КНИГА ПРОРОКА ІЕРЕМІИ ВЪ РУССКОМЪ ПЕРЕВОДѢ СЪ ГРЕЧЕСКАГО ТЕКСТА LXX, СЪ ВВЕДЕНІЕМЪ И ПРИМѢЧАНІЯМИ.

12. Ибо такъ говоритъ Господь: Я возстановилъ пораженіе твое, болѣзненна рана твоя,

13. Никто не разбираетъ суда твоего, для болѣзни врачевался ты12, пользы нѣтъ тебѣ.

14. Всѣ друзья твои забыли тебя и не спрашиваютъ тебя о мирѣ твоемъ13, ибо Я поразилъ тебя язвою вражескою14, жестокимъ наказаніемъ, (ибо) по множеству15 неправды твоей умножились грѣхи твои.

15. Что вопіешь о пораженіи твоемъ? неисцѣльна16 болѣзнь твоя, по множеству неправды твоей и по закоренѣлости17 грѣховъ твоихъ, Я сдѣлалъ тебѣ это (все)18.

16. Посему, всѣ поѣдающіе тебя будутъ поѣдены, и всѣ враги твои плоть свою всю поѣдятъ, – по множеству неправды твоей умножились грѣхи твои: они сдѣлали тебѣ это, – и будутъ грабители твои ограблены, и всѣхъ плѣнителей твоихъ Я отдамъ въ плѣнъ.

17. Ибо Я обвяжу язву твою, и отъ ранъ твоихъ19 исцѣлю тебя, говоритъ Господь, ибо разсѣяннымъ называли тебя, Сіонъ20, это – „наша добыча, которой никто не ищетъ“21.

18. Такъ говоритъ Господь: вотъ Я возвращу переселенныхъ Іакова и пленниковъ его помилую, и построится городъ на высотѣ своей, и храмъ по чину своему устроится.

19. И вознесутся изъ него22 голоса поющихъ и веселящихся, и умножу ихъ, и не умалятся.

20. И войдутъ23 сыновья ихъ, какъ прежде, и собранія24 ихъ предъ Лицемъ Моимъ будутъ правильно устрояться1, и накажу всѣхъ притѣснителей ихъ.

21. И крѣпчайшіе его2 будутъ противъ нихъ3, и Князь его выйдетъ изъ среды его4, и соберу ихъ, и обратятся ко Мнѣ, ибо кто отважится въ сердцѣ своемъ5 обратиться ко Мнѣ? говоритъ Господь.

22. И будете Мнѣ народомъ и Я буду вамъ Богомъ6.

23. Ибо гнѣвъ Господень яростный вышелъ, гнѣвъ стремительный вышелъ, пойдетъ на нечестивыхъ.

24. Не возвратится гнѣвъ ярости Господней, пока Онъ не совершитъ и не исполнитъ помысла сердца Своего7. Въ послѣдніе дни уразумѣете сіе.

Глава тридцать первая.

1. Въ то время, говоритъ Господь, Я буду Богомъ роду Израилеву, а онъ будетъ Моимъ народомъ.

2. Такъ говоритъ Господь: Я нашелъ теплоту въ пустыни съ погибшими отъ меча8, идите и не умерщвляйте Израиля9.

3. Господь издали явится ему (говоря): любовію вѣчною Я возлюбилъ тебя, посему привлекъ на тебя благоволеніе10.

4. Ибо11 Я снова устрою тебя, и ты будешь устроена, дѣва Израилева, возьмешь тимпаны свои и выйдешь въ собраніи веселящихся.

5. Снова насадите виноградники на горѣ12 Самарійской, усердно насаждайте и хвалите13.

6. Это – день воззванія стражей14 на горахъ Ефремовыхъ: „вставайте и идите въ Сіонъ къ Господу Богу нашему“.

7. Ибо такъ говоритъ Господь Іакову: радостно возвеселитесь, воскликните о главѣ народовъ15, сдѣлайте извѣстнымъ и прославьте, скажите: спасъ Господь народъ Свой, остатокъ Израиля.