ПСАЛТИРЬ ВЪ РУССКОМЪ ПЕРЕВОДѢ СЪ ГРЕЧЕСКАГО ТЕКСТА LXX, СЪ ВВЕДЕНІЕМЪ И ПРИМѢЧАНІЯМИ.

15. Очи мои всегда (обращены) ко Господу, ибо Онъ исторгнетъ изъ сѣти ноги мои.

16. Призри на меня и помилуй меня, ибо я одинокъ и убогъ.

17. Скорби сердца моего умножились, отъ бѣдствій моихъ изведи меня.

18. Посмотри на смиреніе мое и на изнеможеніе мое, и оставь всѣ грѣхи мои.

19. Посмотри на враговъ моихъ: какъ они умножились и (какою) ненавистью неправедною возненавидѣли меня!

20. Сохрани душу мою и избавь меня, да не постыжусь, что уповалъ на Тебя.

21. Незлобивые и праведные объединились5 со мною, ибо я на Тебя, Господи, уповалъ.

22. Избавь, Боже, Израиля отъ всѣхъ скорбей его.

Псаломъ XXV.

Псаломъ Давида.

1. Суди6 меня, Господи, ибо я въ незлобіи своемъ ходилъ и въ надеждѣ на Господа не ослабѣю.

2. Искуси меня, Господи, и испытай меня, расплавь внутренности мои и сердце мое.

3. Ибо милость Твоя – предъ моими очами, и я благоугоденъ былъ (Тебѣ, ходя)7 во истинѣ Твоей.

4. Не сидѣлъ я въ собраніи суетномъ и къ нарушителямъ закона не войду.

5. Возненавидѣлъ я скопище лукавыхъ и съ нечестивыми не буду сидѣть8.

6. Умою среди невинныхъ9 руки мои и обойду жертвенникъ Твой, Господи,

7. Дабы услышать мнѣ10 гласъ хвалы Твоей11 и повѣдать о всѣхъ чудесахъ Твоихъ.

8. Господи! я возлюбилъ благолѣпіе дома Твоего и мѣсто вселенія славы Твоей.

9. Не погуби съ нечестивыми душу мою и съ кровожадными12 жизнь мою,

10. У которыхъ въ рукахъ беззаконіе, а десница ихъ наполнена мздоимствомъ.

11. А я ходилъ въ незлобіи моемъ: избавь меня, Господи, и помилуй меня.

12. Нога моя стоитъ на правомъ пути13, въ церковныхъ собраніяхъ14 буду благословлять Тебя, Господи.

Псаломъ XXVI.

Псаломъ Давида. Прежде помазанія1.

1. Господь просвѣщеніе мое и Спаситель мой: кого убоюсь? Господь защитникъ жизни моей: кого устрашусь?

2. Когда приближались ко мнѣ злодѣи, оскорбители мои и враги мои, чтобы съѣсть плоть мою, то сами они изнемогли и пали.

3. Если выстроится противъ меня полкъ, не убоится сердце мое; если возстанетъ на меня брань, на Него2 я уповаю.

4. Одного3 просилъ я у Господа, и сего4 (только) буду искать: чтобы пребывать мнѣ въ домѣ Господнемъ во всѣ дни жизни моей, созерцать мнѣ красоту Господню и посѣщать святой храмъ Его.