ПСАЛТИРЬ ВЪ РУССКОМЪ ПЕРЕВОДѢ СЪ ГРЕЧЕСКАГО ТЕКСТА LXX, СЪ ВВЕДЕНІЕМЪ И ПРИМѢЧАНІЯМИ.

19. Пришлецъ я на землѣ, не скрой отъ меня заповѣдей Твоихъ.

20. Съ любовію во всякое время душа моя желаетъ судовъ Твоихъ7.

21. Ты остановилъ8 гордыхъ, прокляты уклоняющіеся отъ заповѣдей Твоихъ.

22. Сними съ меня поношеніе и униженіе, ибо я хранилъ9 откровенія Твои.

23. Ибо вотъ сѣли князья и на меня клеветали, рабъ же Твой размышлялъ объ уставахъ Твоихъ.

24. Откровенія Твои – поученіе для меня и совѣтники10 мои – уставы Твои.

25. Приклонилась11 къ землѣ душа моя12, даруй мнѣ жизнь, по слову Твоему.

26. Пути мои я возвѣстилъ13, и Ты услышалъ меня: научи меня уставамъ Твоимъ.

27. Путь уставовъ14 Твоихъ дай мнѣ уразумѣть, и я буду размышлять о чудесахъ Твоихъ.

28. Ослабѣла15 душа моя отъ нерадѣнія16, укрѣпи меня словами Твоими.

29. Путь неправды удали отъ меня и согласно закону Твоему17 помилуй меня,

30. Путь истины избралъ я и судовъ Твоихъ не забылъ.

31. Я прилѣпился къ откровеніямъ Твоимъ, Господи, не посрами меня.

32. По пути заповѣдей Твоихъ я шелъ, когда Ты расширилъ сердце мое18.

33. Поставь для меня19 закономъ20, Господи, путь уставовъ Твоихъ, и я всегда буду хранить его.

34. Вразуми меня, и я буду поучаться въ законѣ Твоемъ и хранить его всѣмъ сердцемъ моимъ.

35. Наставь меня на стезю заповѣдей Твоихъ, ибо я восхотѣлъ ея.

36. Склони сердце мое къ откровеніямъ Твоимъ, а не къ любостяжанію.

37. Отврати очи мои, чтобы не видѣть суеты, на пути Твоемъ даруй мнѣ жизнь.

38. Поставь слово Твое для раба Твоего въ страхъ предъ Тобою1.

39. Удали отъ меня поношеніе мое, которое я (постоянно) видѣлъ2, ибо суды Твои благи.

40. Вотъ я возжелалъ заповѣдей Твоихъ: правдою Твоею даруй мнѣ жизнь.

41. И да сойдетъ на меня милость Твоя, Господи, по слову Твоему, спасеніе Твое.

42. И я дамъ отвѣтъ поносящимъ меня, ибо я уповалъ на слова Твои.

43. Не отнимай совершенно3, слова истины отъ устъ моихъ4, ибо я уповалъ на суды Твои.

44. И я буду хранить законъ Твой всегда, въ вѣкъ и во вѣкъ вѣка.

45. И ходилъ я свободно5, ибо заповѣди Твои хранилъ.

46. И говорилъ объ откровеніяхъ Твоихъ предъ царями и не стыдился.