Страница 37 из 62
ПРА~ВИЛО рк7з.
Њпредэлено2 тaкожде: ѓще кто2 речeтъ, ћкw благодaть њправдaніz нaмъ данA рaди тогw2, дабы2 возм0жное къ и3сполнeнію по своб0дному произволeнію, ўд0бнэе и3сполнsли (с. сlд) мы2 чрез8 благодaть, тaкъ кaкъ бы и3 не пріsвъ благодaти б9іей, мы2 хотS съ неуд0бствомъ, nднaкw могли2 и3 без8 неS и3сп0лнити б9eствєнныz зaпwвэди: таковhй да бyдетъ ґнafема. И$бо њ плодaхъ зaповэдей не рeкъ гDь: без8 менE неуд0бнw м0жете твори1ти, но рeкъ: без8 менE не м0жете твори1ти ничесHже.
ПРА~ВИЛО рк7и.
Тaкожде њпредэлено2 tноси1тельнw и3зречeніz свzтaгw їwaнна ґпcтола: ѓще речeмъ, ћкw грэхA не и4мамы, себE прельщaемъ, и3 и4стины нёсть въ нaсъ. Кто2 д0лжнымъ возмни1тъ разумёти сіE тaкw, ћкw речeтъ: смиренномyдріz рaди не подобaетъ глаг0лати, ћкw грэхA не и4мамы, ґ не рaди тогw2, ћкw и4стиннw тaкw є4сть: т0тъ да бyдетъ ґнafема. И$бо ґпcтолъ продолжaетъ и3 прилагaетъ слёдующее: ѓще же и3сповёдаемъ грэхи2 нaшz, вёренъ є4сть и3 прaведенъ, да њстaвитъ нaмъ грэхи2 нaшz, и3 њчи1ститъ нaсъ t всsкіz непрaвды. Здёсь весьмA ћснw покaзано, что2 сіE говори1тсz не по смиренномyдрію т0кмw, но по и4стинэ. И$бо ґпcтолъ м0гъ бы рещи2: ѓще речeмъ, не и4мамы грэхA, себE возн0симъ, и3 смирeніz нёсть въ нaсъ, но когдA рeкъ: себE прельщaемъ, и3 и4стины нёсть въ нaсъ: тогдA ћснw показaлъ, что2 глаг0лющій њ себЁ, ћкw не и3мёетъ грэхA, не и4стинствуетъ, но лжeтъ.
ПРА~ВИЛО рк7f.
Њпредэлено2 и3 сіE: ѓще кто2 речeтъ, ћкw свzтhе, въ моли1твэ гDней, њстaви нaмъ д0лги нaшz, не њ себЁ глаг0лютъ, поели1ку и5мъ ўжE не нyжно сіE прошeніе, но њ други1хъ грёш(с. сlє)ныхъ, находsщихсz въ нар0дэ и4хъ, и3 ћкw не глаг0летъ кaждый и3з8 свzтhхъ nс0бw, њстaви мнЁ д0лги моS, но њстaви нaмъ д0лги нaшz, тaкъ чт0бы сіE прошeніе прaведника разумёлось њ други1хъ пaче, нeжели њ нeмъ сам0мъ: таковhй да бyдетъ ґнafема. Свsтъ и3 прaведенъ бhлъ їaкwвъ ґпcтолъ, когдA рeкъ: мн0гw бо согрэшaемъ вси2. И$бо длz чегw2 прил0жено сіE сл0во: вси2, ѓще не рaди тогw2, чт0бы мhсль сіS соглaсна былA со pалм0мъ, въ кот0ромъ читaетсz: не вни1ди въ сyдъ съ раб0мъ твои1мъ, ћкw не њправди1тсz пред8 тоб0ю всsкъ живhй. И# въ моли1твэ премyдрагw соломHна: нёсть человёкъ, и4же не согрэши2: и3 въ кни1гэ свzтaгw јwва: въ руцЁ всsкагw человёка знaменаетъ, да познaетъ всsкъ человёкъ нeмощь свою2. ПосемY тaкожде и3 свzтhй и3 прaведный даніи1лъ прbр0къ, въ моли1твэ, мн0жественнw глаг0лалъ: согрэши1хомъ, беззак0нновахомъ, и3 пр0чее, что2 џнъ тaмw смиренномyдреннw и3 и4стиннw и3сповёдуетъ. Дабы2 не подyмали, кaкъ нёкоторые разумёютъ, ћкw џнъ глаг0летъ не њ свои1хъ, но пaче њ грэхaхъ людeй свои1хъ: то џнъ по сeмъ рeкъ, ћкw моли1хсz и3 и3сповёдахъ грэхи2 моS, и3 грэхи2 людeй мои1хъ гDу бGу моемY.
Не хотёлъ рещи2, грэхи2 нaшz, но рeкъ: грэхи2 людeй свои1хъ, и3 грэхи2 свои2: поели1ку прbр0къ кaкъ бы прови1дэлъ, что2 ћвzтсz таковhе лю1ди, хyдw разумёющіе сіE.
ПРА~ВИЛО Rл.
Њпредэлено2 и3 сіE: ѓще кто2 полагaетъ, ћкw сaмыz словA моли1твы гDней, въ к0ихъ говори1мъ: њстaви (с. сlѕ) нaмъ д0лги нaшz, свzтhми произн0сzтсz по смирeнію, ґ не по и4стинэ: да бyдетъ ґнafема. И$бо кто2 потерпёлъ бы молsщагосz, кот0рый бы лгaлъ не человёкамъ, но самомY гDу; ўстaми свои1ми говори1лъ, ћкw х0щетъ и3мёти tпущeніе, сeрдцемъ же глаг0лалъ, ћкw не и3мёетъ грэхHвъ, кот0рые надлежaло бы tпусти1ти є3мY.
ПРА~ВИЛО рlа.
За нёсколькw лётъ пред8 си1мъ, въ сeй цRкви, п0лнымъ соб0ромъ њпредэлено2, чт0бы цRкви, состоsщыz въ как0мъ либо предёлэ, прeжде и3здaніz зак0нwвъ њ донатjстахъ содёлавшыzсz каfолjческими, принадлежaли къ тёмъ прест0ламъ, к0ихъ є3пjскопами ўбэждены2 бhли пріwбщи1тисz къ каfолjческому є3динeнію: ґ п0слэ и3здaніz зак0нwвъ присоедини1вшыzсz принадлежaли къ тёмъ же прест0ламъ, къ кот0рымъ принадлежaли бyдучи на странЁ донaта. Но поели1ку п0слэ возни1кли и3 возникaютъ междY є3пjскопами мнHгіz р†спри њ предёлахъ, њ к0ихъ прeжнее ўсмотрeніе мни1тсz бhти несовершeннымъ: то нhнэ на сeмъ свzт0мъ соб0рэ постан0влено: ѓще гдё либо былA цRковь каfолjческаz, и3 принадлежaвшаz сторонЁ донaтовой, и3 nнЁ tноси1лись къ рaзнымъ прест0ламъ: то въ как0е бы врeмz ни послёдовало, и3ли2 послёдуетъ тaмw соединeніе, прeжде ли зак0нwвъ и3ли2 п0слэ зак0нwвъ, да принадлежaтъ томY прест0лу, кот0рому принадлежaла и3здрeвле тaмw бhвшаz каfолjческаz цRковь.
ПРА~ВИЛО рlв.
Њ т0мъ, кaкw є3пjскопы каfолjческіе, и3 њбрати1вшіесz t страны2 донaтовой, раздэлsтъ междY соб0ю є3п†рхіи.
Раздэлsти тaкw: ѓще є3пjскопы t донатjстwвъ (с. сlз) њбратsтсz къ каfолjческому є3динeнію, то порaвну да раздёлzтъ междY соб0ю предёлы, находsщіесz въ сeмъ положeніи, и3мёвшіе въ себЁ нар0дъ тоS и3 другjz страны2: т0 є3сть, и3нhz мэстA да предостaвzтсz семY, ґ другjz друг0му є3пjскопу, тaкъ, чт0бы стaршій въ є3пjскопствэ раздэлsлъ, ґ млaдшій и3збирaлъ. Ѓще же случи1тсz бhти є3ди1ному мёсту: то да предостaвитсz томY, къ кот0рому въ б0льшей бли1зости њкaжетсz. Ѓще же бyдетъ равнw2 бли1зкw къ nбои1мъ прест0ламъ: то да постyпитъ къ томY, кот0раго нар0дъ и3зберeтъ. Ѓще случи1тсz, что2 хрістіaне, и3здрeвле каfолjческіе, вострeбуютъ своего2 є3пjскопа, ґ њбрати1вшіесz t страны2 донaта, своего2: то и3збрaніе б0льшимъ числ0мъ, да бyдетъ предпочтено2 и3збрaнію мeньшимъ числ0мъ нар0да. Ѓще џбэ страны2 бyдутъ рaвны числ0мъ и3збирaющихъ: то мёсто да бyдетъ причи1слено къ предёлу стaршагw є3пjскопа. Ѓще њбрsщутсz мн0гіz мэстA, и3мёющыz нар0дъ nбёихъ стрaнъ, но не м0гутъ раздэлены2 бhти порaвну, поели1ку число2 тёхъ мёстъ не рaвно є4сть: то во пeрвыхъ рaвныz числ0мъ да раздёлzтсz, пот0мъ же съ њстaвшимсz мёстомъ да бyдетъ постyплено, кaкъ речeно вhше, при разсуждeніи њ є3ди1номъ мёстэ.
ПРА~ВИЛО рlг.
Постан0влено и3 сіE: ѓще кто2, п0слэ и3здaніz зак0нwвъ, њбрати1лъ как0е мёсто къ каfолjческому є3динeнію, и3 въ продолжeніи трeхъ лётъ и3мёлъ џное въ своeмъ вёдэніи, и3 никто2 џнагw не трeбовалъ t негw2: то п0слэ да не бyдетъ џное t негw2 взыскyемо, є4стьли прит0мъ въ сіE трехлётіе существовaлъ є3пjскопъ, долженствyющій взыскaти, и3 молчaлъ. Ѓще же не бhло є3пjскопа: (с. сlи) то да не постaвитсz въ препsтствіе и3скaнію внесeніе сегw2 мёста въ спи1сокъ прих0дwвъ: но когдA вд0вствовавшаz каfeдра полyчитъ є3пjскопа, да бyдетъ є3мY позв0лено взыскaніе тогw2 мёста въ продолжeніи трехлётіz. Под0бнымъ џбразомъ, ѓще є3пjскопъ t страны2 донатjстwвъ, њбрати1тсz къ каfолjческой цRкви, спи1сокъ прих0дwвъ да не бyдетъ є3мY въ предосуждeніе до њпредэлeннагw ср0ка: но съ тогw2 днS, кaкъ њбрати1лсz, и3мёетъ прaво, въ продолжeніе трехлётіz, и3скaти мёстъ є3гw2 прест0лу слёдующихъ.
ПРА~ВИЛО рlд.
Постан0влено и3 сіE: ѓще кот0рые є3пjскопы, не посрeдствомъ судA други1хъ є3пjскопwвъ, взыскyютъ џбщєства, котHрыz почитaютъ принадлежaщими своемY прест0лу, но простирaютъ влaсть на людeй, подчинeнныхъ друг0му є3пjскопу, хотsщихъ и3ли2 не хотsщихъ: таковhе да накaжутсz потeрею своегw2 дёла. Т0 є3сть, ѓще кот0рые ўчини1ли сіE, и3 ѓще междY є3пjскопами дёло не к0нчилось соглашeніемъ, но є3щE и3мёютъ њ нeмъ сп0ръ: то да лиши1тсz сп0рнагw мёста т0тъ, њ к0мъ докaзано бyдетъ, ћкw њстaвивъ цRк0вныхъ судeй, ўчини1лъ нашeствіе. И# да не льсти1тъ себЁ кт0 либо тёмъ, ћкw t пeрвенствующагw є3пjскопа и3мёетъ грaмату њ принsтіи тогw2 мёста въ своE вёдэніе: но хотS и3мёетъ грaмату, хотS не и3мёетъ, да ўчини1тъ сношeніе съ и3мёющимъ џное мёсто въ своeмъ вёдэніи, и3 t негw2 да полyчитъ грaмату, дабы2 ћвно бhло, что2 ми1рнw ўдeрживаетъ за соб0ю цRковь є3мY слёдующую. Ѓще же и3 т0тъ kви1тъ нёкое притzзaніе: то и3 сіE да бyдетъ разрэшено2 є3пjскопами сyдzщими, кот0рыхъ и3ли2 пeрвенствующій и5мъ (с. сlf) назнaчитъ, и3ли2 сaми по соглaсію и3зберyтъ и3з8 сосёднихъ є3пjскопwвъ.
ПРА~ВИЛО рlє.
Постан0влено и3 сіE: ѓще нёкоторые небрегyтъ њ пріwбрётеніи каfолjческому є3динeнію мёстъ принадлежaщихъ къ прест0лу и4хъ: да њбличaютсz t сосёднихъ тщaтельныхъ є3пjскопwвъ, дабы2 не tлагaли сегw2 дёла. Тогw2 рaди, ѓще въ продолжeніи шестимёсzчнагw ср0ка, t днS совэщaніz њ сeмъ, ничегw2 не сдёлаютъ: то п0слэ сегw2 мёста тЁ да предостaвzтсz могyщему пріwбрэсти2 џныz. Впр0чемъ, ѓще т0тъ, кот0рому џныz мэстA показyютсz принадлежaщими, за полeзное признавaлъ не дёйствовати, по нёкоему смотрёнію, потомY, что2 сіE предпочли2 є3ретіки2, дабы2 џнъ м0гъ пріsти и5хъ въ каfолjческую цRковь без8 смzтeніz нар0днагw, ґ междY тёмъ други1мъ предупреждено2 є3гw2 дёйствованіе, ўпотреблeніемъ кот0рагw рaнэе, џнъ б0лэе њѕл0билъ бы є3ретікHвъ: то, по разсмотрёніи сегw2 сyдzщими є3пjскопами, мэстA тЁ да бyдутъ возвращены2 прест0лу є3гw2. КогдA сyдzщымъ є3пjскопамъ надлежи1тъ бhти и3з8 рaзныхъ џбластей: тогдA судeй назнaчитъ т0тъ пeрвенствующій є3пjскопъ, въ џбласти кот0рагw нах0дитсz мёсто подлежaщее сп0ру. Ѓще же по џбщему соглaсію и3збирaти бyдутъ судeй и3з8 сосёднихъ є3пjскопwвъ: то и3ли2 є3ди1нъ да бyдетъ и4збранъ, и3ли2 три2. И# ѓще три2 бyдутъ и4збраны и3 при1знаны: то, да покорsтсz рэшeнію и3ли2 всёхъ, и3ли2 двои1хъ.