КНИГА ПРОРОКА ІЕРЕМІИ ВЪ РУССКОМЪ ПЕРЕВОДѢ СЪ ГРЕЧЕСКАГО ТЕКСТА LXX, СЪ ВВЕДЕНІЕМЪ И ПРИМѢЧАНІЯМИ.
Содержание
- Страница 1 из 27 — КНИГА ПРОРОКА ІЕРЕМІИ ВЪ РУССКОМЪ ПЕРЕВОДѢ СЪ ГРЕЧЕСКАГО ТЕКСТА LXX, СЪ ВВЕДЕНІЕМЪ И ПРИМѢЧАНІЯМИ. П. Юнгеровъ. КАЗАНЬ.
- Страница 2 из 27 — Греческій текстъ книги Плачъ не имѣетъ такого множества варіантовъ и уклоненій, какъ въ книгѣ Іереміи. Всего лишь одинъ
- Страница 3 из 27 — Начатый книгою Исаіи переводъ пророческихъ книгъ будетъ нами и впредь продолжаемъ. Этотъ отдѣлъ ветхозавѣтнаго канона на
- Страница 4 из 27 — 3. И имѣла многихъ пастуховъ9 въ преткновеніе себѣ, у тебя было лице блудницы, ты не хотѣла стыдиться ни предъ кѣмъ. 4.
- Страница 5 из 27 — 6. Посему поразитъ ихъ левъ изъ дубравы, и волкъ даже до домовъ поѣстъ ихъ, и рысь будетъ стеречь города ихъ: всѣ выходя
- Страница 6 из 27 — 12. Посему идите на мѣсто Мое, что въ Силомѣ, гдѣ Я поселилъ имя Мое съ начала, и посмотрите, что Я сдѣлалъ съ нимъ, за
- Страница 7 из 27 — 17. Такъ говоритъ Господь силъ15: призовите плакальщицъ, чтобы онѣ пришли, и пошлите къ женамъ16 мудрымъ17, пусть они гр
- Страница 8 из 27 — 2. Ты насадилъ ихъ, и они укоренились: народили дѣтей и принесли плодъ. Ты близокъ въ устахъ ихъ, а далекъ отъ сердца их
- Страница 9 из 27 — 18. Выхожу7 я на поле, и вотъ убитые мечемъ; вхожу въ городъ, – и вотъ истаявшіе8 отъ голода, даже пророкъ и священникъ
- Страница 10 из 27 — 9. Глубже15 всего сердце (человѣка)16; вотъ – человѣкъ, и кто познаетъ его? 10. Я – Господь, проникающій сердце и испыты
- Страница 11 из 27 — 3. А когда наступило утро, Пасхоръ вывелъ Іеремію изъ темницы. И сказалъ ему Іеремія: не „Пасхоръ“9 нарекъ имя тебѣ (Гос
- Страница 12 из 27 — 29. Земля, земля, земля! слушай слово Господне. 30. Такъ говоритъ Господь: напиши мужа сего17 отверженнымъ, человѣкомъ,
- Страница 13 из 27 — 6. И9 не ходите въ слѣдъ боговъ чужихъ, служить имъ и покланяться имъ, чтобы не прогнѣвать Меня дѣлами рукъ вашихъ на зл
- Страница 14 из 27 — 6. И нынѣ Я отдалъ всю землю сію въ руки Навуходоносору, царю Вавилонскому, чтобы работали ему, и звѣрей полевыхъ Я отда
- Страница 15 из 27 — 23. За беззаконіе, какое они дѣлали въ Іерусалимѣ2, и прелюбодѣйствовали съ женами гражданъ ихъ, и говорили во имя Мое л
- Страница 16 из 27 — 27. Вотъ19 наступаютъ дни, говоритъ Господь, и Я засѣю Израиля и Іуду сѣменемъ человѣческимъ и сѣменемъ скотскимъ. 28. И
- Страница 17 из 27 — 44. И будутъ покупать поля за серебро. И впишешь въ книгу, и запечатаешь, и подтвердишь2 свидѣтелями: въ землѣ Веніамино
- Страница 18 из 27 — 3. И вывелъ я6 Іезонію, сына Іереміи, сына Хавасіина, и братьевъ его, и сыновей его, и весь домъ Рихавитовъ7. 4. И ввелъ
- Страница 19 из 27 — 8. И возвратятся Халдеи, и будутъ воевать противъ сего города, и возьмутъ его, и сожгутъ его огнемъ. 9. Ибо такъ говорит
- Страница 20 из 27 — 2. И взялъ его военачальникъ и сказалъ ему: Господь Богъ твой изрекъ это бѣдствіе на мѣсто сіе. 3. И навелъ и сдѣлалъ Го
- Страница 21 из 27 — 19. Такъ говоритъ Господь о васъ, остаткѣ отъ Іуды: не уходите въ Египетъ, и теперь твердо знайте, что Я возвѣстилъ вамъ
- Страница 22 из 27 — 3. Такъ какъ ты сказалъ: „горе мнѣ, горе мнѣ! ибо приложилъ Господь трудъ3 къ болѣзни моей, я сплю со стономъ, покоя не
- Страница 23 из 27 — 27. Не служилъ ли посмѣшищемъ и для тебя Израиль? или онъ захваченъ былъ въ кражѣ у тебя, что ты воевалъ противъ него? В
- Страница 24 из 27 — 3. Ибо поднялся на него народъ съ сѣвера, онъ обратитъ землю его въ пустыню, и никто не будетъ жить въ ней, отъ человѣка
- Страница 25 из 27 — 15. Господь12, сотворившій землю силою Своею и устроившій вселенную мудростію Своею, Онъ разумомъ Своимъ распростеръ неб
- Страница 26 из 27 — 12. А въ десятый день пятаго мѣсяца (это девятнадцатый годъ Навуходоносора, царя Вавилонскаго)11 пришелъ въ Іерусалимъ Н
- Страница 27 из 27 — 8. Иѳъ. Господь устремился5 разрушить стѣну дщери Сіона, протянулъ вервь, не отвратилъ руки Своей отъ раззоренія, и опеч