Страница 10 из 11
Терние - терновник, колючее растение.
Терпеливодушный - терпеливый, великодушный.
Тетива - веревка, соединяющая концы лука.
Течение - шествие, служение, скорая ходьба.
Тещи - течь, бежать, прибывать, умножаться.
Ти - тебе.
Тимение - тина, грязь, болото, топь; в тимение глубины - в глубину греха.
Тимиан - музыкальное орудие, подобное бубну.
Тина - грязь, нечистота.
Титло - надпись, титул, заглавие.
Тирон - воин.
Тлетворный - смертельный, ядовитый, вредоносный, заразный.
Тлитель - приводящий к тлению, развратитель.
Тля (тление, истление) - тление, ржавчина, гибель, порча, разрушение, повреждение, растление.
Тма - тьма, мрак; десять тысяч, множество.
Тьмочисленный - бесчисленный.
Той - тот, оный.
Токмо - только, лишь только.
Ток - поток, течение, струя; токи премудрости - потоки премудрости, великая мудрость.
Толико - столько, так много, столь много.
Точило - яма, в которой ногами топтали виноград и выгоняли из него сок; пресс, тиски.
Точити - изливать; точиши - изливаешь.
Точию - только.
Тощий - пустой, тщетный, всего лишенный, убогий, истощенный.
Тощно - усердно, тщательно, пристально.
Тоя - той.
Трапеза - обед, кушанье, стол с яствами.
Треба - жертва, приношение.
Требище идольское - капище идольское.
Требник - богослужебная книга с чинопоследованием треб.
Требую - нуждаюсь, имею нужду.
Требы - в простонаречии так называются всГтаинства (кроме Евхаристии и Хиротонии), а также молебны, панихиды, отпевание, освящение домов и прочее.
Треволнение - великое волнение.
Тризна - языческое поминовение усопших.
Трикраты - троекратно, три раза.
Триодь - богослужебная книга, включающая чино-последование служб предпасхального (Триодь постная) и послепасхального, до Петрова поста (Триодь цветная), периода.
Трисвятое - молитва: "Снятый Боже..."
Трисолнечный - представляющий три солнца, подобный трем солнцам, имеющий блистание, равное трем солнцам.
Тристаты - военачальники.
Тричисленный - тройственный, утрояемый, состоящий из трех.
Триипостасный - имеющий три ипостаси, или три лица: Бог Отец, Бог Сын и Бог Дух Святый, но Един Бог.
Троичны - песни, в которых прославляется Святая Троица.
Тропарь - краткая церковная песнь, в которой прославляются дела Бога или святых и которая составляется и поется по известному образцу.
Тропари Троичные - тропари в честь Святой Троицы.
Тростный - живущий в тростнике.
Труд - труд, болезнь, недуг; делание дела с усердием; страдание, мучение.
Труждати - смущать, беспокоить, досаждать.
Трус - трясение, колебание, буря, сильный вихрь, землетрясение.
Труп - мертвое тело.
Трясавица - лихорадка.
Трясовйчный - лихорадочный.
Ту - здесь, тут, там.
Туга - уныние, печаль, забота, томление, сердечное страдание.
Туде - туда.
Тужити - жалеть, печалиться, скорбеть, изнывать. ТУк - жир, сало, тучность, богатство, пресыщение,
сласть; тук пшеничный - самая лучшая пшеница.
Тул - колчан, место для метательных стрел.
Туне - даром, без платы, безвозмездно, без вины.
Тщание - усердие, старание, внимание.
Тщатися - усердствовать, стараться. Тще, тщи - напрасно, тщетно. Тщета - суета, вред, убыток.
Тщи - ни с чем.
Тыя - те.
Тяжко - с трудом, худо, жестоко, безжалостно.
-У-
У - еще; не у - еще не.
Ублажати - прославлять, величать, наделять благами.
Ублажи - прославь, облаготвори.
Убо - итак, же, хотя, воистину, следовательно, потому,
впрочем.
Убогий - бедный, ничего своего, не имеющий больной.
Убрус- - полотенце, плат.
Убудитися - пробудиться.
Уведити - узнать, познать, сведать, услышать.
Увядить - иссушить, обессилить, ослаблять.
Углебати - погрязать, тонуть, вязнуть, погружаться.
Углие - уголья.
Угобзити - обогатить, умножить плоды, напитать.
Угодник - угадивший Богу.
Угонзаю - ускользаю, убегаю, пропадаю, погибаю.
Уд - член тела или общества.
Удержавити - укрепить, утвердить.
Удесы - члены тела.
Удобрение - украшение.
Удовлити - удовлетворить.
Уже - веревка, цепь, жребий.
Ужик - сродник, родственник.
Ужичество - ближайшее кровное родство. Ветхозаветный закон ужичества.
Узорешительница - так называют великомученицу Анастасию (22 декабря ст. ст.), посвятившую себя служению узникам.
Узрити (узрети) - увидеть, зреть, смотреть.
Узы - путы, оковы.
Украдаю - делаю что-либо украдкою, обманываю.
Укрой - повязка, обвязка; пелена, обвивающая тело умершего.
Укрух - кусок хлеба, ломоть.
Улучити - достигнуть, получить, застать, найти.
Умет - сор, навоз, помет.
Умиление - смягчение сердца, сожаление, смирение.
Умильно - с особенным благоговением, сострадательно.
Унзати - вонзать, уязвлять, втыкать.
Уне - лучше, полезнее.
Уничижати - презирать, унижать, за ничто считать.
Уничижение - унижение, презрение, бесчестие, посрамление.
Унший - лучший.
Упование - надежда твердая, вера.
Уповают - смотрят, обращены с надеждою.
Упоевати - поить, напоить вдоволь.
Упокой - помести в спокойное место, т.е. вместе со святыми в вечном блаженном жилище.
Упражняти - делать недействительным, упразднять.
Усмен (усменный) - кожаный.
Уранити - встать рано утром или пойти куда рано.
Урок - оброк, подать.
Успение - кончина, преставление, смерть с надеждой воскресения.
Усопший - уснувший сном смерти, умерший.
Усрести - встретить.
Уста - рот, губы.
Устави стремление - останови поток.
Устне - уста, губы.
Усыряти - сгущать, делать сырым, влажным.
Усыритися - стать тучным, плодоносным.
Утаенный - сокрытый, сокровенный.
Утлый - дырявый, имеющий трещины.
Утоляти - унимать, укрощать, успокоить.
Утренний - бывающий утром.
Утренневати - рано вставать, делать что-то утром.
Утреннюю - встаю рано утром, бодрствую.
Утрие - рано, поутру, утро следующего дня.
Учащати - умножать, увеличивать, украшать.
Учинение - определение, устроение, повеление, назначение.
Учреждение - нарочно приготовленный обед, пир, угощение.
Ущедрити - милосердствовать, ущедрять, умилосердиться, миловать, жалеть.
Уязвляти - причинять язву, рану, оскорблять, поражать.
Уяти - отнять, убавить.
- Ф -
Фанариоты - греки из знатных семейств.
Фаран - пустыня между Палестиной и Египтом.
Фарисеи - самая многочисленная религиозная партия у евреев. Фарисеи верили в пришествие Мессии в виде воинствующего монаха-победителя, который освободит иудеев от власти язычников и положит основание Царствию Божию на земле. Истинными наследниками этого Царства фарисеи считали себя. Религиозность фарисеев ограничивалась обрядностью и соблюдением правил закона.
Фаска - пасха.
Фиал - чаша, сосуд.
Фимиам - душистый ладан, приготовляемый из смол
индийских и аравийских дерев.
Финик - пальма.
- Х -
Халуга - забор, закоулок, улица между плетнями.
Хамелеон - род ящерицы, отличающийся быстрым изменением своей окраски. Хананея - хананеянка;
хананеи - потомки Ханаана, сына Хамова.
Хиник - было первоначально названием меры, вмещающей в себя столько, сколько нужно для дневного пропитания человека.
Хиромантия - рукогадание.
Хиротония - рукоположение или посвящение в какую-либо священную должность. Хитон - нижняя одежда у евреев с плеч до ног или рубашка; вообще - платье, одежда; у Спасителя - риза, верхняя одежда.
Хламида - царская порфира, плащ, епанча; верхняя одежда, надеваемая сверх хитона.
Хлебоманна - хлеб, манна, сшедшая с неба евреям в пустыне.
Хлябь - преграда, оплот, бездна, поток; отверстие, окно, которое поднимается для спуска воды, водопад. "Бездна бездну призывает во гласе хлябий Тво-
их" - т.е. "бездна бездну зовет голосом (шумом) водопадов Твоих".
Ходатай - посредник, заступник.
Хотение - воля, желание.
Хребет - спина, тыл, поясница, чресла.
Христоименитый - носящий на себе имя Христово, христианин.
Христос - Помазанник, имя Спасителя.
Худог, худогий - искусный, разумный, ученый, мудрый, умный.
Худой - плохой, злой.
Худородный - низкого рода, простолюдин, незнатный,
презренный.
Хулити - унижать, порицать, оскорблять.
-Ц-
Цареви - царю.
Царствие Небесное - вечная блаженная жизнь с Богом.
Дата - динарий.
Цевница - флейта, свирель, лира.
Целити - исцелять, излечивать.
Целование - приветствие, поздравление, целование в уста, присяга, клятва.
Целомудренный - непорочный, сохраняющий в чистоте душу и тело.
Цельбоносный - приносящий исцеление, целительный.
Цельбы - лекарство, врачевство, лечение.
Целый - здоровый, простой, искренний, не коварный.
Церковь - 1) общество людей, истинно верующих в Господа Иисуса Христа; 2) здание, посвященное Богу; храм.