Страница 41 из 62
ПРА~ВИЛО №i.
ПресвЂтерwвъ, и3ли2 діaконwвъ, пріeмлющихъ на себS мірскjz начaльствєнныz д0лжнwсти и3ли2 попечє1ніz, и3ли2 въ домaхъ мірски1хъ начaльственныхъ ли1цъ звaніе ўправи1телей, б9eствєнныz и3 свzщє1нныz прaвила подвергaютъ и3звержeнію. Т0 же и3 мы2 подтверждaz и3 њ пр0чихъ, принадлежaщихъ къ кли1ру, њпредэлsемъ: ѓще кто2 и3з8 ни1хъ встyпитъ въ мірскjz начaльствєнныz д0лжнwсти, и3ли2 въ домaхъ начaльственныхъ ли1цъ, и3ли2 въ грaдскихъ предмёстіzхъ пріи1метъ на себS звaніе ўправи1телz: таковhй да и3зженeтсz и3з8 своегw2 кли1ра. И$бо, по речeнному t самагw2 хrтA и4стиннагw бGа нaшегw, и3 нел0жному сл0ву, никт0же м0жетъ двэмA господи1нома раб0тати.
ПРА~ВИЛО в7i.
Свzтhй и3 вселeнскій шестhй соб0ръ подвергaетъ и3звержeнію тёхъ и3з8 кли1ра, кот0рые, без8 соизволeніz є3пjскопа, літургисaютъ, и3ли2 крещaютъ въ моли1твенныхъ хрaминахъ, внутри2 д0ма находsщихсz: соглaснw съ си1мъ и3 мы2 њпредэлsемъ. И$бо тогдA, кaкъ свzтaz цRковь прaвw прaвитъ сл0во и4стины, и3 џное преподаeтъ и3 защищaетъ, и3 соблюдaетъ чeстность житіS, и3 поучaетъ џной, не прили1чно (с. ©x) и3 престyпно бhло бы2 попусти1ти живyщымъвъ безначaліи и3 ненакaзанности понырsти въ д0мы, и3 разрушaти благочи1ніе цRкви, и3 и3сполнsти џную мн0гимъ смущeніемъ и3 соблaзнами. Тогw2 рaди настоsщій свzщeнный и3 бGосодёйствуемый соб0ръ, соглaснw съ свzтhмъ вселeнскимъ шестhмъ соб0ромъ, њпредэли1лъ: да бyдутъ назначaемы літургисaющіе въ моли1твенныхъ хрaминахъ, въ д0мэ находsщихсz, ћвно же є4сть, ћкw назначeніе сіE даeтсz и5мъ t є3пjскопа тогw2 мёста. Ѓще же кто2 кр0мэ си1хъ, без8 соизволeніz є3пjскопа, вторгazсь въ д0мы дeрзнетъ коснyтисz совершeніz літургjи: таковhй да и3звeржетсz, ґ бhвшіе съ ни1мъ въ nбщeніи да подвeргнутсz tлучeнію.
ПРА~ВИЛО Gi.
Вселукaвый посёzвъ въ цRкви хrт0вой сэменA є3ретjческихъ плeвелъ, и3 ви1дz, ћкw џнэ мечeмъ д¦а посэкaютсz и3з8 к0рени, вступи1въ на друг0й пyть к0зней, покушaетсz безyміемъ раск0льникwвъ разсэкaти тёло хrт0во: но и3 сeй є3гw2 навётъ совершeннw воспzщaz, свzтhй соб0ръ њпредэли1лъ нhнэ: ѓще кот0рый пресвЂтеръ и3ли2 діaконъ, по нёкоторымъ њбвинeніzмъ, зазрёвъ своего2 є3пjскопа, прeжде соб0рнагw и3зслёдованіz и3 разсмотрёніz, и3 совершeннагw њсуждeніz є3гw2, дeрзнетъ tступи1ти t nбщeніz съ ни1мъ, и3 не бyдетъ возноси1ти и4мz є3гw2 въ свzщeнныхъ моли1твахъ на літургjzхъ, по цRк0вному предaнію: таковhй да подвeргнетсz и3звержeнію, и3 да лиши1тсz всsкіz свzщeнническіz чeсти. И$бо постaвленный въ чи1нэ пресвЂтера, и3 восхищaющій себЁ сyдъ, митрополjтамъ предостaвленный, и3, прeжде судA, сaмъ соб0ю њсуждaти своего2 nтцA и3 є3пjскопа ўси1ливающійсz, не дост0инъ (с. с…а) ни чeсти, нижE наименовaніz пресвЂтера. Послёдующіе же таков0му, ѓще сyть нёкіе t свzщeнныхъ, тaкожде да лишены2 бyдутъ своеS чeсти: ѓще же монaхи и3ли2 мірsне, да tлучaтсz в0все t цRкви, док0лэ не tвeргнутъ соwбщeніz съ раск0льниками, и3 не њбратsтсz къ своемY є3пjскопу.
ПРА~ВИЛО д7i.
Ѓще кот0рый є3пjскопъ, поставлsz предл0гомъ винY своегw2 митрополjта, прeжде соб0рнагw разсмотрёніz, tстyпитъ t nбщeніz съ ни1мъ, и3 не бyдетъ возноси1ти и4мz є3гw2, по nбhчаю, въ б9eственномъ тайнодёйствіи: њ таков0мъ свzтhй соб0ръ њпредэли1лъ: да бyдетъ низложeнъ, ѓще т0кмw њбличeнъ бyдетъ, ћкw tступи1лъ t своегw2 митрополjта, и3 сотвори1лъ раск0лъ. И$бо кaждый д0лженъ вёдати свою2 мёру: и3 нижE пресвЂтеръ да пренебрегaетъ своегw2 є3пjскопа, нижE є3пjскопъ своегw2 митрополjта.
ПРА~ВИЛО є7i.
Что2 њпредэлено2 њ пресвЂтерахъ и3 є3пjскопахъ и3 митрополjтахъ, то2 сaмое, и3 наипaче, прили1чествуетъ патріaрхамъ. ПосемY, ѓще кот0рый пресвЂтеръ, и3ли2 є3пjскопъ, и3ли2 митрополjтъ, дeрзнетъ tступи1ти t nбщeніz съ свои1мъ патріaрхомъ, и3 не бyдетъ возноси1ти и4мz є3гw2, по њпредэлeнному и3 ўстан0вленному чи1ну, въ б9eственномъ тайнодёйствіи, но прeжде соб0рнагw њглашeніz и3 совершeннагw њсуждeніz є3гw2, ўчини1тъ раск0лъ: таков0му свzтhй соб0ръ њпредэли1лъ бhти совершeннw чyжду всsкагw свzщeнства, ѓще т0кмw њбличeнъ бyдетъ въ сeмъ беззак0ніи. Впр0чемъ сіE њпредэлено2 и3 ўтверждено2 њ тёхъ, к0и, под8 предл0гомъ нёкоторыхъ њбвинeній, tступaютъ t свои1хъ предстоsтелей, и3 тво(с. с…в)рsтъ раск0лы, и3 расторгaютъ є3ди1нство цRкви. И$бо tдэлsющіесz t nбщeніz съ предстоsтелемъ, рaди нёкіz є4реси, њсуждeнныz свzтhми соб0рами и3ли2 nтцaми, когдA, т0 є3сть, џнъ проповёдуетъ є4ресь всенар0днw, и3 ќчитъ џной tкрhтw въ цRкви, таковhе ѓще и3 њградsтъ себS t nбщeніz съ глаг0лемымъ є3пjскопомъ, прeжде соб0рнагw разсмотрёніz, не т0кмw не подлежaтъ пол0женной прaвилами є3пітіміи2, но и3 дост0йны чeсти, подобaющей правосл†внымъ. И$бо nни2 њсуди1ли не є3пjскопwвъ, ґ лжеєпjскопwвъ и3 лжеучи1телей, и3 не раск0ломъ пресэкли2 є3ди1нство цRкви, но потщи1лись њхрани1ти цRковь t раск0лwвъ и3 раздэлeній.
ПРА~ВИЛО ѕ7i.
По причи1нэ случaющихсz въ цRкви б9іей рaспрей и3 смzтeній, неwбходи1мо и3 сіE њпредэли1ти: tню1дь да не поставлsетсz є3пjскопъ въ т0й цRкви, кот0рой предстоsтель жи1въ є3щE, и3 пребывaетъ въ своeмъ дост0инствэ, рaзвэ ѓще сaмъ добров0льнw tречeтсz t є3пjскопства. И$бо надлежи1тъ прeжде привести2 къ концY зак0нное и3зслёдованіе вины2, за кот0рую џнъ и3мёетъ ўдалeнъ бhти t є3пjскопства, и3 тогдA ўжE, по є3гw2 низложeніи, возвести2 на є3пjскопство другaго, вмёстw є3гw2. Ѓще же кто2 и3з8 є3пjскопwвъ, пребывaz въ своeмъ дост0инствэ, и3 не х0щетъ tрещи1сz, и3 не желaетъ пасти2 нар0дъ св0й, но, ўдалsсz и3з8 своеS є3пjскопіи, б0лэе шести2 мёсzцєвъ њстаeтсz въ друг0мъ мёстэ, не бhвъ ўдeрживаемъ ни цaрскимъ повелёніемъ, ни и3сполнeніемъ поручeній своегw2 патріaрха, нижE бhвъ њдержи1мъ тsжкою болёзнію, дёлающею є3го2 совершeннw недвижи1мымъ: таковhй ни є3ди1ною и3з8 речeнныхъ причи1нъ не воспzщaемый, но ў(с. с…г)дали1вшійсz t своеS є3пjскопіи, и3 въ и3н0мъ мёстэ д0лэе шестимёсzчнагw врeмени пребывaющій, да бyдетъ совершeннw чyждъ є3пjскопскіz чeсти и3 дост0инства. И$бо нерадsщему њ вручeнной є3мY пaствэ, и3 въ и3н0мъ мёстэ б0лэе шести2 мёсzцєвъ закоснэвaющему, свzтhй соб0ръ њпредэли1лъ совершeннw бhти чyжду и3 ґрхіерeйства, въ кот0рое постaвленъ, дабы2 пасти2, и3 на є3гw2 є3пjскопію возводи1ти другaго, вмёстw є3гw2.
ПРА~ВИЛО з7i.
Прилагaz попечeніе њ соблюдeніи во всeмъ цRк0внагw благочи1ніz, мы2 признaли неwбходи1мымъ и3 сіE њпредэли1ти: чт0бы впрeдь никто2 и3з8 мірsнъ, и3ли2 монaхwвъ не бhлъ внезaпнw возводи1мъ на высотY є3пjскопства, но чт0бы кaждый, по и3спытaніи прeжде въ цRк0вныхъ стeпенzхъ, воспріимaлъ рукоположeніе во є3пjскопа. И$бо хотS донhнэ нёкоторые и3з8 монaшествующихъ, и3ли2 мірски1хъ, по трeбованію нyжды, и3 бhли вск0рэ ўдост0иваемы є3пjскопскіz чeсти, и3 превзошли2 други1хъ добродётелію, и3 возвhсили поручє1нныz и5мъ цRкви: nднaкw рёдкw бывaющагw не поставлsz въ зак0нъ цRкви, њпредэлsемъ, tнhнэ семY ўжE не бhти: но прaвильнw рукополагaемый да пр0йдетъ чрез8 всЁ стeпєни свzщeнства, и3сполнsz въ кaждомъ пол0женное зак0номъ врeмz.
(с. с…д)
ПРА^ВИЛА СВZТА~ГW СОБО~РА, бhвшагw во хрaмэ премyдрости сл0ва б9іz.
ПРА~ВИЛО №.
Свzтhй и3 вселeнскій соб0ръ њпредэли1лъ: ѓще кот0рые и3з8 їталjйскихъ кли1рікwвъ, и3ли2 мірsнъ, и3ли2 и3з8 є3пjскопwвъ, њбитaющіе въ ѓсіи, и3ли2 въ є3vрHпэ, и3ли2 въ лівЂи, подвeрглисz и3ли2 ќзамъ tлучeніz t тaинствъ, и3ли2 и3звержeнію и3з8 своегw2 чи1на, и3ли2 ґнafемэ t свzтёйшагw пaпы їwaнна: тЁ да бyдутъ и3 t свzтёйшагw фHтіа, патріaрха кwнстантіноп0льскагw подвeржены томy же стeпени цRк0внагw наказaніz, т0 є3сть, да бyдутъ и3ли2 и3звeржены, и3ли2 прeданы ґнafемэ, и3ли2 tлучeны. И# кот0рыхъ кли1рікwвъ, и3ли2 мірsнъ, и3ли2 ґрхіерeйскагw и3ли2 їерeйскагw чи1на, фHтій свzтёйшій патріaрхъ нaшъ, въ как0мъ бы то2 ни бhло предёлэ, подвeргнетъ tлучeнію, и3ли2 и3звержeнію, и3ли2 проклsтію, тёхъ и3 свzтёйшій пaпа їwaннъ, и3 съ ни1мъ свzтaz б9іz ри1мскаz цRковь да признaетъ под8 тёмъ же њсуждeніемъ є3пітіміи2 находsщимисz. Прит0мъ въ преимyществахъ, принадлежaщихъ свzтёйшему прест0лу ри1мскіz цRкви и3 є3S предсэдaтелю, совершeннw да не бyдетъ никак0гw нововведeніz, ни нhнэ, ни впрeдь.
(с. с…є)
ПРА~ВИЛО в7.
ХотS донhнэ нёкоторые ґрхіерeи, низшeдшіе въ монaшескій џбразъ, ўси1ливались пребывaти въ выс0комъ служeніи ґрхіерeйства, и3 такwвhz дBйствіz њставлsемы бhли без8 внимaніz: но сeй свzтhй и3 вселeнскій соб0ръ, њграни1чиваz так0е недосмотрёніе, и3 возвращaz сіE внЁ порsдка допyщенное дёйствіе къ цRкHвнымъ ўстaвамъ, њпредэли1лъ: ѓще кот0рый є3пjскопъ, и3ли2 кто2 и4ный ґрхіерeйскагw сaна, восх0щетъ сни1ти въ монaшеское житіE, и3 стaти на мёсто покаsніz: таковhй впрeдь ўжE да не взыскyетъ ўпотреблeніz ґрхіерeйскагw дост0инства. И$бо nбёты монaшествующихъ содeржатъ въ себЁ д0лгъ повиновeніz и3 ўчени1чества, ґ не ўчи1тельства, и3ли2 начaльствованіz: nни2 њбэщaютсz не и3нhхъ пасти2, но пас0мыми бhти. Тогw2 рaди, кaкъ вhше речeно, постановлsемъ: да никто2 и3з8 находsщихсz въ сосл0віи ґрхіерeєвъ и3 пaстырей не низв0дитъ сaмъ себE на мёсто пас0мыхъ и3 кaющихсz. Ѓще же кто2 дeрзнетъ сотвори1ти сіE, п0слэ провозглашeніz и3 приведeніz въ и3звёстность произноси1магw нhнэ њпредэлeніz: таковhй, сaмъ себS ўстрани1въ t ґрхіерeйскагw мёста, да не возвращaетсz къ прeжнему дост0инству, кот0рое сaмымъ дёломъ tложи1лъ.