Сойдясь в сей день, мы, верных собрания, / духовно будем торжествовать / и Богоотроковицу, Деву и Богородицу, / во храм Господень вводимую, восхвалим благоговейно, – / предъизбранную из всех родов / в жилище Христа, всех Царя и Бога всего. / Девы, неся светильники, предшествуйте, / почитая священный выход Приснодевы. / Матери, оставив всякую печаль, / радостно все вместе сопровождайте, / воспевая Ставшую Матерью Божией / и Подательницу радости для мира. / Воскликнем же все радостно со Ангелом: «Радуйся!» Благодатной, / всегда ходатайствующей о душах наших.

Тропарь, глас 4

В сей день – предзнаменование Божия благоволения / и спасения людей предвестие: / в храме Божием Дева открыто является / и Христа всем предвозвещает. / Ей и мы громогласно воззовем: / «Радуйся, предначертанного Создателем исполнение!» (3)

НА УТРЕНИ

На Бог Господь: тропарь праздника, трижды.

По 1 стихословии седален, глас 1

Подобен: Лик Ангельский:

Плод праведных Иоакима и Анны / Богу приносится во святилище святое / – младенствующая плотию Питательница Жизни нашей, / Которую благословил священный Захария. / Её мы все как Матерь Божию / с верою прославим.

Слава, и ныне: повторяем то же.

По 2 стихословии седален, глас 4

Подобен: Поражен был Иосиф:

До зачатия, чистая, / была посвящена Ты Богу / и, на земле родившись, / принесена Ему ныне в дар / во исполнение отеческого обещания. / В храм же божественный отданная, / как поистине божественный храм, / с младенчества в чистоте со светлыми светильниками, / явилась Ты вместилищем неприступного и Божественного Света. / Поистине велико шествие Твое, / единственная Божия Невеста и Приснодева.

Слава, и ныне: повторяем то же.

Величание

Величаем Тебя, / пресвятая Дева, / богоизбранная Отроковица, / и почитаем в храм Господень / вхождение Твоё.

Псалом избранный

Велик Господь и достохвален весьма во граде Бога нашего, на святой горе Его. Пс 47:2

Прекрасно утверждённой, радости всей земли! Пс 47:3а

Славное сказано о тебе, город Божий. Пс 86:3

Город Царя великого. Пс 47:3в

Как мы слышали, так и увидели. Пс 47:9а

Во граде Господа сил, во граде Бога нашего. Пс 47:9б

Бог основал его навек. Пс 47:9в

Освятил обитель Свою Всевышний. Пс 45:5б

Святость и великолепие во святилище Его. Пс 95:6б

Свят храм Твой, дивен в правде. Пс 64:5г

Это – врата Господни, праведные войдут в них. Пс 117:20

Предстала Царица справа от Тебя. Пс 44:10б