12. И не исчезли съ площадей его лихва и коварство.

13. Если бы врагъ поносилъ меня, я перетерпѣлъ бы (это), и если бы ненавидящій меня превозносился надо мною, я укрылся бы отъ него14.

14. Но ты, человѣкъ единодушный15, владыка16 мой и знаемый17 мой,

15. Ты, который вмѣстѣ со мною наслаждался пищею, (съ которымъ) мы ходили въ домъ Божій единомысленно1.

16. Да постигнетъ ихъ смерть, и да сойдутъ они живыми во адъ, ибо лукавство въ жилищахъ ихъ, среди ихъ.

17. Я къ Богу воззвалъ, и Господь услышалъ меня.

18. Вечеромъ и утромъ и въ полдень повѣдаю, и возвѣщу, и Онъ услышитъ голосъ мой.

19. Избавитъ мирно душу мою отъ приближающихся2 ко мнѣ, ибо много ихъ было со мною3.

20. Услышитъ Богъ и смиритъ ихъ Сущій прежде вѣковъ, потому что нѣтъ вь нихъ перемѣны и они не убоялись Бога,

21. Онъ простеръ руку Свою на воздаяніе (имъ): нарушили они завѣтъ Его,

22. Раздѣлились отъ гнѣвнаго лица Его. (Хотя) они приблизились сердцемъ своимъ4, слова ихъ мягче елея, но они суть стрѣлы5,

23. Возложи на Господа печаль твою, и Онъ тебя пропитаетъ6: не дастъ во вѣкъ смятенія праведнику.

24. Ты же, Боже, низведешь ихъ въ ровъ погибельный7: мужи кровожадные и льстивые не доживутъ до половины дней своихъ, а я на Тебя, Господи, уповаю.

Псаломъ LV.

1. Въ конецъ. О народѣ, удаленномъ отъ святынь8. Давида. Въ столпописаніе9. Когда удерживали его иноплеменники въ Геѳѣ10.

2. Помилуй меня, Боже, ибо сокрушилъ11 меня человѣкъ, нападая всякій день, онъ угнеталъ меня.

3. Унижаютъ меня враги мои всякій день, ибо много враждующихъ со мною надменно12.

4. (Но) никогда13 не убоюсь14 (ихъ), потому что уповаю на Тебя.

5. Буду хвалить Бога словами моими15: на Бога я уповалъ, не убоюсь: что сдѣлаетъ мнѣ плоть?16

6. Всякій день рѣчами моими они гнушались, о мнѣ всѣ помышленія ихъ – во зло.

7. Поселившись17 скрытно, они наблюдаютъ за пятою моею, потому что стерегли жизнь мою18.

8. (Но Ты) легко19 отвергнешь20 ихъ: во гнѣвѣ низложишь народы.

9. Боже! жизнь мою я возвѣстилъ Тебѣ: Ты положилъ слезы мои предъ Собою, по обѣтованію Твоему1.

10. Да возвратятся враги Мои вспять въ день, въ который я призову Тебя: вотъ я узналъ2, что Ты – Богъ мой.

11. Буду хвалить Бога рѣчью, восхвалю Господа словами3.

12. На Бога я уповалъ, не убоюсь, что сдѣлаетъ мнѣ человѣкъ?

13. На мнѣ, Боже, обѣты: которые исполню во хвалу Тебѣ,

Ибо Ты избавилъ душу мою отъ смерти, очи мои отъ слезъ4, и ноги мои отъ преткновенія: буду благоугоденъ5 Господу во свѣтѣ живыхъ6.