КНИГА ПРОРОКА ІЕРЕМІИ ВЪ РУССКОМЪ ПЕРЕВОДѢ СЪ ГРЕЧЕСКАГО ТЕКСТА LXX, СЪ ВВЕДЕНІЕМЪ И ПРИМѢЧАНІЯМИ.

36. Такъ говоритъ Господь, Который далъ солнце для освѣщенія днемъ, луну и звѣзды для освѣщенія ночью, и (производитъ) шумъ на морѣ, такъ что ревутъ волны его3, Господь Вседержитель – имя Ему:

37. Если законы эти перестанутъ дѣйствовать предъ Лицемъ Моимъ, говоритъ Господь, то и родъ Израилевъ перестанетъ быть народомъ предъ Лицемъ Моимъ во всѣ дни.

38. Вотъ наступаютъ дни, говоритъ Господь, и построенъ будетъ городъ Господу отъ башни Анамеила до воротъ угольныхъ.

39. И пройдетъ землемѣрная вервь его4 до холма5 Гаривъ6, прямо противъ его, и онъ7 будетъ кругомъ обложенъ наилучшимъ камнемъ.

40. И (обниметъ) всю долину мертвыхъ8 и пепла9 и все поле10 до потока Кедрскаго, даже до угла конскихъ восточныхъ воротъ, (и будетъ) святыней Господу, и болѣе не разрушится и не истребится даже до вѣка11.

Глава тридцать вторая.

1. Слово, бывшее отъ Господа къ Іереміи въ десятый годъ Седекіи, царя Іудейскаго12, это – восемнадцатый годъ Навуходоносору, царю Вавилонскому.

2. Тогда13 войско царя Вавилонскаго окружило14 Іерусалимъ, а Іеремія содержался во дворѣ темницы, которая находилась во дворѣ царя Іудейскаго15.

3. Въ нее заключилъ его Седекія царь, сказавъ: „зачѣмъ ты пророчествуешь, говоря: такъ говоритъ Господь: вотъ Я предаю городъ сей въ руки царя Вавилонскаго, и онъ возьметъ его,

4. И Седекія, царь Іудейскій, не спасется отъ руки Халдеевъ, ибо непремѣнно преданъ будетъ въ руки царя Вавилонскаго, и будетъ говорить своими устами къ устамъ его и глаза его увидятъ глаза его.

5. И войдетъ въ Вавилонъ Седекія и тамъ будетъ, доколѣ1 Я не посѣщу его, говоритъ Господь; еслиже воевать будете противъ Халдеевъ, то никакого успѣха не будете имѣть“2.

6. И сказалъ Іеремія: было слово Господне ко мнѣ такое:

7. Вотъ Анамеилъ, сынъ Салома, дяди3 твоего, идетъ къ тебѣ сказать: купи себѣ поле мое, что въ Анаѳоѳѣ, потому что по праву ужичества4 тебѣ должно взять его во владѣніе.

8. И пришелъ ко мнѣ Анамеилъ, сынъ Салома, дяди моего, по слову Господню, во дворъ темницы, и сказалъ мнѣ: купи себѣ поле мое, что въ Анаѳоѳѣ, въ землѣ Веніаминовой, ибо у тебя право пріобрѣсти его, такъ какъ ты старшій. И я понялъ, что это – слово Господне.

9. И купилъ я поле Анамеила, сына дяди моего, что въ Анаѳоѳѣ5, и отвѣсилъ6 ему семнадцать сиклей серебра7.

10. И вписалъ я въ книгу, и запечаталъ, и подтвердилъ свидѣтелями, и отвѣсилъ серебро на вѣсахъ.

11. И взялъ я купчую книгу, прочтенную и запечатанную.

12. И отдалъ я купчую книгу Варуху, сыну Ниріи, сына Маасеи, предъ глазами Анамеила, сына дяди моего, и предъ глазами стоявшихъ свидѣтелей8 и вписавшихъ въ купчую книгу9, и предъ глазами всѣхъ Іудеевъ, сидѣвшихъ во дворѣ темничномъ.

13. И заповѣдалъ я Варуху при нихъ такъ:

14. Такъ говоритъ Господь Вседержитель, Богъ Израилевъ: возьми эту купчую книгу запечатанную и эту книгу прочитанную10, и положи ихъ11 въ глиняный сосудъ, чтобы сохранялись на очень многіе дни.

15. Ибо такъ говоритъ Господь Вседержитель, Богъ Израилевъ: снова будутъ покупать дома, и поля, и виноградники въ землѣ сей.