Тахвиты
Содержание
- Страница 1 из 28 — Тахвиты Афраат — персидский мудрец, потерпевший мученичество в 345 г. Очень мало известно о нем. Он носил церковное имя
- Страница 2 из 28 — Перевод Письма–прошения, предваряющего Тахвиты Афраата, сделан по изданию Ж. Паризо [22]. Поскольку два первых предложен
- Страница 3 из 28 — И еще сказал там: Всякий верующий в него не убоится, а тот, кто упадет на этот камень, сокрушится. И все, на что он упад
- Страница 4 из 28 — 10. Ибо по вере Авеля было принято приношение его [95]. И Енох, благодаря тому, что угодил в вере, был восхищен от смерт
- Страница 5 из 28 — Murray R. Symbols of Church and Kingdom. A Study in Early Syriac Tradition. Cambridge, 1975. Nau F. Aphraate le Sage //
- Страница 6 из 28 — Помимо армянской[146] существует также эфиопская версия тахвиты[147], являющаяся скорее парафразом, чем переводом. Рукоп
- Страница 7 из 28 — Не от своего ума я сказал, что сыновья Иуды были названы «огнистыми камнями», но пророк Иеремия [так] сказал о них, ибо,
- Страница 8 из 28 — Послушай еще о видении четырех зверей Даниилу, что поднимались из моря и не походили друг на друга. Вот это видение: Пер
- Страница 9 из 28 — Ибо вот черенок посадил Я — но чужая лоза израсла у них. Я обнес его оградой — ангелами небесными. Я построил башню — Хр
- Страница 10 из 28 — И хотя все они явили дела Закона, Закон не был положен для их праведности, но они были Законом для самих себя [347]. 3.
- Страница 11 из 28 — Ты знаешь, возлюбленный, что Бог, который не есть Закон, иногда значительно сокращает, а иногда прибавляет к малому. Он
- Страница 12 из 28 — 15. [I/81] Еще посмотри, возлюбленный, как и блаженный апостол возвеличивает любовь, когда говорит: Если вы желаете даро
- Страница 13 из 28 — И нанял Он нас подобно рабочим, чтобы мы трудились в винограднике Его. Но это есть виноградник истинный [475]. Все это н
- Страница 14 из 28 — Таковы основные варианты интерпретации сложных мест «Тахвиты о кающихся», а также ее общего содержания. Теме покаяния[49
- Страница 15 из 28 — Он не соделал неправды и коварство не обреталось на устах его[515]. И блаженный апостол сказал: Не знавшего греха Он сде
- Страница 16 из 28 — Также и вы, держащие ключи от небесных врат, внимайте и откройте врата кающимся, последуя тому, что сказал блаженный апо
- Страница 17 из 28 — Тот, кто опасается участвовать в сражении, пусть уходит, чтобы не поколебалось сердце его братьев, как и его самого. Тот
- Страница 18 из 28 — Когда же приблизится начало правосудия, то не сможет милость принять кающихся, ибо со смертью ей полагается предел, посл
- Страница 19 из 28 — [252] Тьму талантов простит ему Господь его[706]. Поручающий серебро Господне меняле Злым рабом не назовется. Тому, кто
- Страница 20 из 28 — Итак, прекрасен, справедлив и верен сей совет[764], который я даю самому себе и вам, возлюбленные мои монахи [ihidaye],
- Страница 21 из 28 — Когда будут завидовать ему за добродетели, То пусть приумножит свою добродетель И не претерпит вреда из‑за зависти. И ко
- Страница 22 из 28 — А Спаситель наш принял [Духа] от Иоанна и с неба. Елисей принял милоть от Илии[850], А Спаситель наш — возложение рук от
- Страница 23 из 28 — Поскольку Христос живет в кротких и смиренных и обитает в тех, кто благоговеет перед Его словом, как сказал Он через про
- Страница 24 из 28 — 141 См. о ней сл. статью: Д. Е. Афиногенов, Завет и Царство (Историософия Афраата) // Вестник древней истории, 1 (1994),
- Страница 25 из 28 — 232 Быт. 10, 10. Однако выражение в Пешитте допускает двоякое понимание. 233 Дан. 2, 32. 234 Ср. Дан. 5, 27. 235 Дан. 2,
- Страница 26 из 28 — 428 Иер 38:20. 429 Мф 5:44. 430 1 Кор 12:27. 431 Флп 2:7. 432 Мф 5:3. 433 Мф 5:9. 434 Мф 5:4. 435 Мф 5:5. 436 Мф 5:6. 43
- Страница 27 из 28 — 509 Джон Корбет, посвятивший специальное исследование выявлению мотива «призыва на священную войну» в «Книге степеней»,
- Страница 28 из 28 — 705 Ср. Мф. 18, 23–35; Мк. 11, 25; Лк. 11, 4. 706 Ср. Мф. 25, 27; Лк. 21, 23. 707 Ср. Мф. 5, 5. 708 Ср. Мф. 5, 9. 709 Ср