Псаломъ LVI.

1. Въ конецъ. Не погуби7. Давида. Въ столпописаніе8. Когда онъ убѣгалъ отъ Саула въ пещеру9.

2. Помилуй меня, Боже, помилуй меня; ибо на Тебя уповала душа моя и на тѣнь крыльевъ Твоихъ буду надѣяться10, пока не пройдетъ беззаконіе11.

3. Воззову къ Богу вышнему, Богу, благодѣтельствовавшему мнѣ.

4. Ибо Онъ ниспослалъ съ небесъ (помощь) и спасъ меня, предалъ поношенію унижающихъ меня: послалъ Богъ милость Свою и истину Свою

5. И избавилъ душу мою изъ среды скимновъ12, (гдѣ) я лежалъ въ смущеніи. Сыны человѣческіе! зубы ихъ – оружіе и стрѣлы, и языкъ ихъ – острый мечъ13.

6. Вознесись на небеса14, Боже, и по всей землѣ (да будетъ) слава Твоя!

7. Они приготовили сѣть ногамъ моимъ и стѣснили15 душу мою: выкопали предъ лицемъ моимъ яму, и упали въ нее.

8. Готово сердце мое, Боже, готово сердце мое: воспою и пою во славѣ моей16.

9. Востань, слава моя, востаньте, псалтирь и гусли! востану рано,

10. Буду прославлять Тебя, Господи, среди народовъ, воспою Тебѣ среди племенъ.

11. Ибо возвеличилась до небесъ милость Твоя и до облаковъ истина Твоя.

12. Вознесись на небеса, Боже, и по всей землѣ (да будетъ) слава Твоя!

Псаломъ LVII.

1. Въ конецъ. Не погуби1. Давида. Въ столпописаніе.

2. Если вы истинно правду говорите2, то по правдѣ (и) судите3, сыны человѣческіе.

3. Ибо въ сердцѣ беззаконіе составляете на землѣ: неправду руки ваши сплетаютъ.

4. Удалились (отъ Бога) грѣшники съ (самаго) рожденія, заблудились отъ чрева матери, говорили ложь.

5. Ярость ихъ подобна зміиной, какъ у аспида глухого и затыкающаго уши свои,

6. Который не слушаетъ голоса заклинателей, (когда) подвергаясь заклинанію4, заклинается5 искуснымъ (заклинателемъ)6.

7. Богъ сокрушитъ7 зубы ихъ въ устахъ ихъ: челюсти львовъ сокрушилъ Господь.

8. Уничтожатся, какъ вода мимотекущая: Онъ натянетъ лукъ Свой, доколѣ не изнемогутъ.

9. Какъ растаявшій воскъ, они пропадутъ: палъ огонь на нихъ8, и они не увидѣли солнца9.

10. Прежде, нежели выростутъ ваши терны въ терновникъ10, Онъ какъ бы живыхъ, – какъ (бываетъ) во гнѣвѣ11, – поглотитъ ихъ12.

11. Возвеселится праведникъ, когда увидитъ отмщеніе13: руки свои омоетъ14 въ крови грѣшника.

12. И скажетъ человѣкъ: итакъ15, есть плодъ для праведника, итакъ есть Богъ, творящій судъ имъ на землѣ!

Псаломъ LVIII.

1. Въ конецъ. Не погуби. Давида. Въ столпописаніе16. Когда Саулъ послалъ стеречь домъ его, чтобы умертвить его17.