhn, II, 362, 461.
66
см. сноску выше.
67
Kuhn, I, 501;I, 333.
68
Kuhn, III, 267. Luther Colloquia, ed. Bundseil, I, 15.
69
Funck — Brentano, 37, 245.
70
Kuhn, III, 236–237.
71
Kuhn, II, 480.
72
Eckermann, II, 9 — März, 1828.
73
Eckermann, II, 284 — 11 Marz, 1832.
74
Kuhn, II, 385.
75
Alb. Mason, Erasme, 1933, p. 130.
76
Сенкевич, Камо грядеши?
77
у Бога
78
сквозь сито
79
покаявшись
80
allos
81
покаявшись
82
Johan, 2. 19 Inf., XXII, 122, 123.
83
Michelet, I, 265.
84
Петра
85
Павел
86
Gal., 2:11; Epist. Petri (II. 5).
87
Conference on Faith and Order, Edinburgh, 1937.
88
см. сноску выше.
89
см. сноску выше.
90
Monod, Du Protestantisme, 1928, p. 239.
91
Monod, 171.
92
Ассизский, I, 24.
93
Павел — Августин, 116.
94
Kuhn, III, 386.
95
Флорского
96
Kuhn, I, 294.
97
Kuhn, II, 385.
98
Франциск Ассизский, I, 38.
99
Kuhn, I, 12–17, 33, 20–23, 23, 27
100
см. сноску выше.
101
см. сноску выше.
102
см. сноску выше.
103
см. сноску выше.
104
Strohl, 20.
105
Kuhn, I, 22, 22–23, 128.
106
см. сноску выше.
107
см. сноску выше.
108
Strohl, 29.
109
Kuhn, I, 26.
110
Michelet, II, 174.
111
Febvre, 19.
112
Kuhn, I, 26.
113
Kuhn, I, 24; Strohl, 21.
114
Kuhn, I, 25.
115
Brentano, 31.
116
Kuhn, I, 29; Strohl, 25–26.
117
Kuhn, I, 28–29; Booth, 21–23 — Brentano, 23–24.
118
Kuhn, I, 30–31.
119
St. August., Contra Academ., I, 1, 2.
120
Mathesius, Das Leben Dr. Martin Luthers, 1817, ch. I; Kuhn, I, 31–32.
121
Tischreden, 1848, IV, 75.
122
Kuhn, I, 32, 37.
123
см. сноску выше.
124
Brentano, 23, 29.
125
см. сноску выше.
126
Kuhn, I, 42.
127
Propos de table, I, 19; Luther d'après Luther, 201.
128
Kuhn, III, 261.
129
Brentano, 244.
130
Brentano, 239.
131
Kuhn, 1,43.
132
Kuhn, I, 46; Brentano, 33; Booth, 41.
133
Kuhn, I, 57; Brentano, 41.
134
Августин, 225–226.
135
Kuhn, 11, 461.
136
Strohl, 37, 44
137
см. сноску выше.
138
Kuhn, I, 55; Strohl, 27.
139
Brentano, 53, 37.
140
см. сноску выше.
141
Cochleus, Comment. de actio et scriptis Lutheri, 1549, p. 16; Kuhn, I, 55.
142
Strohl, 44.
143
Kuhn, I, 56; Brentano, 41; Strol, 40.
144
Kuhn, I, 90.
145
Kuhn, I, 95; Booth.
146
Bochmer, Luthers Romfahrt.; Strohl, 61.
147
Kuhn, I, 97.
148
Strohl, 63; Booth, 80.
149
Brentano, 12–13.
150
A. Mason, Erasme, 141.
151
Kuhn, I, 98.
152
Michelet, II, 304.
153
Kuhn, I, 53, 101, 100.
154
см. сноску выше.
155
см. сноску выше.
156
см. сноску выше.
157
Brentano, 15.
158
Kuhn, I, 101; Brentano, 17.
159
Brentano, 245.
160
Strohl, 45.
161
Brentano, 36, 203.
162
см. сноску выше.
163
Kuhn, I, 68, 43.
164
см. сноску выше.
165
Luther d'après Luther, 107.
166
Strohl, 83, 76–77, 83, 77–78.
167
Христе
168
см. сноску выше.
169
см. сноску выше.
170
см. сноску выше.
171
Luther d'après Luther, 107.
172
Strohl, 78.
173
Brentano, 83.
174
Strohl, 72; Opera ed. Erlangen, LVIII, 404.
175
Strohl, 78.
176
Kuhn, I, 76, 75, 68.
177
см. сноску выше.
178
см. сноску выше.
179
Febvre, 63.
180
Strohl, Epan, 82, 10.
181
см. сноску выше.
182
Febvre, 159.
183
Maritain, Trois Reformateurs, 1925, 289.
184
Ibidem, 290–291.
185
Maritain, 291.
186
Strohl, Epan., 102.
187
Opera, ed. Erlang, XVIII, 58.
188
Tischreden, II, 65, 8.
189
Kuhn, I, 88.
190
Kuhn, I, 88; Booth, 84.
191
Kuhn, I, 106–107.
192
Febvre, 92.
193
Op., ed. Weimar, I, 142; Febvre, 92.
194
Febvre, 63.
195
Kuhn, I, 114.
196
Booth, 89–90.
197
Kuhn, I, 122.
198
Ibidem, I, 130.
199
Booth, 93.
200
Brentano, 51.
201
Kuhn, 163.
202
Kuhn, I, 121; Booth, 92.
203
Kuhn, I, 159; Febvre, 93.
204
Kuhn, I, 228–231, 161, 171–174.
205
см. сноску выше.
206
см. сноску выше.
207
Febvre, 86.
208
Febvre, 85–88; Kuhn, I, 177; Brentano, 59.
209
Kuhn, I, 178–179.
210
Brentano, 61; Kuhn, I, 185–186.
211
Kuhn, I, 181.
212
Kuhn, I, 181–185, 194; Brentano, 61.
213
см. сноску выше.
214
см. сноску выше.
215
см. сноску выше.
216
Booth, 108–109; Strohl, 123.
217
Kuhn, I, 192, 197.
218
см. сноску выше.
219
Brentano, 126.
220
Kuhn, I, 201, 202, 198.
221
см. сноску выше.
222
см. сноску выше.
223
Kuhn, I, 204; Тезисы, 62–66.
224
Kuhn, I, 206; Тезисы, 92–95.
225
Kuhn, I, 204–205; Тезисы, 76–77.
226
Kuhn, 208; Тезисы, 82.
227
Kuhn, I, 206; Тезисы, 86.
228
см. сноску выше.
229
Kuhn, I, 212, 133.