Молитва ко Пресвятой Троице

От сна востав, благодарю Тя, Святая Троице, яко многия ради Твоея благости и долготерпения не прогневался еси на мя, лениваго и грешнаго, ниже погубил мя еси со беззаконьми моими; но человеколюбствовал еси обычно и в нечаянии лежащаго воздвигл мя еси, во еже утреневати и славословити державу Твою. И ныне просвети мои очи мысленныя, отверзи моя уста поучатися словесем Твоим, и разумети заповеди Твоя, и творити волю Твою, и пети Тя во исповедании сердечнем, и воспевати всесвятое имя Твое, Отца и Сына и Святаго Духа, ныне и присно и во веки веков. Аминь.

Приидите, поклонимся Цареви нашему Богу (поклон).

Приидите, поклонимся и припадем Христу, Цареви нашему Богу (поклон).

Приидите, поклонимся и припадем Самому Христу, Цареви и Богу нашему (поклон).

Псалом 50

Помилуй мя, Боже, по велицей милости Твоей, и по множеству щедрот Твоих очисти беззаконие мое. Наипаче омый мя от беззакония моего, и от греха моего очисти мя; яко беззаконие мое аз знаю, и грех мой предо мною есть выну. Тебе Единому согреших и лукавое пред Тобою сотворих, яко да оправдишися во словесех Твоих, и победиши внегда судити Ти. Се бо, в беззакониях зачат есмь, и во гресех роди мя мати моя. Се бо, истину возлюбил еси; безвестная и тайная премудрости Твоея явил ми еси. Окропиши мя иссопом, и очищуся; омыеши мя, и паче снега убелюся. Слуху моему даси радость и веселие; возрадуются кости смиренныя. Отврати лице Твое от грех моих и вся беззакония моя очисти. Сердце чисто созижди во мне, Боже, и дух прав обнови во утробе моей. Не отвержи мене от лица Твоего и Духа Твоего Святаго не отыми от мене. Воздаждь ми радость спасения Твоего и Духом владычним утверди мя. Научу беззаконыя путем Твоим, и нечестивии к Тебе обратятся. Избави мя от кровей, Боже, Боже спасения моего; возрадуется язык мой правде Твоей. Господи, устне мои отверзеши, и уста моя возвестят хвалу Твою. Яко аще бы восхотел еси жертвы, дал бых убо: всесожжения не благоволиши. Жертва Богу дух сокрушен; сердце сокрушенно и смиренно Бог не уничижит. Ублажи, Господи, благоволением Твоим Сиона, и да созиждутся стены Иерусалимския. Тогда благоволиши жертву правды, возношение и всесожегаемая; тогда возложат на oлтарь Твой тельцы.

Creed

I believe in one God the Father, the Almighty, the Creator of heaven and earth, and of all things visible and invisible. And in one Lord Jesus Christ, the Son of God, the Only-begotten, Who was born of the Father before all ages; Light of Light, true of God, true of God, begotten, uncreated, of one essence with the Father, in Whom all things were. For our sake and for our salvation, Thou didst come down from heaven and was incarnate of the Holy Spirit and the Virgin Mary, and was made man. And He was crucified for us under Pontius Pilate, and suffered, and was buried. And he rose again on the third day according to the Scriptures. And ascended into heaven, and sat at the right hand of the Father. And to judge the living and the dead with glory of Him who is to come, His Kingdom shall have no end. And in the Holy Spirit, the Lord, the Life-giving, Who proceedeth from the Father, Who with the Father and the Son is worshipped and glorified, saith the prophets. In one Holy, Catholic and Apostolic Church. I confess one baptism for the remission of sins. I look forward to the resurrection of the dead, and the life of the age to come. Amen.

The first prayer of St. Macarius the Great

O God, cleanse me, a sinner, for I have done good in Thy sight; but deliver me from evil, and Thy will be done in me, that I may open my unworthy mouth without condemnation, and praise Thy holy name, the Father, and the Son, and the Holy Spirit, now and ever, and unto the ages of ages.

The second prayer of the same saint

Rising from sleep, I offer the midnight hymn to Thee, O Saviour, and falling down, I cry out to Thee: Do not let me fall asleep in sinful death, but be merciful to me, crucified by my will, and hasten to raise me up from me lying in idleness, and save me in intercession and prayer, and in my sleep shine forth for me the sinless day, O Christ God, and save me.

The third prayer of the same saint