Страница 8 из 27
2. Ты насадилъ ихъ, и они укоренились: народили дѣтей и принесли плодъ. Ты близокъ въ устахъ ихъ, а далекъ отъ сердца ихъ.
3. А Ты, Господи, знаешь меня, видѣлъ меня и испыталъ, каково предъ Тобою сердце мое. Собери ихъ, какъ овецъ на закланіе, и приготовь4 ихъ на день убіенія ихъ.
4. Доколѣ будетъ плакать земля и вся полевая трава сохнуть отъ злобы жителей ея? Погибли скотъ и птицы, ибо они сказали: не увидитъ Богъ путей нашихъ.
5. Ты бѣжалъ на своихъ ногахъ и обезсилѣлъ, какъ же ты сравняешься (бѣгомъ) съ конями? въ землѣ мирной ты былъ покоенъ, а что будешь дѣлать въ наводненіе Іордана5?
6. Ибо и братья твои, и домъ отца твоего, и они презрѣли тебя, и тѣ, которые позади тебя, собрались, кричали6: не вѣрь имъ, если они будутъ говорить тебѣ доброе.
7. Я оставилъ домъ Мой7, Я оставилъ удѣлъ Мой и предалъ возлюбленную душу Мою8 въ руки враговъ ея.
8. Удѣлъ Мой сдѣлался для Меня, какъ левъ въ дубравѣ, возвысилъ на Меня голосъ свой, за то Я возненавидѣлъ его.
9. Не норой-ли гіены или пещерой вокругъ ея9 сталъ для Меня удѣлъ Мой? идите, собирайте всѣхъ полевыхъ звѣрей, пусть приходятъ пожирать его.
10. Множество пастырей испортили виноградникъ Мой, осквернили удѣлъ Мой, обратили любимую Мою часть въ непроходимую пустыню.
11. Совершенно опустошили и погубили. Ради Меня совершенно опустошена вся земля, потому что никто не прилагаетъ (этого)10 къ сердцу.
12. Во всякое ущелье въ пустыни пришли опустошители, ибо мечъ Господень пожираетъ отъ одного до другого края земли; нѣтъ мира ни для какой плоти.
13. Вы сѣяли пшеницу, а жали терны, – владѣнія ихъ безполезны будутъ имъ, – сильно устыдитесь хвастовства вашего и посрамлены будете Господомъ11.
14. Ибо такъ говоритъ Господь о всѣхъ сосѣдяхъ лукавыхъ, касающихся удѣла Моего, который Я отдѣлилъ народу Моему, Израилю: вотъ Я исторгну ихъ изъ земли ихъ и домъ Іудинъ исторгну изъ среды ихъ.
15. И когда исторгну ихъ, обращусь и помилую ихъ, и поселю ихъ, каждаго въ удѣлъ его и каждаго въ землю его.
16. И если прилежно обучатся путямъ народа Моего, чтобы клясться именемъ Моимъ: „живъ Господь“, какъ они научили народъ Мой клясться Вааломъ, то такъ же водворятся среди народа Моего.
17. Если-же не послушаютъ1, то совершенно исторгну и погублю народъ тотъ, говоритъ Господь2.
Глава тринадцатая.
1. Такъ сказалъ мнѣ Господь: пойди и купи себѣ льняный поясъ и опояшь имъ чресла свои, и въ воду не клади его3.
2. И купилъ я поясъ, по слову Господню, и опоясалъ чресла мои.
3. И было ко мнѣ слово Господне во второй разъ, и сказано:
4. Возьми поясъ, который ты купилъ, который на чреслахъ твоихъ, и встань и иди къ Евфрату, и скрой его тамъ въ разсѣлинѣ скалы.
5. И пошелъ я и скрылъ его у Евфрата, какъ заповѣдалъ мнѣ Господь.
6. И по прошествіи многихъ дней сказалъ мнѣ Господь: встань, и иди къ Евфрату и возьми оттуда поясъ, который Я велѣлъ тебѣ скрыть тамъ.
7. И пошелъ я къ Евфрату4, раскопалъ и взялъ поясъ съ мѣста, гдѣ скрылъ его, и вотъ сгнилъ (поясъ)5, ни на что не годенъ сталъ.
8. И было ко мнѣ слово Господне, и сказано: такъ говоритъ Господь:
9. Такъ сокрушу6 Я гордость Іуды и гордость Іерусалима, большую сію гордость, этотъ развращенный народъ,
10. Который не желаетъ слушать словъ Моихъ, живетъ по упорству7 сердца своего, и ходитъ въ слѣдъ боговъ чужихъ, чтобы служить имъ и покланяться имъ. И будутъ они, какъ этотъ поясъ, который ни къ чему не годенъ.
11. Ибо какъ поясъ прилегаетъ8 къ чресламъ человѣка, такъ Я приблизилъ къ Себѣ (весь)9 домъ Израилевъ и весь домъ Іудинъ, говоритъ Господь, чтобы они были Мнѣ народомъ именитымъ, и хвалою и славою; но они не послушали Меня.
12. И скажи народу сему слова сіи10: такъ говоритъ Господь, Богъ Израилевъ: всякій (винный) мѣхъ наполняется виномъ. И если скажутъ тебѣ: ужели мы не знаемъ, что всякій мѣхъ наполняется виномъ?
13. А ты скажи имъ: такъ говоритъ Господь: вотъ Я всѣхъ жителей земли сей и царей ихъ отъ колѣна11 Давида, сидящихъ на престолѣ ихъ, и священниковъ. и пророковъ, и Іуду и всѣхъ жителей Іерусалима, напою до опьяненія.
14. И раздѣлю ихъ другъ отъ друга: и отцовъ ихъ и сыновей ихъ вмѣстѣ, не помилую12, говоритъ Господь, не пощажу и не пожалѣю объ истребленіи13 ихъ.
15. Слушайте и внимайте, и не гордитесь, ибо Господь сказалъ.
16. Воздайте славу Господу Богу вашему, пока еще не смерклось и ноги ваши не спотыкаются на темныхъ горахъ; тогда будете ждать свѣта, а тамъ тѣнь смертная, и положены будете14 во мракъ15.
17. Если же не послушаете, то тайно будетъ плакать душа ваша о гордости, и горько восплачетъ, и прольютъ глаза ваши слезы, ибо сокрушено стадо Господне.
18. Скажите царю и царствующимъ1: смиритесь, сядьте (пониже)2, ибо снятъ съ головы вашей вѣнецъ славы вашей.
19. Города южные заперты, и некому отворить, переселенъ весь Іуда совершенно, и до конца переселенъ3.
20. Подними глаза твои, Іерусалимъ, и посмотри на приходящихъ съ сѣвера: гдѣ стадо, данное тебѣ, прекрасныя овцы твои4?
21. Что скажешь, когда посѣтятъ5 тебя? А ты научилъ ихъ наукѣ начальствованія надъ тобою6. Ужели не схватятъ тебя болѣзни, какъ рождающую женщину?
22. Если-же скажешь въ сердцѣ своемъ: „за что меня постигло это“? За множество беззаконія твоего открытъ подолъ твой, чтобы выставить на позоръ пяты твои7.
23. Перемѣнитъ-ли Эѳіоплянинъ кожу свою и рысь пятна свои? и вы можете-ли дѣлать добро, научившись злу?
24. И развѣю8 ихъ, какъ стебли, уносимые вѣтромъ въ пустыню9.
25. Таковъ жребій твой и часть за неповиновеніе твое10 Мнѣ, говоритъ Господь, ибо ты забылъ Меня и надѣялся на ложь.
26. Посему и Я обнажу бедра11 твои до лица твоего, и откроется срамъ твой,
27. И прелюбодѣйство12 твое и похоть13 твоя, и блудное отчужденіе14 твое: на горахъ и поляхъ Я видѣлъ мерзости твои. Горе тебѣ, Іерусалимъ! ты не очистился, слѣдуя Мнѣ. Доколѣ еще (это будетъ)?
Глава четырнадцатая.
1. И было15 слово Господне къ Іереміи о бездождіи.
2. Возрыдала Іудея, и ворота ея распались, потемнѣли на землѣ, и поднялся вопль въ Іерусалимѣ.
3. И вельможи посылаютъ своихъ слугъ за водою; они приходятъ къ колодезямъ и не находятъ воды, и возвращаются съ пустыми своими сосудами: постыжены и посрамлены, и покрыли головы16 свои.
4. Прекратилось и земледѣліе, ибо не было дождя на землю, постыжены земледѣльцы, покрыли головы17 свои.
5. И лани въ полѣ родятъ и оставляютъ18, ибо нѣтъ травы.
6. Дикіе ослы19 стоятъ на холмахъ и глотаютъ воздухъ, какъ змѣи20, потускли глаза ихъ, ибо нѣтъ травы21.
7. Беззаконія наши свидѣтельствуютъ противъ насъ; Господи, твори съ нами ради имени Твоего, ибо велики грѣхи наши предъ Тобою, мы согрѣшили предъ Тобою.
8. Господи! надежда Израиля, Спасительc22 нашъ во время скорби! Почему Ты, какъ пришлецъ на землѣ (этой) и какъ прохожій23, уклоняющійся на ночлегъ?
9. Или Ты будешь подобенъ спящему человѣку, или мужу, не могущему спасти? А ты среди насъ, Господи, и имя Твое наречено на насъ; не забудь насъ!
10. Такъ говоритъ Господь народу сему: любятъ они бродить1 и не задерживаются, и Богъ не благоволитъ къ нимъ, нынѣ Онъ вспомнитъ беззаконія ихъ и накажетъ за грѣхи ихъ.
11. И сказалъ Господь мнѣ: не молись о народѣ семъ во благо (ему).
12. Если они поститься будутъ, Я не услышу прошенія ихъ, и если принесутъ всесожженія и жертвы, Я не буду благоволить къ нимъ, но мечемъ, и голодомъ, и моровою язвою истреблю ихъ.
13. И я сказалъ: о Владыко, Господи Боже! вотъ пророки ихъ предсказываютъ и говорятъ: не увидите меча, и не будетъ у васъ голода, но2 истину и миръ Я дамъ на землѣ и на мѣстѣ семъ.
14. И сказалъ Господь мнѣ: ложно пророки пророчествуютъ во имя Мое, Я не посылалъ ихъ и не заповѣдывалъ имъ, и не говорилъ имъ; ибо они возвѣщаютъ вамъ видѣнія ложныя и гаданія, и волшебство3, и мечты сердца своего.
15. Посему такъ говоритъ Господь о пророкахъ, которые ложно пророчествуютъ во имя Мое, а Я не посылалъ ихъ; они говорятъ: меча и голода не будетъ на землѣ сей; смертію лютою умрутъ они, и отъ голода скончаются пророки тѣ.
16. И народъ, которому они пророчествуютъ, будетъ разбросанъ по улицамъ Іерусалима, отъ меча и голода, и некому будетъ хоронить ихъ, – и жены ихъ, и сыновья ихъ, и дочери ихъ, – и изолью на нихъ зло ихъ.
17. И скажи имъ слово сіе: пусть льются изъ глазъ4 вашихъ слезы день и ночь, и да не перестаютъ, ибо великимъ5 пораженіемъ поражена будетъ (дѣва)6 дочь народа Моего и самою злою язвою.