Служебник

Страница 54 из 54

Возглaснw: Свzт†z свzты6мъ.

Лю1діе: Е#ди1нъ свsтъ, є3ди1нъ ГDь Ї}съ

Хrт0съ, во слaву БGа Nц7A со свzтhмъ Д¦омъ,

є3мyже слaва во вёки вэкHвъ.

Діaконъ зрS къ лю1демъ:

Њ спасeніи и3 заступлeніи свzтёйшагw nтцA и3

ґрхіепjскопа нaшегw (и4мz рeкъ) и3 њ всsкой души2

скорбsщей и3 њѕл0бленнэй, ми1лости и3 п0мощи б9іz

трeбующей, и3 њ њбращeніи заблyждшихъ, и3сцэлeніи

болsщихъ, свобождeніи плэнeнныхъ, ўпокоeніи

преждепочи1вшихъ nтє1цъ же и3 брaтій, вси2 ўсeрднw

рцeмъ: ГDи, поми1луй.

Лю1діе: ГDи, поми1луй в7i, во глaсъ ѕ7.

Е#гдa же глаг0летъ діaконъ ді†конства сі‰,

ґрхіерeй и3ли2 їерeй преломлsетъ свzтhй и3 хлёбъ,

є3г0же дeржитъ nбёма рукaма, на двЁ ч†сти

пeрвэе знaменавъ є3го2:

(рис. http://oяthlіb.яz/woяѕhіp/ѕlzzhebnіk/1.gіf)

Чaсть, ю4же дeржитъ въ шyйцэ, полагaетъ пaки на

дjскосъ. Чaсть же, ю4же дeржитъ въ деснёй руцЁ,

пaки преломлsетъ на двЁ чaсти, ћкоже здЁ

и3з8wбрази1хомъ, держS чaсть съ печaтію ХС въ деснёй

руцЁ, чaсть же съ печaтію КА въ шyей, и3 знaменавъ

пaки десн0ю рук0ю чaсть ХС, є3sже прелагaетъ въ

шyйцу, полагaетъ десни1цею во свzтhй поти1ръ, глаг0лz

тaйнw:

Соединeніе пресвzтaгw тёла и3 честнhz кр0ве ГDа

и3 БGа и3 Сп7са нaшегw Ї}са ХrтA. Соедини1сz и3

њсвzти1сz и3 соверши1сz во и4мz Nц7A, и3 Сн7а,

и3 свzтaгw Д¦а.

Сію2 чaсть во свzтhй поти1ръ.

(рис. http://oяthlіb.яz/woяѕhіp/ѕlzzhebnіk/2.gіf)

Сію2 пaки на дjскосъ.

Чaсть КА полагaетъ на дjскосэ. Тaже преломлsетъ

чaсть, є4же бhсть пeрвэе въ шyйцэ, на нeйже печaти

ІС и3 НІ сyть, глаг0лz:

СE ѓгнецъ б9ій, Сн7ъ nтeчь, взeмлzй грёхъ

мjра, заклaнный за мjра жив0тъ и3 спасeніе.

Тaже раздроблsетъ рук0ю чaсти ІС, НІ и3 КА за є4же

дов0льно бhти всBмъ хотsщымъ причасти1тисz, глаг0лz:

Чaстъ свzтaz Хrт0ва, и3сп0лнена благодaти и3

и4стины, Nц7A и3 С™aгw Д¦а, є3мyже слaва и3

держaва во вёки вэкHвъ.

Е#гдa же скончaютъ лю1діе ГDи поми1луй, глаг0летъ

діaконъ зрS въ вост0ку:

ГDи, благослови2.

Ґрхіерeй (и3ли2 їерeй) воздёвъ рyцэ

возглашaетъ:

ГDь благослови1тъ ны2 и3 неwсуждє1нны соблюдeтъ ны2

въ причащeніи пречи1стыхъ є3гw2 дарHвъ, нhнэ и3

при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Лю1діе: Ґми1нь:

Діaконъ, тaкожде: ГDи, Благослови2.

Ґрхіерeй (и3ли2 їерeй) nбhчнw:

ГDь благослови1тъ и3 спод0битъ ны2 непор0чными

пє1рсты пріsти разжжeнный ќгль, и3 вложи1ти во

ўстA вёрныхъ, во њчищeніе и3 њбновлeніе дyшъ

и4хъ и3 тэлeсъ, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Лю1діе: Ґми1нь.

Ґрхіерeй (и3ли2 їерeй), зрS къ лю1демъ, чрезъ

свzты6z двє1ри возглашaетъ:

Вкуси1те и3 ви1дите, ћкw Хrт0съ ГDь,

раздэлsемый и3 нераздэли1мый, и3 вёрнымъ раздаeмый, и3

неиждивaемый, во њставлeніе грэхHвъ, и3 въ жи1знь

вёчную, нhнэ и3 при1снw и3 во вёки вэкHвъ.

Лю1діе: Ґми1нь.

Тaже діaконъ къ лю1демъ:

Въ ми1рэ Хrт0вэ пои1мъ.

И# вх0дzтъ діaконы во свzтhй nлтaрь мaлыми

двeрьми, лю1діе же пою1тъ причaстенъ:

Вкуси1те и3 ви1дите, ћкw Хrт0съ ГDь, Ґллилyіа.

Затворsютсz же здЁ ц†рскіz двє1ри и3 завёса,

д0ндеже причастsтсz свzщеннослужи1теліе.

Е#гдa же раздроблeнъ бyдетъ свzтhй хлёбъ и3

діaконы вни1дутъ во свzтhй nлтaрь, стaнутъ вси2

благоговёйнw џкрестъ свzтhz трапeзы,

ґрхіерeй же, (и3ли2 їерeй), прекл0нь главY м0литсz

пред8 свzт0ю трапeзою си1це, во є4же слhшану бhти

сослужaщими:

Моли1тва прeжде свzтaгw причащeніz:

Владhко ХrтE Б9е нaшъ, небeсный хлёбе, пи1ще

всегw2 мjра, согрэши1хъ на нeбо и3 пред8 тоб0ю, и3

нёсмь дост0инъ причасти1тисz свzтhхъ и3 пречи1стыхъ

твои1хъ т†инъ, но рaди блaгости твоеS и3 неизречeннагw

долготерпёніz, дост0йна мS сотвори2 и3 неwсуждeнна, и3

непостhдна, причасти1тисz всесвzтaгw тёла и3 честнhz

кр0ве во њставлeніе грэхHвъ и3 въ жи1знь вёчную.

(ЗдЁ въ закmнfэ вливaетсz теплотA во свzтhй

поти1ръ, мh же во їерусали1мэ сегw2 не пріsхомъ).

И# причащaетсz ґрхіерeй и3ли2 їерeй свzтaгw

тёла, глаг0лz въ себЁ: Тёло Хrт0во.

И# є3гдA причасти1тсz, ґрхіерeй преподаeтъ всBмъ

їерewмъ и3 діaконwмъ свzт0е тёло, глаг0лz при2

к0емждо даsніи: Тёло Хrт0во.

И# tвэщaетъ пріeмлzй чaсть по nбhчаю на дл†ни

сво‰, глаг0лz Ґми1нь.

И# ѓбіе снэдaетъ свzтhй хлёбъ. И# є3гдA

причасти1тъ ґрхіерeй сослужaщыz, пріeмлетъ свzтhй

поти1ръ съ плaтомъ, ћкоже nбhчай є4сть и3

причащaетсz по nбhчаю, глаг0лz: Кр0вь Хrт0ва, чaша

жи1зни.

И# прих0дzтъ їерeи и3 діaконы, и3 причащaетъ и5хъ

по nбhчаю глаг0лz: Кр0вь Хrт0ва, чaша жи1зни.

И# tвэщaетъ причащaющійсz: Ґми1нь.

Зри2: да чaсти, ћже сyть на свzтёмъ дjскосэ

никaкоже по причащeніи въ поти1ръ вл0жиши.

Си1це бывaетъ причащeніе, и3 пріeмлетъ ґрхіерeй

(и3ли2 їерeй), и3 діaконы теплотY и3 помывaютъ

ўстнЁ свои2, по nбhчаю: є3ди1нъ діaконъ, хотsй

потреблsти свzт†z, не пріeмлетъ теплоты2.

Е#гдa же соверши1тсz во свzтёмъ nлтарЁ

причащeніе, и3 приспёетъ врeмz причащeніz мірsнъ,

tверзaетсz завёса, и3 ц†рскіz двє1ри, и3 глаг0летъ

діaконъ, стaвъ ў деснhz страны2 свzтhz трапeзы:

ГDи, благослови2.

Ґрхіерeй (и3ли2 їерeй) подаeтъ чaшу діaкону

глаг0лz:

Слaва БGу, њсвzти1вшему и3 њсвzщaющему всёхъ

нaсъ.

Діaконъ, пріeмлz t ґрхіерeа и3ли2 їерeа свzтyю

чaшу:

Вознеси1сz на небесA, Б9е, и3 по всeй земли2 слaва

твоS, и3 цaрство твоE пребывaетъ во вёки вэкHвъ.

Ґрхіерeй (и3ли2 їерeй):

Благословeно и4мz ГDа БGа нaшегw, во вёки

вэкHвъ.

Тaже взeмлетъ ґрхіерeй (и3ли2 їерeй) дjскосъ со

свzтhмъ хлёбомъ. И# и3сх0дитъ діaконъ съ чaшею во

свzты6z двє1ри, и3 показyz чaшу лю1демъ возглашaетъ:

Со стрaхомъ б9іимъ, и3 вёрою и3 люб0вію

приступи1те.

Лю1діе пою1тъ: Благословeнъ грzдhй во и4мz гDне.

И#сп0лни ўстA мо‰ хвалeніz, ГDи, и3

рaдости и3сп0лни ўстнЁ мои2, ћкw да воспою2 слaву

твою2.

И# стaнетъ діaконъ зрS къ лю1демъ ў їкHны

пресвzтhz бцdы, ґрхіерeй же (и3ли2 їерeй) съ

дjскосомъ стaнетъ во свzтhхъ двeрехъ.

И# ѓще сyть причащaющыzсz мірsне, прих0дzтъ со

смирeніемъ ко ґрхіерeю (и3ли2 їерeю), и3 т0й, держS

въ шyйцэ дjскосъ со свzтhмъ хлёбомъ, глаг0летъ:

Тёло Хrт0во. И# tвэщaетъ приходsй: Ґми1нь. И#

влагаeтъ ґрхіерeй (и3ли2 їерeй) чaсть свzтaгw хлёба

во ўстA є3мY, и3 т0й снэдaетъ ю5 и3 прих0дитъ къ

діaкону, и3 глаг0летъ діaконъ: Кр0вь Хrт0ва, чaша

жи1зни. И# tвэщaетъ приходsй: Ґми1нь. И# даeтъ є3мY

діaконъ пи1ти и3зъ чaши мaлw. И# си1це причащaютсz

лю1діе.

Ѓще и3 правослaвнw сіE и3 лёпw є4сть, nбaче

не nбhченъ є4сть въ дни6 нaши сицевhй чи1нъ:

подобaетъ, глаг0летъ ґрхіепjскопъ закЂнfскій ДіонЂсій,

да потрє1бныz ч†сти свzтaгw хлёба положи1тъ ґрхіерeй

(и3ли2 їерeй) во свzтhй поти1ръ по є4же причасти1тисz

служaщымъ, и3 причащaетъ здЁ лю1ди приходsщыz,

ѓще бyдутъ, тёла и3 кр0ве хrт0вы вкyпэ лжи1цею,

ћкоже нhнэ nбhчай правосл†внымъ хрістіaнwмъ

є4сть.

Е#гдa же скончaютъ причащeніе, благословлsетъ

ґрхіерeй (и3ли2 їерeй) дjскосомъ лю1ди глаг0лz:

Спаси2, Б9е, лю1ди тво‰, и3 благослови2 достоsніе

твоE.

Лю1діе: Благодари1мъ тS ХrтE Б9е нaшъ, ћкw

спод0билъ є3си2 нaсъ причасти1тисz тёла и3 кр0ве

твоеS во њставлeніе грэхHвъ и3 въ жи1знь вёчную,

неwсуждє1нны ны2 сохрани2, м0лимсz, ћкw блaгъ и3

человэколю1бецъ.

И# вх0дzтъ ґрхіерeй и3 діaконъ во свzтhй nлтaрь

и3 поставлsютъ свzт†z на свzтёй трапeзэ: ґрхіерeй

(ќбw дjскосъ, діaконъ же свzтhй поти1ръ, и3 влагaетъ

ґрхіерeй (и3ли2 їерeй) чaсти свzтaгw хлёба во

свzтyю чaшу и3 њпрsтаетъ по nбhчаю свzтhй дjскосъ,

и3 пріeмь кади1льницу кади1тъ свzт†z, глаг0лz моли1тву

сію2 тaйнw:

Возвесели1лъ є3си2 ны2, Б9е, въ є3динeніи твоeмъ,

и3 тебЁ прин0симъ пёснь благодaрственную пл0дъ

ќстъ, и3сповёдающе благодaть твою2, съ кади1ломъ

си1мъ да взhдетъ къ тебЁ, Б9е, да не возврати1тсz тщи2,

но подaждь нaмъ є3гw2 рaди благоухaніе всесвzтaгw

твоегw2 Д¦а, мЂро пречи1стое и3 неteмлемое и3сп0лни

ўстA нaшz хвалeніz, и3 ўстнЁ рaдованіz, и3

сeрдце рaдости и3 весeліz, во ХrтЁ Ї}сэ ГDэ

нaшемъ, съ ни1мже благословeнъ є3си2, со всесвzтhмъ

твои1мъ Д¦омъ, нhнэ и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

И# tн0ситъ свzт†z є3ди1нъ t їерeєвъ t

свzтhz трапeзы на жeртвенникъ ничт0же глаг0лz, діaконъ

тaкожде tн0ситъ дjскосъ, без8 каждeніz, ґнтіми1нсъ

же подобaетъ сви1ти, и3зшeдъ же сёверными двeрьми

стaнетъ діaконъ на своeмъ мёстэ, зрS къ лю1демъ, и3

глаг0летъ ді†конства:

Пaки и3 пaки, непрестaннw ми1ромъ ГDу пом0лимсz.

Ћкw да бyдетъ нaмъ причащeніе свzтhнь є3гw2

во tвращeніе всsкагw лукaвагw дэsніz, въ напyтіе

животA вёчнагw, въ причащeніе и3 дaръ свzтaгw Д¦а,

пом0лимсz. Пресвzтyю, пречи1стую, преслaвную,

благословeнную Владhчицу нaшу Богор0дицу и3 приснодёву

МRjю, со всёми свzтhми и3 прaведными помzнyвше, сaми

себE, и3 дрyгъ дрyга, и3 вeсь жив0тъ нaшъ ХrтY БGу

предади1мъ.

Лю1діе: ТебЁ ГDи.

Глаг0лємымъ же діaконствамъ си6мъ, м0литсz

ґрхіерeй (и3ли2 їерeй) пред8 свzт0ю трапeзою тaйнw

си1це:

Б9е, вели1кагw рaди и3 неизречeннагw благоутр0біz

снизшeдый нeмощи рабHвъ твои1хъ, и3 спод0бивый нaсъ

причасти1тисz сеS пренебeсныz трапeзы, не њсуди2 нaсъ,

Владhко, грёшныхъ њ причащeніи пречи1стыхъ твои1хъ

т†инъ, но сохрани2 ны2, блaже, во њсвzщeніи, ћкw да

дост0йны бhвше всесвzтaгw твоегw2 Д¦а,

њбрsщемъ чaстъ и3 наслёдіе со всёми свzтhми, є4же

t вёка тебЁ благоугоди1вшими, во свётэ лицA

твоегw2, щедр0тами є3динор0днагw твоегw2 Сн7а, ГDа же

и3 Сп7са нaшегw Ї}са ХrтA, съ ни1мже благословeнъ

є3си2, со всесвzтhмъ, и3 благи1мъ, и3 животворsщимъ

твои1мъ Д¦омъ, нhнэ, и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Возглaсъ: Ћкw благослови1сz и3 свzти1сz и3

препрослaвисz всечестн0е и3 великолёпое свzт0е и4мz

твоE, Nц7A и3 Сн7а и3 свzтaгw Д¦а, нhнэ, и3 при1снw,

и3 во вёки вэкHвъ.

Лю1діе: Ґми1нь.

Ґрхіерeй (и3ли2 їерeй) благословлsетъ лю1ди

глаг0лz:

Ми1ръ всBмъ.

Діaконъ же ѓбіе глаг0летъ: Главы6 нaшz ГDеви

прикл0нимъ.

Лю1діе: ТебЁ ГDи.

Ґрхіерeй же (и3ли2 їерeй) моли1тву сію2 тaйнw:

Б9е вели1кій и3 ди1вный, при1зри на рабы6 тво‰, ћкw

тебЁ приклони1хомъ вы6и, и3 простри2 рyку твою2

держaвную, и3сп0лнену благословeній, и3 благослови2 лю1ди

тво‰, и3 сохрани2 достоsніе твоE, ћкw да всегдA и3

непрестaннw прославлsемъ тS, є3ди1наго живaго и3

и4стиннаго БGа нaшего, свzтyю и3 є3диносyщную Трbцу,

Nц7A и3 Сн7а и3 свzтaго Д¦а.

Возглaсъ: Тебё бо подобaетъ и3 д0лженствуетъ t

всёхъ нaсъ всsкое славосл0віе, чeсть, поклонeніе и3

благодарeніе, Nц7Y и3 Сн7у, и3 свzт0му Д¦у, нhнэ, и3

при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Лю1діе: Ґми1нь.

Діaконъ: Съ ми1ромъ Хrт0вымъ и3зhдемъ.

Ґрхіерeй же (и3ли2 їерeй) и3зшeдъ свzтhми

двeрьми и3зъ nлтарS, и3 стaвъ среди2 нар0да,

глаг0летъ моли1тву сію2, зрS къ вост0ку:

T си1лы въ си1лу восходsще, и3 всю2 є4же въ хрaмэ

твоeмъ и3сп0лнивъ божeственную слyжбу, и3 нhнэ

м0лимсz тебЁ, ГDи Б9е нaшъ: совершeннагw

человэколю1біz спод0би нaсъ, и3спрaви пyть нaшъ,

ўкорени2 нaсъ во стрaсэ твоeмъ, всёхъ поми1луй и3

пренебeснагw цaрствіz твоегw2 достHйны покажи2, во

ХrтЁ Ї}сэ ГDэ нaшемъ, съ ни1мже подобaетъ тебЁ

слaва, чeсть, держaва, вкyпэ со всесвzтhмъ Д¦омъ,

нhнэ, и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Діaконъ къ лю1демъ:

Tпущaетесz въ ми1рэ.

Ґрхіерeй и3ли2 їерeй:

Благослови1сz БGъ, благословлszй и3 њсвzщazй нaсъ

причащeніемъ свzтhхъ и3 пречи1стыхъ є3гw2 т†инъ, нhнэ,

и3 при1снw, и3 во вёки вэкHвъ.

Лю1діе: Ґми1нь.

И# tх0дzтъ лю1діе съ ми1ромъ въ д0мы сво‰,

свzщeнницы же совлачaютсz свzтhхъ nдeждъ, т0жде

твори1тъ и3 діaконъ потреби1въ свzт†z, и3 и4дутъ въ д0мы

сво‰ благодарsще Б0га.

Си1це соверши1сz божeственнаz літургjа свzтaгw

ґп0стола Їaкwва.

Конeцъ и3 БGу слaва.

(Внесены незначительные правки, исправлены опечатки. Прим. oяthlіb)

Претензии к содержанию